До трансляции из Новой Зеландии оставалось еще почти полчаса, и Наоми по какой-то причине захотела, во что бы то ни стало, переговорить тет-а-тет с Гердой. Германка не возражала. Ей было интересно, обстановка располагала, и фон Зейл не возражал. Даже поддержал: «Общайтесь, а если по итогам можно будет что-нибудь рассказать мне, то расскажешь по дружбе. А если нельзя будет, то не расскажешь. Как получится».
Британка-психолог выбрала местечко в углу. В круглом зале, все-таки было два угла (в точках сопряжения полукруглой стойки бара с круглой стеной).
— Ужасно, — прокомментировала Наоми свой выбор, — меня тянет забиться в угол, тянет жалеть себя, тянет плакаться в жилетку тебе, почти незнакомому человеку… И в такое состояние меня загнала одна короткая серия разговоров в этом чертовом Y-клубе. Мне впервые за 15 лет работы кажется, что я ничего не понимаю в человеческой психике.
— По-моему, — сказала Герда, — у тебя такая реакция на внезапное новое знание.
— Если бы знание… — британка вздохнула, — …Но это наоборот, разрушение знания.
— Наоми, я думаю: настоящее знание невозможно разрушить. Но иллюзию знания…
— …Да, конечно, Герда, ты права. Это была иллюзия знания. Но, черт побери! На этой иллюзии держалась вся система моих знаний в социальной психологии. Я сейчас как первокурсница, гляжу на гору учебников, и думаю: мне за три жизни это не выучить!
— Неправда! — возразила Герда, — Я же слышала, как ты объясняла случай с девочками-яванками! С тобой согласились даже те, кто, был заранее предубежден против тебя!
— Они не во всем согласились, — поправила Наоми, — и главное как раз то, в чем они не согласились. Это базисный постулат социальной психологии об эволюции норм.
— Объясни, — попросила Герда.
Британка нервно сплела и расплела пальцы.
— Есть принцип: социум осваивает все более сложные виды предметной деятельности, и усложняются социальные нормы. Иначе никак. Иллюстрация: «Янки при дворе короля Артура». Марк Твен. Судя по твоему кивку, ты читала.
— Да, Наоми. Я читала, и понимаю иллюстрацию. Не получится построить мир паровых машин и электричества, опираясь на право и мораль средневекового общества.
— Верно, Герда! Это вывод из базисных постулатов социальной психологии.
— Похоже на высказывания Капитана Очевидность, — заметила Герда.
— Похоже, — подтвердила Наоми, — настолько похоже, что я даже не сомневалась в этом постулате, пока не попала в Море Нези. Я знала: система правовых и этических норм в Меганезии, это средневековье в социально-психологическом смысле.
— Смысл норм диаметрально противоположный, — возразила Герда.
Наоми Морган сделала чуть заметное отрицающее движение ладонью.
— Я не о политическом строе, а о конструкции норм, регулирующих жизнь социума.
— Поясни, я не поняла.
— Да, конечно. Для социальной психологии не так важно, у кого политическая власть: у феодалов и священников, или у вольных стрелков и фермеров. Важна структура норм. Средневековье, это застывшие нормы с предельно примитивной структурой, примитивной лаконично-бытовой лексикой, и примитивной процедурой применения.
— Так понятно. Кстати, нези считают все это плюсом, а не минусом.
— Да, я знаю, как они считают. Но, согласно соцпсихологии, такое общество обречено прозябать в средневековой нищете. Есть исключения: например, богатое современное средневековье Аравии. Но это не о том. В Меганезии нет легкодоступной нефти.
— Но, — заметила Герда, — средневековья в Меганезии тоже нет.
— В том-то и дело, — произнесла Наоми, — оно должно быть, но его нет. Значит, в базисе социальной психологии заключена грубая ошибка. В действительности социум может строиться на примитивных социально-психологических нормах. Это не помешает ему развиваться в материально-технической области. Вот тебе и Капитан Очевидность.
Герда улыбнулась и пожала плечами.
— Похоже, что так. Грубая ошибка. Нередкий случай в погоне за очевидностью.
— Да, — ответила Наоми, — и все знания, которые я применяла, как очевидные теперь под огромным вопросом. В социальной психологии многое построено на внешне логичных выводах, которые, если приглядеться — просто умозрительный произвол. Цивилизация построила грандиозное здание из поведенческих норм и условностей, но что, если это здание бесполезно? Точнее, оно вредно, как вредны были пирамиды, которые пожрали экономику Древнего Египта, не принеся ни капли пользы. Что, если моя уверенность в психической пользе некоторых форм эмоционального поведения, это тоже ошибка?
— Брось, это уже перебор! Не превращай здоровый скептицизм в навязчивую идею.
— Что? Как ты сказала?
Герда повторила последнюю фразу. Наоми немного помолчала, затем отозвалась:
— Да, верно. Спасибо. Просто, я в шоке от собственной тупости: я две недели не могла сообразить, что Y-клуб мало отличается от дискотеки у нас в Британии. Просто, тут не скрывают, что на дискотеку ходят не только плясать, но и снять секс-партнера на час.
— В Море Нези, — сообщила Герда, — принято скрывать что-то, только если к этому есть разумные причины. И тут не принято изображать тайну из того, что общеизвестно.