Усоногий рак Чарльза Дарвина и паук Дэвида Боуи. Как научные названия воспевают героев, авантюристов и негодяев

11Названия, которые не стоило давать? Горилла Роберта фон Беринге и долгопят Дайан Фосси

Латинские названия видов часто дают в честь замечательных людей, память о которых, по всеобщему мнению, стоит увековечить. Но надо признать, что иногда люди этого вовсе не заслуживают. Возьмем, например, историю с двумя приматами, за названиями которых скрываются очень похожие истории. Истории о горилле и долгопяте, о старом названии и новом и о том, что порой о некоторых из этих названий приходится сожалеть.

В октябре 1902 г. капитан Фридрих Роберт фон Беринге поднялся на вулкан. Фон Беринге был офицером немецкой армии и начальником гарнизона в Бужумбуре, на территории Германской Восточной Африки (ныне государство Бурунди). Он направлялся на север к королю Руанды, и ему вместе с его отрядом пришлось преодолевать гору Сабьиньо, один из восьми вулканов, составляющих горную цепь Вирунга. 17 октября они разбили лагерь на узком скалистом гребне примерно в 500 м ниже вершины. Из лагеря он заметил несколько «больших черных обезьян»[45]. Так фон Беринге первым из европейцев увидел горную гориллу. Через несколько минут он стал первым из европейцев, который ее убил.

Всего отряд фон Беринге застрелил двух горилл. Обе упали в ущелье, и потребовалось несколько часов, чтобы вытащить одну из них. Фон Беринге понял, что нашел обезьяну, неизвестную науке (хотя, конечно, она была хорошо известна коренным жителям этих мест). Это явно не был шимпанзе, обитающий в близлежащих низинах. Но и на западную гориллу эта обезьяна не походила, тем более что от Сабьиньо до ареала западных горилл было более 1000 км. Фон Беринге отправил тело, правда без шкуры и одной руки (ее по пути отгрызла гиена), в Музей естественной истории в Берлине. Там его изучил зоолог Пауль Мачи и согласился с оценкой фон Беринге: это не шимпанзе и не западная горилла, а что-то неизвестное. Он описал ее как новый вид, назвав Gorilla beringei в честь первооткрывателя.

В октябре 1963 г. американка Дайан Фосси тоже поднялась на вулкан. Фосси была врачом-эрготерапевтом и 8 лет проработала в детской больнице в Луисвилле, штат Кентукки. Она всегда любила животных, а эрготерапией занялась потому, что не смогла учиться на ветеринарном факультете, не добрав для этого несколько баллов. Увидев фотографии сафари, на которое ездила подруга, она тоже решила отправиться в Африку. Для поездки потребовались три года подготовки и денежные средства, значительно превышающие ее годовой доход, но Фосси была полна решимости добиться своего. Для начала она наняла в Кении гида, который показал ей слонов, носорогов и львов, что было довольно увлекательно, но не слишком ее впечатлило. Источники расходятся во мнениях, когда и при каких обстоятельствах желание увидеть горную гориллу превратилось в одержимость, а когда Фосси была чем-то одержима, она обычно добивалась своего. Ей пришлось запугать проводника, совершить трудное и опасное путешествие в Конго и изнурительный подъем на гору Микено, и там, на высокогорных склонах, она наконец увидела горилл. Они её совершенно пленили. Вернувшись домой в Луисвилль, она твердо решила снова поехать в Африку – и не просто чтобы еще раз увидеть горилл, но чтобы изучать их. И что удивительно, именно так она и поступила. При финансовой поддержке известного антрополога Луиса Лики в январе 1967 г. она разбила лагерь на горе Микено и начала наблюдать за поведением и социальной организацией в сообществах горилл, живущих в дикой природе. Шесть месяцев спустя волнения в Конго вынудили ее покинуть гору Микено (по некоторым сведениям, она едва спаслась), но она нашла новое место всего в нескольких километрах от границы с Руандой. Здесь, в так называемом исследовательском центре Карисоке, она провела большую часть жизни.