Читаем Вернуться, чтобы вернуться… полностью

«Похоже, то, что я «прав» начинает раздражать Карлоса, – подумал Томас, – иначе он бы не использовал слово «опять». Надо быть осторожнее. Его самомнение и амбициозность могут сыграть не в мою пользу».

– Как тебе автомобиль?

– Хорош, – Карлос обошел вокруг «хорьха», – очень хорош.

– Я рад, что он тебе нравится. Садись за руль, – Томас пересел с места водителя на соседнее.

Карлос открыл дверь и сел, положив руки на руль.

– Ну, как?

– Великолепно.

– А ты посмотри как он на дороге.

– Сейчас, – Карлос нажал педаль газа, и автомобиль осторожно двинулся с места к воротам виллы. – Сейчас посмотрю.

Выехав за ворота на шоссе, Карлос все прибавлял и прибавлял скорость, благо, что в это время автомобилей обычно было мало.

– Поосторожней, – сказал Томас, – все-таки первая обкатка.

– Ничего, машина великолепна и легка в управлении. Не машина, а птица.

Томас наблюдал за ним и понимал, что Карлос получает удовольствие от автомобиля и развитой на нем скорости.

– Давай все же возвращаться, и так уже далеко отъехали.

– Хорошо, – неохотно согласился Карлос, – тем более, что мне есть что показать тебе.

– Что?

– Увидишь…

«Такого за ним не водилось, – отметил Томас, – еще никогда он не интриговал… Что же произошло? Почему он так изменился? Или мне показалось?»

Карлос остановил автомобиль у входа в дом.

– Пойдем, я обещал показать тебе кое-что…

В кабинете, обставленном дорогой мебелью, и больше напоминавшим комнату официальных приемов, Карлос, предложив Томасу присесть на большом кожаном диване, достал из застекленного книжного шкафа папку.

– Смотри… – сказал он, протягивая папку Томасу.

Томас открыл ее, внутри лежало несколько листов с напечатанным текстом и фотографий.

– Что это?

– Сначала прочитай, – Карлос сел на другом крае дивана..

Пробежав глазами начало первого документа, Томас понял, что это были материалы прошедшей предвыборной компании партии.

– Может быть не надо? – Томас взглянул на Карлоса. – Все-таки…

– Надо, – отрезал Карлос, – я сам решаю, что надо или не надо.

– Хорошо, с твоего разрешения, – и Томас погрузился в чтение.

Уже с первых строк он понял, что речь идет о противостоянии политике партии со стороны, как было написано в документах «представителей другой этнической группы, не являющейся типичной для страны». Ломать голову над тем, что это за «этническая группа», Томасу не пришлось, он сразу вспомнил сказанную недавно Карлосом фразу о том, что он во время выборной кампании кое-кому перешел дорогу.

Текст документов раскрывал способы и формы действий «этнической группы», многие из которых явно находились в противоречии с буквой закона. Просматривая фотографии, Томас на одной из них узнал Чиккорелли. Фотографии были без подписей.

– Откуда это у тебя?

– По роду деятельности в выборном штабе партии я имел доступ… Вот я и … – Карлос замолчал.

– Понятно, – сказал Томас, – проявил осторожность…

– Да, – согласился Карлос и добавил, – на всякий случай…

– Весьма предусмотрительно, – кивнул Томас. – Но зачем ты показал их мне? Или ты думаешь…

– Да, я так думаю, – резко сказал Карлос.

– У тебя есть основания?

– А разве нет? Ты, что забыл наш разговор после пресс-конференции?

– Почему? Помню. Но, – Томас решил максимально разговорить Карлоса, – тогда были лишь предположения…

– Предположения? – Карлос вскочил с дивана и заходил по кабинету. – Предположения? А ты разве…

– Что разве?

– А ты разве никого не узнал на фотографиях? – Карлос остановился перед Томасом и, наклонившись, уставился в его лицо. – Не узнал?

«Точно, во второй машине были люди Карлоса, – пронеслось в мозгу Томаса, – они увидели Чиккорелли и сообщили Карлосу, вот Карлос и испугался… Испугался не только Чиккорелли, но и того, что я с ним в сговоре… Вот в чем причина изменения его поведения!»

– Почему, одного узнал.

– Кого?

– Вот, – Томас достал из папки фотографию Чиккорелли и показал Карлосу. – Вот его.

– Кто это?

– Он представился как Антонио Чиккорелли, предприниматель.

– Чиккорелли, говоришь? – Карлос взял фотографию и начал рассматривать ее. – Чиккорелли… Чиккорелли…

«Он не спросил когда и где представился как Чиккорелли, значит, абсолютно точно, что во второй машине были его люди, они и засекли вчерашнее и сегодняшнее появление Чиккорелли с Гонсалесом у меня в автомастерской. Интересно, успели ли они сообщить Карлосу о сегодняшней встрече? Вряд ли, если они следят за машиной «компаньонов», то им некогда было…»

– Что ты о нем думаешь? – спросил, повернув фотографию изображением к Томасу, Карлос.

– Немец, умный…

– И все?

– Нет. Скорее всего, у него в подчинении есть другие…

– Ты о втором, который был у тебя с ним?

«А я тебе не говорил ни о том, что продавцов «хорьха» было двое, – отметил Томас. – Эту информацию ты получил от своих бандитов… Ну, теперь ты мне все скажешь»

– Когда?

– Вчера!

– А откуда ты знаешь?

– От … – Карлос запнулся, – от…

– Откуда?

– Знаю!

– Послушай, – спокойно сказал Томас, – так дела не делаются.

– Что?!

– Так дела не делаются. Мы должны доверять друг другу, иначе…

– Что иначе?

– Иначе все, что мы задумали, не получится, – пошел ва-банк Томас.

– Пугаешь?! Меня пугаешь?! – взвыл Карлос.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дебютная постановка. Том 2
Дебютная постановка. Том 2

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец, и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способными раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы