Читаем Упражнения в английском стиле, или Убийство в «Вудроу-хаусе» полностью

Тяжелые капли дождя с глухим звуком били в окна гостиной, и прозрачные извивающиеся струйки наперегонки бежали вниз по стеклам, а внутри было сухо и тепло. Марго и Анна сидели на диване спиной к двери с чашками в руках, на диване напротив расположились Ева и Роберт, а Тео с Алексом, склонившись друг к другу, что-то вполголоса обсуждали в креслах у противоположной к входу стене.

– Вот, все и собрались! – раздался голос Коры и она сама появилась в дверном проеме. По приезду она сменила брючный костюм и шпильки на пышную юбку длиной до щиколоток в деревенском стиле и кардиган широкой вязки с поясом, из-под которого виднелась белая футболка. На ногах у нее были греческие сандалии из темных переплетающихся кожаных ремешков. Выглядела она расслабленно и уютно.

– Кора, как приятно вас видеть, – произнесла Ева и подвинулась, освобождая ей место на широком диване рядом с собой. – Как у вас дела?

– Мне тоже приятно вас всех увидеть, – спокойно сказала Кора, усаживаясь с ней рядом. – Дела? Вроде бы нормально.

Она взяла со стола чайник и стала лить ароматную горячую жидкость в чашку, стоящую перед ней. На безымянном пальце «брачной» руки сверкнул в солнечном свете крупный прямоугольный бриллиант. Все, кроме Марго, следили за ее движениями. Наконец чашка наполнилась, Кора взяла ее в руки и откинулась на спинку дивана.

– А как у вас дела? – спросила она, обращаясь ко всем и ни к кому в отдельности.

– Хорошо, – первой ответила Ева.

Анна радостно поддержала беседу:

– В общем-то, дела неплохо. Обновили бассейн. В саду я разбила небольшой огород, так, просто для себя. Лео растет. Жаль, что Марк этого не увидит…

При упоминании Марка лица у всех как по команде сделались грустные, но ненадолго. Марго поставила чашку и сказала:

– Спасибо, что пригласили нас снова. Странно оказаться здесь. Столько воспоминаний. Я имею в виду, не только плохих прошлогодних, я помню, как мы купили этот дом и как делали первый ремонт. Оранжерея была в жутком состоянии, крыша едва не проваливалась, железные балки местами проржавели насквозь! Да, сил мы вложили немало, – она замолчала, задумавшись.

– Кстати, – оживилась Кора, – а олеандр тут все еще растет? Сохранили кусты?

– Что вы! – воскликнула Анна. – Конечно, нет! Я тут же попросила садовника все уничтожить, ведь кто угодно …

– Это правильно, – произнесла Марго. – Видит бог, когда я их сажала, эти кусты, у меня и в мыслях не было чего-то такого. Если бы я только могла представить…

– Никакой нормальный человек не мог бы представить такое, – решительно сказала Ева, и потом, простите мою резкость, но если человек решил … ну, покончить с собой, то его не удержало бы отсутствие отравы. Он придумал бы другой способ.

– Ты очень добра, – медленно сказала Марго, – но не снимай с меня вины. Возможно, трудность задуманного не дала бы ему воплотить замысел еще какое-то время, а там, кто знает. Он мог передумать.

– И гнить в тюрьме? – раздался голос Тео. – Дорогая, ты оказала Артуру услугу, хотя себе в этом не признаешься. Он сыграл и проиграл. Такой конец для него наилучший.

– Согласен, – поддержал его Алекс. – Пара минут мучений и все. А не годы в камере. Тут и сравнивать нечего.

– Ну что ж, выражу общее мнение, что Артуру повезло умереть, – заключил Роберт. – Предлагаю на этом остановиться и не обсуждать больше эту тему. Есть гораздо более важные. Например, если завтра будет дождь, то чем мы займемся?

Все повернули головы к окну и увидели только серую пелену дождя, который, казалось, и не думал прекращаться.

– Задачка, – весело сказал Тео. – Раз прогулки отменяются, можно будет всласть пообщаться, – он подмигнул и рассмеялся.

***

Когда часы на каминной полке еле слышно, чтобы не побеспокоить обитателя комнаты, пробили половину двенадцатого, Алекс поднялся с кровати, на которую прилег с книжкой, накинул тонкий шелковый халат на свой ночной наряд – футболку и пижамные штаны, и выглянул в коридор. Ночь уже вступила в свои права, поэтому в коридоре было бы совсем темно, если бы ночники, висевшие на расстоянии двух метров друг от друга, не давали немного тусклого желтого света.

Замерев в дверях, Алекс старался уловить любой шум, откуда бы тот ни исходил. Он не хотел быть захваченным врасплох. Но дом, казалось, уснул. Тогда, пытаясь производить как можно меньше звуков, он покинул комнату и кошачьей поступью направился к двери напротив.

Он не стал стучать, а мягким движением нажал на дверную ручку так, что та поддалась и дверь заскользила вперед, открываясь. Алекс переступил через порог, не оборачиваясь, неслышно закрыл дверь у себя за спиной, и посмотрел на Кору в чем-то черном и кружевном, освещенную лампой, стоящей на прикроватной тумбочке. Девушка сидела в постели, опираясь на высокие подушки, и читала.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 1
Дебютная постановка. Том 1

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способным раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы