Англо-русский толковый словарь по искусственному интеллекту и робототехнике

Embedded Vision Alliance – Союз по системам встроенного зрения # главная цель этого Союза заключается в том, чтобы способствовать практическому внедрению методов и средств машинного, искусственного, компьютерного, технического зрения (computer vision, artificial vision, machine vision) при создании новых аппаратных и программных продуктов. В числе компаний, входящих в Союз по системам встроенного зрения в качестве технологических членов (Technology Member), – разработчики и поставщики микросхем технического зрения, датчиков, алгоритмов, программ, инструментариев, подсистем или сервисов этой категории. Создатели продуктов с визуальным интеллектом и разработчики, включающие средства машинного зрения в новые и существующие системы и приложения, входят в Союз в качестве членов, предоставляющих технические решения (Solutions Member). Все члены Союза получают такие преимущества, как доступ к новой информации, знакомство с новаторскими технологиями, деловые контакты с новыми партнёрами, стартапами и др. Союз предлагает также специальную программу ускорения Vision Accelerator Program, предусматривающую консультации экспертов, организацию конфиденциальных переговоров с нужными поставщиками и партнёрами, чтобы новаторские решения и продукты быстрее выходили на рынок (см. также embedded vision, www.embedded-vision.com).

emergency stop – 1. аварийный останов # в робототехнике и многих производственных системах и установках – немедленный останов при возникновении критической ситуации; например, по сигналу схемы аварийного останова (safety monitored stop) отключаются все другие органы управления робота, снимается питание с исполнительных механизмов, все движущиеся части останавливаются. Все пульты управления подобного оборудования всегда имеют кнопку аварийного останова (emergency stop button), позволяющую оператору быстро выключить питание робота при опасной ситуации (см. также collaborative robot, controlled stop, emergency, industrial robot, light curtain, safeguard, safety, stopping);

2. аварийный ограничитель.

embedding (также imbedding) – 1. встраивание [объектов], вложение, вставка;

2. проф. эмбеддинг; векторизация, векторное представление [объектов, слов, изображений, аудиозаписей и др. ] # в ИИ – новый, универсальный подход, предусматривающий преобразование практически любых объектов в эмбеддинги, многомерные векторы, которые затем могут использоваться при решении самых разных задач ИИ, в том числе задач классификации, распознавания, прогнозирования и т. д. Например, face embedding, вектор (эмбеддинг) лица (см. также image embedding, word embedding

).

emergent – 1. внезапно возникающий; непредвиденный; проф. эмерджентный # см. также emergent behaviour, emergent intelligence;

2. аварийный; требующий экстренного вмешательства; критический;

3. запасной; вспомогательный.

emergent behaviour (также emergent behavior) – неожиданное (непредвиденное, непредсказуемое) поведение # в робототехнике – сложное коллективное поведение системы с многими простыми (однотипными) роботами как результат взаимодействий между роботами и взаимодействий роботов с окружающей средой (инфраструктурой) (см. также swarm behaviour, swarm robotics).

emergent intelligence – эмерджентный интеллект; “вспыхивающий” коллективный интеллект # в децентрализованной самоорганизующейся многоагентной системе – случайные взаимодействия агентов друг с другом путём переговоров приводят к возникновению интеллектуального группового разумного поведения, не контролируемого отдельными агентами, в форме спонтанных цепочек согласованных изменений планов агентами. Пример – алгоритм муравейника, муравьиный алгоритм (Ant Colony algorithm, ant colony optimization, ACO). Частичный синоним – swarm intelligence

, роевой интеллект (см. также agent, multiagent system).

emotion – чувство; ощущение, эмоция # синонимы – affect, feeling, sentiment. Антонимы – indifference, insensibility, reason (см. также affective computing, emotion AI, emotional intelligence, emotion recognition).