Американские трагедии. Хроники подлинных уголовных расследований. Книга X

Однако и это направление не принесло «законникам» каких-либо заметных открытий. Полли училась в школе, но в середине февраля устроилась на склад с целью подработать. Смена её продолжалась 4 часа в вечернее время, девушка сидела в конторе и имела минимум общения с работниками склада и контрагентами. По месту её учебы и проживания обстановка представлялась совершенно нормальной, никаких опасных людей в окружении Полли правоохранительные органы обнаружить не смогли.

За несколько часов до своей смерти девушка вместе с подругой посетила лучший тексарканский кинотеатр под названием «Paramount». После сеанса девушки расстались — Полли села в поджидавшую её автомашину, за рулём которой находился Ричард Гриффин, а подруга отправилась домой в своей машине. Всё выглядело совершенно обыденно, ничего подозрительного не заметила ни подруга Полли, ни работники кинотеатра [все они были допрошены].

Полли Энн Мур. Фотография из газетной заметки, посвящённой двойному убийству на «дороге влюблённых». В этой статье сообщалось, что Гриффин и Мур были убиты из револьвера 38-го калибра, что истине не соответствовало. Материал, переданный газетчикам местными «законниками», оказался умышленно неточен, дабы облегчить полиции распознавание самооговоров разного рода сумасшедших и мифоманов.

Если в первые часы и дни расследования двойное убийство на «дороге влюбленных» у шоссе № 67 представлялось задачей если не совсем уж простой, но всё же довольно заурядной, то с течением времени у «законников», занятых розыском преступника, стала крепнуть уверенность в полной безмотивности расправы. И не только безмотивности, но и совершеннейшей случайности. Никто не знал, что Гриффин остановит автомашину именно там, где он её остановил, а это означало, что двойное убийство могло вообще не произойти.

При всём при том нападение на Ричарда Гриффина и Полли Мур многими деталями напоминало нападение на Джимми Холлиса и Мэри Лейри месяцем ранее. Местами обоих преступлений являлись уединённые грунтовые дороги, жертвами стали гетеросексуальные пары, искавшие интимной обстановки в автомашинах, время — ночи в конце недели [с пятницы на субботу в первом случае и с субботы на воскресенье — во втором]. Вывод о повторении преступником привычной ему модели поведения, казалось, лежал на поверхности, буквально лез в глаза. И тем не менее шериф Присли, лично посещавший места нападений 22 февраля и 24 марта, не спешил приписывать эти преступления одному человеку. Он ничего не сказал Джексону Раннелсу о жестоком избиении Мэри Лейри и Джимми Холлиса.

Официально было сообщено о двойном убийстве с целью ограбления. Никто из причастных к расследованию не захотел подумать о том, что следует каким-то образом (пусть даже неофициально!) предупредить молодых людей — жителей Тексарканы — об опасности поиска развлечений в ночное время на пустынных окрестных дорогах. Когда впоследствии со всех сторон стали раздаваться голоса граждан, негодующих на подобную политику правоохранительных органов, их представители на многочисленных пресс-конференциях стали говорить «о защите интересов потерпевших». Сам по себе тезис, конечно, правильный, но большое значение имеет то, как его трактовать и реализовывать на практике.

Могильные камни на захоронениях Полли Энн Мур (верху) и Ричарда Ланьера Гриффина.

Но даже не в этом была главная проблема, возникшая перед властями Тексарканы после убийства Гриффина и Мур. Дело заключалось в том, что положение Тексарканы на границе штатов Техас и Арканзас грозило конфликтом юрисдикций, то есть правомочности различных инстанций проводить расследование. Помимо городской полиции Тексарканы, примерно равные по своей юридической силе основания для ведения оперативной работы по расследованию дела имели служба шерифа округа Боуи и полиция штата. Кроме того, проводимая ими работа требовала постоянного вторжения в зоны ответственности соседей — полиции штата Арканзас и службы шерифа арканзасского округа Миллер. Почему так происходило, догадаться несложно — многие свидетели и проверяемые лица проживали на территории Арканзаса. Расследование вела окружная прокуратура, чья зона ответственности ограничивалась территорией Техаса, для полноценного ведения расследования этому ведомству требовалось постоянно обращаться за содействием к коллегам из Арканзаса.

В этой обстановке даже формальный допрос малозначительного свидетеля, проживавшего по другую сторону границы штата, превращался в настоящий квест. Такого человека нельзя было вывезти в Техас, детективам надлежало выехать в Арканзас, договориться с «законниками» Арканзаса о проведении допроса в их помещении, а затем — опять-таки при содействии арканзасских коллег! — доставить интересующее лицо в офис и провести допрос в их присутствии. Понятно, что такая постановка дела создавала массу проблем и бюрократических проволочек и в конечном счёте приводила к затратам времени и сил, совершенно несоразмерным получаемому результату.