Золушка. Спящая красавица. Рапунцель / Cinderella. The Sleeping Beauty. Rapunzel

call out выкрикивать

camepast от come

canv мочь

carefula осторожный

cast a spell произнести заклинание

castlen замок

causen причина

charmn очарование

charmeda очарованный, восхищенный

childn ребенок, дитя

christeningn крещение, крестины

climbv взбираться

climb over перелезть

climb up взобраться

closeadv близко

close by по соседству

coachn карета

coachmann кучер

comev приходить, приезжать

comfortablea спокойный, чувствующий себя удобно

completelyadv абсолютно, полностью

concernn беспокойство

cookn повар

cottagen небольшой дом

Courtn Двор (короля)

courtyardn внутренний двор

cradlen люлька, колыбель

creaturen существо, создание

creepern вьющееся растение

cross over пересечь

cruellyadv жестоко, бессердечно

cryn крик, плач

curiousa любопытный

cut off отрезать

D

darev осмеливаться

darlinga дорогой

deada мертвый

decidev решать

declarev объявить, заявить

deepa глубокий

delighteda радостный, восхищенный

delightfula восхитительный

densea густой

designern модельер

despite несмотря

diev умереть

dirtya грязный

discoverv обнаружить

drapev опираться, облокачиваться, свисать

drawbridgen подъемный мост

dreadfula ужасный

dreamn сон, мечта

dropv уронить; падать

drove off поехала

duchessn герцогиня

E

eacha каждый

embracev обнять

enchanteda волшебный, заколдованный

enjoy oneself веселиться, развлекаться

enrageda разъяренный

enterv войти

escortv провожать, сопровождать

evenadv даже

everadv когда-либо

ever after с тех пор

every day каждый день

everybodya каждый, всякий; все

evila злой, недобрый

excellenta великолепный, отличный

exclaimv воскликнуть

excusev просить извинить

explorev исследовать

extremelyadv крайне, необычайно

F

fair complexion светлый цвет лица

fairy

n фея

fallv падать

fall down упасть

fall in love with sb влюбиться в кого-л.

fearv бояться

finallyadv наконец-то

findv находить

fitv подойти, оказаться впору

flickn взмах, легкий удар

floorn пол

flowinga ниспадающий, струящийся

followv следовать за, преследовать

foodn пища, пропитание

fooln дура, дурак

for a long time долго

forestn лес

foreveradv навсегда

forgavepast от forgive

forgetv забывать

forgivev прощать

forgivenessn прощение

forgotpast от forget

frighteneda испуганный

fulla полный

furrya пушистый

G

garlandn гирлянда

gatherv собрать

gazev пристально смотреть

gentlyadv нежно

get down спуститься

get ready подготовиться

get through проходить, пробираться

giftn подарок, дар

givev отдавать

give a ball устроить балл

gov идти

go in войти

go on продолжаться, идти дальше

godmother

n крестная

goldena золотистый, золотой

grassn трава

greetv приветствовать

grewpast от grow

growv расти, вырасти

guardn страж

H

hairn волосы

halln зал

handv протянуть, дать в руки

happenv случаться, происходить

hasten спешка, поспешность

have fun веселиться

hearv слышать

heardpast и p.p. от hear

heart-brokena с разбитым сердцем

hiddena спрятанный

holdv держать

honourablea почетный

horrorn ужас

howevercj однако

hugv обнять

hundrednum тысяча

hurryv поспешить, поторопиться

hurt oneselfv пораниться

husbandn муж

I

imaginev полагать, воображать, представлять себе

immediatelyadv тот час же

in front of напротив, перед

in haste второпях

in the top в верхней части

in vain тщетно, впустую

indeedadv в самом деле

inhabitantn житель

injure oneselfv поранить(ся)

insidea

внутренний, внутри, внутрь

insistv настаивать

instantlyadv мгновенно

insteadadv вместо

intentionn намерение

invadev заполонить, захватить

invitev пригласить

J

jealousa ревнивый, завистливый

jeweln драгоценный камень, драгоценность

joyn радость

jumpv прыгать

K

keepv держать, хранить

keep away не подпускать

keptpast и p.p. от keep

kingdomn королевство

kissv целовать

kneen колено

knightn рыцарь

knockv стучать

knowv знать

L

laddern лестница

laidpast и p.p. от lay

laken озеро

landn зд. округа, владения

lastv длиться

layv класть, положить

leadv вести, приводить

leavev уходить, покидать; оставить, потерять

ledpast от lead

leftpast и p.p. от leave

lendv дать взаймы, дать поносить

letv позволять, разрешать