Tornjevi ponoći

„Neće ih on napasti", odgovori joj Faila. Prilično je sigurna u to.

„Priprema savršenu zasedu“, odgovori joj Berelajn. „Aša’mani koji će koristiti Jednu moć. Dvorečanske lukonoše koji će s visine streljati tabor Dece. Konjica koja će se nakon toga obrušiti na njih i počistiti ih.“ Oklevala je, delujući kao da joj je loše. „Savršeno ih je namestio. Kazao im je da će prihvatiti kaznu ako i on i Damodred prežive Poslednju bitku. Ali Perin će se postarati da Beli plaštovi ne stignu do Poslednje bitke. On će tako moći da ispuni zavet koji je dao, ali i da izbegne da se preda.“

Faila odmahnu glavom. „Berelajn, on to nikada ne bi učinio."

„Možeš li biti sigurna u to?“, upita Berelajn. „Potpuno sigurna?"

Faila se pokoleba. Perin se u poslednje vreme mnogo promenio. Većina promena je dobra, kao njegova odluka da napokon prihvati da bude vođa. A zaseda koju je Berelajn pomenula imala bi savršenog, bezobzirnog smisla.

Ali takođe bi bila pogrešna. Strašno pogrešna. Perin to ne bi učinio, ma koliko se promenio. Faila je u to sigurna.

„Da“, reče. „Obećanja Galadu, a onda takvo klanje Belih plaštova - to bi izjelo Perina. On ne razmišlja na takav način. Do toga neće doći.“

„Nadam se da si u pravu“, odgovori joj Berelajn. „Nadala sam se da ćemo postići nekakav dogovor s njihovim zapovednikom pre nego što smo otišli..."

Beli plašt! Svetlosti! Zar nije mogla da odabere nekog velmožu u logoru kojem će se okrenuti? Nekoga koji nije oženjen? „Berelajn, ti baš ne umeš da odabereš muškarca, zar ne?" Te reči su joj se jednostavno otele.

Berelajn se okrenu da pogleda Failu, razrogačivši oči ili od zatečenosti ili od besa. „A šta je s Perinom?"

„On bi se neverovatno loše slagao s tobom", odgovori Faila i frknu. „To si noćas dokazala time što si mislila da je on u stanju da učini nešto onako."

„Nije bitno da li bismo se slagali. Obećan mi je."

„Ko ti ga je obećao?"

„Gospodar Zmaj", odgovori Berelajn.

„Molim?“

„Došla sam pred Ponovorođenog Zmaja u Kamen Tira“, objasni ona. „Ali on nije želeo da me uzme za sebe - čak je pobesneo zbog mojih pokušaja. Tada sam shvatila da on, Ponovorođeni Zmaj, namerava da za ženu uzme neku daleko veću gospu, verovatno Elejnu Trakand. To ima smisla - on ne može da mačem pokori baš sve zemlje; do nekih će morati da dođe sklapanjem savezništva. Andor je veoma moćan, njime vlada žena - i biće mu od koristi da kroz brak upravlja njim.“

„Perin kaže da Rand ne razmišlja tako, Berelajn", odgovori Faila. „Nije toliko proračunat. Na osnovu onoga što znam o njemu, i ja bih tako rekla.“

„A isto to pričaš i za Perina. Ti bi da ja poverujem da su oni baš toliko priprosti. Da nemaju zrno mozga u glavi."

„Nisam to rekla.“

„Ali sve vreme se služiš istim izlizanim poricanjima. To umara. Pa, shvatila sam šta je gospodar Zmaj nagoveštavao, pa sam pažnju preusmerila na jednog od njegovih bliskih saradnika. Možda mi ih on baš i nije obećao. To je loš izbor reči. Ali znala sam da će mu biti drago ako sklopim savez s jednim od njegovih bliskih saveznika i prijatelja. Štaviše, pretpostavljala sam da on želi da ja to učinim - napokon, gospodar Zmaj jeste poslao Perina i mene zajedno na ovaj zadatak. Međutim, nije mogao da iskreno kaže šta želi, da ne bi uvredio Perina."

Faila se pokoleba. S jedne strane, to što je Berelajn upravo ispričala zapravo je čista glupost... ali s druge, može da shvati šta se toj ženi možda učinilo. Ili, možda je bolje reći - šta je želela da vidi. U njenim očima, rasturanje braka nije ništa nemoralno. To je politika. Samim tim je logično da bi Rand verovatno trebalo da želi da za sebe veže države tako što će njegovi najbliži prijatelji sklapati brakove.

To ne menja činjenicu da ni on ni Perin nemaju takvo gledište na pitanja koja se tiču srca.

„Digla sam ruke od Perina", nastavi Berelajn. „Tu se držim svog obećanja. Ali to znači da sam sada u teškoj situaciji. Odavno sam mišljenja da je veza s Ponovorođenim Zmajem jedina nada koju Majen ima da će u predstojećim godinama zadržati nezavisnost."

„Brak ne služi samo za ostvarivanje političkih prednosti", kaza joj Faila.

„Ali prednosti su toliko očigledne da ne mogu da se zanemare."

„A ovaj Beli plašt?" upita Faila.

„Polubrat kraljice Andora", odgovori Berelajn, blago crveneći. „Ako gospodar Zmaj zaista namerava da Elejnu Trakand uzme za ženu, to će me povezati s njim."

Reč je o nečemu daleko višem od toga; Faila to vidi po Berelajninom ponašanju i po tome kako izgleda kada priča o Galadu Damodredu. Ali ako želi da to opravda političkim pobudama, Faila ne vidi razloge da je u tome razuverava - sve dok joj to skreće pažnju sa Perina.

„Uradila sam ono što si tražila od mene“, nastavi Berelajn. „Zato sada ja tražim pomoć od tebe. Ako bude izgledalo da će ih on ipak napasti - molim te, pomozi mi da ga odvratim od toga. Možda uspemo zajedno."

„U redu“, pristade Faila.