Удмурт из Медельина

— А, мафиози?

У него был резкий, надтреснутый голос.

— Это она меня так представила?

— Какого черта, я сам все узнал. Ничего ей не сказал, но — какого черта вы пришли?

— Надо поговорить

— Я не буду с вами говорить! Вы виновны в ее смерти. Убирайтесь. Убирайтесь, слышите!

На нас уже осматривались.

— Хорошо, я уйду. Извините.

…

Вот так. Великие планы как всегда не учитывают мелочей. Способ опубликовать информацию я найду… но все же неприятно.

Я вышел из лобби небоскреба… узкий тротуар, мимо течет бесконечная череда машин. Надо начинать все заново.

— Подождите! Подождите!

Выбежавший за мной Давид Васкез для верности схватил меня за рукав.

— Вы что-то хотели мне сообщить?

— Да, но вы меня послали.

Давид Васкез по-совиному смотрел на меня через свои очки:

— И не отказываюсь от своих слов. Но я журналист и служу обществу. И в этом качестве — я не имею права отказать вам, если вы хотите что-то сообщить мне и читателям. Так что?

Я бы рассмеялся — в других обстоятельствах.

— Вы обедали? Я приглашаю.

…

— Лари работала над статьей о ЦРУ США и их грязных делишках в Колумбии.

Васкез резко поднял на меня взгляд.

— Она мне об этом не говорила.

— Это было тайной.

— А кто ей давал информацию?

— Я.

— И откуда это все вы знаете?

— Извините, не могу сказать

— Ну, да, вы же русский. Точно.

— Я уехал из России почти четверть века назад.

Васкез снова уткнулся в тарелку.

— Вы думаете, ее убило ЦРУ?

— Я не думаю, я знаю. Протяните руку под столом.

— Что это?

— Флешка. На ней вся информация. Включая имя убийцы.

Васкез подозрительно посмотрел на меня.

— Зачем вы все это даете мне?

— Затем что только вы сможете им отомстить.

— Я не из мафии. Я не мститель.

— Но у вас оказался пистолет.

— Как и у вас.

Васкез помолчал.

— Вы намерены мстить?

— Да. Я этого так не оставлю.

Лэнгли, штат Виргиния. 11 августа 2019 года.

Информация из колумбийских газет добралась до Вашингтона примерно через день — интернет делал любую новость глобальной. Первыми на нее обратили внимание маргинальные, или как сейчас модно говорить «контркультурные» СМИ, ни одно серьезное и крупное издание на это не обратило внимание — но дерьмо попало на вентилятор и в помещении ощутимо завоняло…

Дик Томпсон, уже поднимаясь на лифте к своему офису, предчувствовал неладное. Его предчувствие оправдалось: первое, что он увидел, включив компьютер, было сообщение от директора ЦРУ…

…

Директором ЦРУ был Оуэн Бишоп, карьерный разведчик, специалист по Азии, Африке и Латинской Америке, бывший начальник станции в Могадишо. Он прекрасно понимал смысл своего назначения — должность эта политическая, но все политики отказались. Он принял должность, но понимал, что Конгресс может в любой момент обрезать финансирование, и чтобы этого не произошло надо вести себя тише воды, ниже травы. Потому он был не склонен к риску и предпочитал развивать отношения с существующими активами, а не создание новых.

Томпсон, входя в кабинет, ждал неприятностей, и они произошли — Бишоп бросил на стол распечатку из интернета.

— Дик, вы в курсе, откуда дует ветер?

Томпсон пробежал распечатку. Черт!

— Сэр, понятия не имею.

Бишоп испытующе смотрел на подчиненного.

— Дик, мы все знаем, — наконец заговорил он, — ситуацию в Латинской Америке. Весь континент смещается влево, то тут, то там к власти приходят левые, неомарксисты и хорошо, если законным путем. Мы делаем всё, что можем, но… антиамериканизм здесь очень сильно укоренился. Соединенные штаты здесь — воспринимаются как колонизатор, несмотря на то, что мы им никогда не были. В самих США растет доля испаноязычных граждан, которые не теряют связей со своей бывшей родиной и готовы помогать ей. Все большее число таких граждан получает гражданство, и становятся избирателями. Мы должны быть крайне осторожны в латиноамериканской политике.

— Сэр, не понимаю при чем тут мы. Все мероприятия по обучению проводит южное командование SOCOM, деньги тоже идут из бюджета минобороны. Ситуацией по Венесуэле занимаются Минфин и Госдеп.

Бишлоп поднял руку.

— Я тебя понял, Дик, можешь не продолжать. Да, я тоже предполагаю, что обвинения, выдвинутые в адрес ЦРУ не более, чем способ устроить скандал. Они нашей бюрократии не знают, если где-то действует США — то значит это ЦРУ. Проблема в том, что сенаторы и конгрессмены США тоже читают интернет. И могут поднять этот вопрос на бюджетном комитете или комитете по разведке. А могут и просто обрезать нам финансирование, ничего не говоря. Убита женщина, журналистка, левая. Любого этого фактора достаточно — а тут все три сразу. И все это связывают с ЦРУ. Да еще в Латинской Америке, с ее историей. Правозащитники бросятся за нами как стая гончих, едва только почувствуют кровь. Не бойся грешным быть, а бойся грешным слыть, примерно так говорят русские?

— Кажется, да, сэр.

— У русских много умных пословиц. На твоем месте, Дик, я бы попробовал разобраться на месте, что там, ко всем чертям, происходит. Действительно ли мы, или военные, — имеем какое-то отношение к этой истории? Кто проходит подготовку в лагерях и кто за это платит? Сколько времени тебе надо?