Читаем В Буэнос-Айресе полностью

— Он офицер разведки, учился у нас. Это была обычная деловая встреча. Убить за такое… нет, это невозможно.

— Тогда что же там произошло?

— На кладбище?

Кейша докурила сигарету и смяла ее.

— Да что угодно. В городе стало небезопасно. Раньше бразильские приезжали сюда шакалить, а теперь еще и с Венесуэлы беженцы пошли. Его нашли невдалеке от могилы Карлоса Гарделя, там полно туристов иностранных с валютой. Скорее всего, потребовали кошелек и мобильный. Потом что-то пошло не так.

— Почему же Адамидис не отдал?

— Это вас и прислали выяснить?

Оно так.

— Мне нужны все записи Адамидиса. То, что он писал помимо отчетов. В отчетах ничего нет…

— Мы предоставим. Но Алек был осторожным человеком. Он и сотовый-то не носил.

Через какое-то время, Сикерд сидел в кафе недалеко от бизнес-центра, где сидела станция ЦРУ, пил кофе и думал.

Адамидис явно крышевал наркопотоки. Был как бы крышей над крышей. Получал долю. Он и сам бы так сделал.

Если ты не можешь победить наркоторговлю, надо ее возглавить.

За что тогда его убили? А? Он не первый год в Латинской Америке, чтобы понимать: убийство ножом — это что-то очень личное. Не все станут марать руки, для деловых разборок — просто подослали бы киллера. Скорее всего, Костенко его и убил. Вопрос — почему? Деньги не поделили? Крыша новая появилась?

Или как раз убили, потому что встречался с Костенко? Значит, давят на самого Костенко — показывают, что американская крыша не то, что ему нужно. Отследили встречу и убили. Адамидиса, не Костенко — потому что Костенко еще нужен. Адамидис — наглядная демонстрация, а Костенко убивать нельзя — он должен жить и платить.

Кто?

Он не поленился, посмотрел справочные материалы. На Балканах цены на кокаин упали вдвое. Белград стал одним из моднейших мест молодежных тусовок в Европе, кокаин там выжирается тоннами. Но цена все равно падает. Значит, трафик такой, что наркота туда идет мешками.

Может, сербы?

Сербов в Латинской Америке хватало — в основном работали телохранителями, но был и чистый криминал. Попытались перехватить канал?

Если хочешь узнать плохое о сербе — спроси хорвата…

Марко Субботича он нашел по телефонному звонку. Тот сразу согласился на встречу…

Субботич жил в старинном поместье в Палермо — настолько шикарном, что выглядело дико, что такое поместье находится прямо рядом с центром многомиллионного мегаполиса. Там помимо дома — еще и сад неплохой был. Но в Буэнос-Айресе недорого стоила земля и потому поместье еще не снесли…

Субботич принял американца в спортзале, оборудованном там, где раньше был зал для танцев. Сейчас тут стояли тренажеры.

— Годы… — пожаловался он, занимаясь на гребном тренажере, — пропускать нельзя, тут же разваливаться начнешь. Не желаете?

Сикерд оглянулся, взял гантель.

— Сразу после посольства я пришел к вам. Догадываетесь, почему?

Субботич помрачнел.

— Ваш человек…

— Мы не можем себе позволить терять людей. Это вызовет… неуважение.

Субботич глянул остро и с интересом.

— Вы что-то знаете об уважении?

— То же что знают о нем в Медельине…

Намек был более чем прозрачным. Хорват пожевал губами

— Вы пишете?

— Нет. Но я должен разобраться. Вы знаете, кто это сделал?

— Думаю, что хохлы.

— Хохлы?

— Украинцы. Я давно имею с ними дело… безумная нация.

— То есть, его убрал Костенко?

— Ну не сам конечно. Зачем ему? Но тут хватает отморозков в диаспоре.

— Почему?

Субботич оставил рукоятки весел. От него пахло — остро, по-звериному

— Видите ли, когда заканчивается война, надо что-то делать с победителями. Понимаете?

— Нет.

— Вижу, что не понимаете. Видите ли, когда начинается война, простые люди… фермеры… бухгалтеры… рабочие… откладывают в сторону орудия своего труда и берутся за оружие. Если они проиграют войну — их проблему решать не придется, большинство будут мертвы. Но вот если они выиграют…

— Они уже не захотят быть простыми людьми. Они захотят быть непростыми. Только эти места уже заняты. Такими, как вы и я. И таких мест не так много, намного меньше чем желающих. В разы меньше. Все еще не понимаете? Когда у нас была война, десять процентов населения стало под ружье. Когда она закончилась нашей победой — с ними пришлось что-то делать. Кому-то кинули небольшой кусок. Кого-то посадили. Кого-то убили. Но нам было проще. У нас была цель — Евросоюз, и мы знали, что придем к ней. Украинцам сложнее, они знают, что к ней не придут. А победители — вот они. Их много. И они хотят свой кусок. Точнее, наш кусок. Вы знаете, чьи деньги я тут кручу?

— Знаю…

— Этот человек… сам в шоке от того, что получилось. Его же люди приходят к нему и говорят — плати. Плати, потому что у нас есть оружие, а кто ты теперь такой? Он уже перевез из страны семью и переехал сам. Как и многие другие. Но те, кто остался… Им нужны новые победы. Неважно над кем. Над вами — так над вами.

Сикерд покивал — хотя он по-прежнему не понимал.

— Как-то раз при мне у Костенко развязался язык. Он сказал, что миру нужна война — как залог следующих восьмидесяти лет мира. И хотя он был пьян в тот момент — мне показалось, что он понимал что говорит.

— Хорошо.

— Вам нужна помощь?

— Я справлюсь.

Перейти на страницу:

Все книги серии Танго смерти

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Номер 19
Номер 19

Мастер Хоррора Александр Варго вновь шокирует читателя самыми черными и жуткими образами.Светлане очень нужны были деньги. Ей чудовищно нужны были деньги! Иначе ее через несколько дней вместе с малолетним ребенком, парализованным отцом и слабоумной сестрой Ксенией вышвырнут из квартиры на улицу за неуплату ипотеки. Но где их взять? Она была готова на любое преступление ради нужной суммы.Черная, мрачная, стылая безнадежность. За стеной умирал парализованный отец.И тут вдруг забрезжил луч надежды. Светлане одобрили заявку из какого-то закрытого клуба для очень богатых клиентов. Клуб платил огромные деньги за приведенную туда девушку. Где взять девушку – вопрос не стоял, и Света повела в клуб свою сестру.Она совсем не задумывалась о том, какие адские испытания придется пережить глупенькой и наивной Ксении…Жуткий, рвущий нервы и воображение триллер, который смогут осилить лишь люди с крепкими нервами.Новое оформление самой страшной книжной серии с ее бессменным автором – Александром Варго. В книге также впервые публикуется ошеломительный психологический хоррор Александра Барра.

Александр Барр , Александр Варго

Детективы / Триллер / Боевики
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер