Читаем Упражнения в английском стиле, или Убийство в «Вудроу-хаусе» полностью

Марго молчала. Мужчина потерпел минуты две и продолжил:

– Порой это тяжелое бремя…

Марго вздохнула. Видимо, расслабиться на сей раз не удастся. Она повернулась на бок так, чтобы быть лицом к нему:

– Вы хотите мне сообщить что-то конкретное?

– Возможно, – уклончиво сказал тот. – Я еще сам не совсем разобрался. Может быть так, что я знаю, кто убийца.

Марго вздрогнула.

– Если у вас есть обоснованные подозрения, то почему бы вам не пойти с ними в полицию? Тем более, что СИ с сержантом почти каждый день здесь, поговорить с ними не так сложно, – сказала она.

– Я бы согласился с вами, – грустно сказал голос, – но дело в том, что я не уверен, что хочу выдать этого человека. Понимаете?

Воцарилась тишина. Роберт чуть приоткрыл глаза. В поле его зрения тотчас возникла стройная загорелая Марго в синем слитном купальнике с широкой лямкой на одно плечо и мощный Артур в цветастых шортах и крупных темных очках. Они лежали справа от него через шезлонг друг от друга.

– Я прекрасно вас понимаю – после секундного замешательства отозвалась Марго. – Но и тянуть с этим нельзя. Когда вы планируете определиться?

– В ближайшее время, тянуть действительно невозможно, я уже и так измучился.

– Уверена, вы примете правильное решение, – спокойно сказала Марго, отворачиваясь и ложась на спину. Пошарив рукой рядом с шезлонгом, она достала широкополую шляпу из мягкой соломки и положила ее себе на лицо. Артур, увидев, что разговор окончен, со вздохом поднялся и сел. Потом с усилием встал и, обогнув бассейн, удалился в направлении лужайки, на ходу натягивая цветастую рубашку под стать шортам.

Роберт широко распахнул глаза и едва не крякнул, обнаружив, что и остальные шезлонги не пустовали. Видимо, их заняли, пока он спал. Сидя на противоположном от него бортике и опустив ноги в воду, Алекс читал книжку, рядом с ним Катрин в темно-фиолетовом шелковом парео лениво обмахивалась веером и рассеянно смотрела по сторонам, Ева сосредоточенно делала пометки в блокноте, а Кора плыла на огромном надувном розовом лебеде вдоль стенки бассейна. Все они не проявляли никаких признаков удивления, что немало озадачило его. Что ж, они были далеко и могли не расслышать всего разговора. Сам же он был взбудоражен услышанным. Он больше не чувствовал жары – спать совершенно расхотелось. Роберт крепко задумался.

***

Откинувшись на спинку шезлонга и отложив журнал, Катрин за неимением других развлечений под прикрытием больших солнечных очков наблюдала за происходящим около бассейна.

Роберт, кажется, выспался, он неуклюже и не с первой попытки поднялся с шезлонга и медленно пошел в сторону двери, ведущей в дом, Артур в своих нелепых шортах (что за пятнистая гадость!) удалялся в противоположном направлении; Марго, наконец оставленная в покое, с видимым удовольствием вытянулась на лежаке и с наслаждением подставляла свое поджарое и уже загорелое тело солнцу. Дремлющую Кору носило по бассейну искусственное течение, Ева, как всегда, нашла себе какое-то бумажное занятие, и только ей было скучно.

Вчерашняя беседа с полицией была не из приятных, но все-таки ожидаемых явлений – она знала, что они докопаются до правды рано или поздно. Катрин не слишком обеспокоилась обвинениями – презумпцию невиновности пока еще никто не отменял, а доказательств ее причастности им все равно не отыскать – ведь их нет.

Не сказать, что она была совершенно спокойна – никогда не знаешь, как повернется судьба, но даже фоновое беспокойство о потенциальном обвинении в убийстве не могло затмить главную проблему – она неимоверно скучала. В этом доме и с этими людьми заняться было решительно нечем. Да еще эта жара!

Ей было смешно вспоминать, как взбудоражена она была в начале расследования – ей казалось, что нахождение в компании убийцы можно назвать каким угодно, но только не скучным. Как же она ошибалась! Убийца оказался так же банален, как и остальные гости – он ничем не выдавал себя и был таким же бесцветным, как и они все! В первые дни она думала, что сама найдет разгадку, но время шло, а идей у нее не появлялось. Оставалось ждать чуда или ответов от СИ с этим сержантом со взглядами из прошлого века.

Конечно, будь ей на пару десятков лет меньше, она бы придумала, как себя развлечь … Катрин бросила взгляд на Алекса – в ее гипотетическом списке он стоял на первом месте. Читает. Молодец. Она любила мужчин, склонных к интеллектуальным занятиям. Не тех, конечно, кто пренебрегает физической формой, возводя в абсолют мыслительную активность, а тех, кто хорош и в спортзале, и в театре. Именно таким был Марк. Приятно вспомнить …

Она погрузилась в воспоминания, которые редко себе позволяла – первые месяцы их романа. Теряла ли она голову потом, после того безумного увлечения Марком? Ответ напрашивался сам – больше она никогда так не любила. Как обычно, приятные воспоминания быстро перешли в неприятные и Катрин усилием воли отогнала их. Посмотрела на часы – прошло пять минут. Она вздохнула и произнесла вполголоса:

– Александр, читаете что-то интересное?

Алекс взглянул на нее и отложил книгу. Намечалась беседа.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 1
Дебютная постановка. Том 1

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способным раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы