Читаем В своей избушке полностью

Пришла весна, но как же сухо!Который день все нет дождя…Назойливо жужжит над ухоммохнатый шмель, с ума сводя.В деревне грустно, скучно, тихо.Выходишь утром, смотришь вдаль, -штурмуют огороды лихососеди, веря в календарь.И, кажется, что время стало.Опять, как много лет назад:буряк, картопля, "Прима", салои самогонный аппарат.2009

Лето

Июльский день. Сижу, страдаю,лениво отгоняя мух.И комаров звенящих стаятерзает беспокойный слух.Деревня, скука, лето зноем
решила за день доконать.Там облака плывут над полем,а здесь - открытая тетрадь.Пытаться тут писать нет смысла.Нет, лучше в речке целый деньсплетать с волной шальные мысливдали от пыльных деревень.Еще б дождя совсем немного:на день, на два, – на целый год.Чтобы, идя через дорогу,ходил к соседу только вброд.О снеге я уж не мечтаю.Такое счастье не для нас.Хоть чай со льдом, – побольше чаю.И побыстрее, – хоть сейчас…2009

Старики

Было детство. Жили простов доме маленького роста
на окраине села.На обед всегда картошка,мясо – редко и немножко.Бедность тут гнездо свила.Посчитать – семья большая.Здесь традиция такаяу соседей и у нас.Ни комода, ни дивана,а темнело зимой рано:так "стругали" про запас.Как весна – всех гонят в поле:кто ползком, а кто в подоле.Все должны быть на виду.У родителей – работа.Мы ж малые, нам охотазабавляться в чехарду.Куры, кролики, корова,-нерушимая основавыживания семьи.
И вокруг – в саду на ветках,(было так еще при предках),заседают воробьи.Как давно всё это было!Печь давно уже остыла,а топили каждый день.Разлетелись, словно птицы,все братишки и сестрицыи легла на сердце тень.Дремлют целый день усталостарики, так тихо сталов доме ветхом и пустом.Пусть болеют и ворчливы,но еще покуда живы,что бы ни было потом.2012

«Я знаю, последнее время…»

Я знаю – последнее времяпишу я стихи не о том,
не в ногу шагаю со всеми,себя изнуряю постом;не моден, угрюм и застенчив,а сердцем – совсем как дитя,как поздняя осень изменчиви часто скучаю, грустя.Я видел в музеях картины,ходил иногда на балет,но снятся березки, осины –банальный, обычный сюжет.Потерянной Родиной болен.Диагноз безжалостный прям:давно не брожу чистым полем,а кланяюсь всем фонарям.И пусть я еще вспоминаютот двор и дощатый сарай,но что будет дальше – не знаю.Так пуст мой заброшенный край...2012

«Слегка корявые стишки…»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Река Ванчуань
Река Ванчуань

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701–761 гг). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные такими мастерами как акад. В. М. Алексеев, Ю. К. Щуцкий, акад. Н. И. Конрад, В. Н. Маркова, А. И. Гитович, А. А. Штейнберг, В. Т. Сухоруков, Л. Н. Меньшиков, Б. Б. Вахтин, В. В. Мазепус, А. Г. Сторожук, А. В. Матвеев.В приложениях представлены: циклы Ван Вэя и Пэй Ди «Река Ванчуань» в антологии переводов; приписываемый Ван Вэю катехизис живописи в переводе акад. В. М. Алексеева; творчество поэтов из круга Ван Вэя в антологии переводов; исследование и переводы буддийских текстов Ван Вэя, выполненные Г. Б. Дагдановым.Целый ряд переводов публикуются впервые.Издание рассчитано на самый широкий круг читателей.

Ван Вэй , Ван Вэй

Поэзия / Стихи и поэзия
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия