На участке 14‑й армии 44‑я стр. дивизия с приданной ей 2‑й бригадой ВОХР (силою не более 500 штыков) и 520‑м и 521‑м стр. полками 172‑й бригады 58‑й стр. дивизии располагалась по течению р. Гороховатка от с. Винцентовка через г. Таращу до слободы Седлецкой, группируя свои резервы в районе м. Кошеватое. 45‑я стр. дивизия была на марше в районе м. Ладыжино; 60‑я стр. дивизия располагалась южнее г. Тульчина на фронте Куниче – Шарапановка – Марковка – Мястковка; 41‑я стр. дивизия была на марше в районе Томашполь[172]. Командарм 14‑й своим приказом № 0/46 от 5 мая ставил задачей своим дивизиям упорную оборону занятых ими районов, причем 41‑я стр. дивизия должна была занять позицию по р. Русава[173]. За эти дни противник, очевидно, также занят был производством перегруппировок, почему на некоторых участках фронта соприкосновение с ним было утеряно.
В ночь с 5 на 6 мая противник перешел в наступление на части 12‑й армии, оборонявшие подступы к г. Киеву. Первый удар был направлен на участок 7‑й стр. дивизии. Слабые части 1‑й бригады 17‑й кав. дивизии не выдержали натиска противника и начали сразу отходить на переправы через р. Днепр, оставив часть артиллерии и пулеметов. Развивая свой успех, противник продолжал теснить 7‑ю стр. дивизию, которая откинула свой правый фланг на м. Приорка; в это же время 58‑я стр. дивизия отходила на фронт Жудяны – Мышеловка. Создавшееся положение вынудило командование 12‑й армии в полдень 6 мая отдать приказ об оставлении Киева и об отходе частей 12‑й армии на левый берег р. Днепра. 7‑й стр. дивизии с остатками 17‑й кав. дивизии приказано было занять участок по левому берегу р. Днепра от с. Пуховка включительно до железнодорожного моста включительно; 58‑я стр. дивизия должна была распространиться к югу по реке до с. Вишенки включительно, имея свой резерв в Борисполе; группе Дегтерева было приказано удерживать Триполье. Прибывшей только что в Нежин Башкирской кав. дивизии в составе 300 коней и 809 красноармейцев временно было приказано остаться в Нежине[174].
Одновременно с атакой на Киев противник возобновил свое наступление на фронте 14‑й армии; его разведка на фронте 44‑й стр. дивизии была уже обнаружена у ст. Ольшаница; 520‑й и 521‑й стр. полки 58‑й стр. дивизии, двинутые 5 мая на с. Телешовка для занятия рубежа по р. Гороховатка, не выполнили приказания и самовольно направились на восток, причем их местопребывание не было обнаружено. Гайсинский гарнизон после боя с бандами вынужден был оставить г. Гайсин. Отходя постепенно на юго-восток, 14‑я армия 6 мая занимала фронт примерно по линии Богуслав – Гайсин исключительно – Mapковка – Ольшанка; 45‑я стр. дивизия продолжала движение на Тростянец, а 179‑я бригада 60‑й стр. дивизии снизилась сильно к югу в район Городище – Песчанка в целях борьбы с бандами; переброшенная из резерва фронта 63‑я стр. бригада 21‑й стр. дивизии расположилась в районе Звенигородка.
Ввиду заранее произведенной эвакуации в г. Киеве оставлены были только оборудование арсенала, взрывчатые вещества на складе в Зверинце и имущество 5‑го коренного железнодорожного парка[175].
Причиной оставления города командарм 12‑й считал неудачную контратаку резерва 7‑й стр. дивизии и гарнизона г. Киева, общей численностью не превосходивших 600 штыков. Оставление г. Киева и вообще правого берега р. Днепр в его районе значительно, по мнению Главкома, ухудшало наше общее стратегическое положение на Правобережной Украине. Тотчас по получении известий об этом событии Главком телеграммой № 2582/оп./375/ш., помеченной 16 час. 30 мин. 6 мая и адресованной командюзу, указывает ему, что выигрыш времени под Киевом являлся главнейшей задачей 12‑й армии. Главком указывал, что три дня, подаренные 12‑й армии нерешительностью противника, надлежало использовать для усиления частей 12‑й армии и переброски в нее пополнений, чего фронтом сделано не было, так как бригада Муртазина, которая перебрасывалась с небывалой скоростью до 700 км в сутки, была задержана под Нежином, что, с точки зрения Главкома, являлось неправильным. Главком опасался, что оставление нами Киева безусловно развяжет руки противнику для действия против Конной армии. Поэтому Главком считал необходимым как можно скорее усилить 7‑ю стр. дивизию перебрасываемой в распоряжение командюза Алатырской бригадой и подготовить ее для скорых активных действий, дабы всемерно воспрепятствовать противнику произвести перегруппировку с целью сосредоточения сил против Конной и 14‑й армий[176].
Занятие г. Киева явилось кульминационным пунктом польского наступления на Украине; в дальнейшем, хотя полякам и удалось переправиться через р. Днепр в районе г. Киева, их продвижение ограничилось занятием лишь небольшого плацдарма по левому берегу р. Днепр.