Атхарваведа (Шаунака)

1 Пусть придут сюда животные, которые ушли прочь,(Те), чьим обществом насладился Ваю,(Те), чей облик знает Тваштар!В этом загоне пусть их удержит Савитар!2 Пусть стекутся животные в этот загон,Брихаспати пусть приведет их, зная путь,Синивали пусть приведет их вожака!О Анумати, удержи их, когда они придут!3 Стекутся пусть животные,С(текутся) кони, с(текутся) люди,

С(течется) жир, который у зерна!Я совершаю возлияние жертвой — стечением.4 Сливаю я коровье молоко,С(ливаю) вместе с жертвенным маслом силу, сок.Слиты вместе наши мужи,(А) у меня, владельца коров, надежно (остаются) коровы.5 Я доставляю коровье молоко.Я доставил сок, заключенный в зерне.Доставлены наши мужи,До(ставлены) жены в этот дом.

II, 27. <На победу в споре — с растением>

{*}

1 Да не выиграет спора (мой) враг!Ты осиливающее, побеждающее.Разбей спор возражающего (мне)!Сделай (их) лишенными сока, о растение!2 Орел тебя нашел.Кабан тебя выкопал рылом.Разбей спор возражающего (мне)!Сделай (их) лишенными сока, о растение!3 Ведь Индра положил тебя (себе) на руку,

Чтобы рассеять асуров.Разбей спор возражающего (мне)!Сделай (их) лишенными сока, о растение!4 Индра съел (растение) пата,Чтобы рассеять асуров.Разбей спор возражающего (мне)!Сделай (их) лишенными сока, о растение!5 Благодаря этому я одолею врагов,Как Индра — гиен.Разбей спор возражающего (мне)!Сделай (их) лишенными сока, о растение!

6 О Рудра, обладатель целебных средств,С пучком темных волос, свершитель (замечательных) свершений,Разбей спор возражающего (мне)!Сделай (их) лишенными сока, о растение!7 Разбей спор того, о Индра,Кто нам угрожает!Вступись за нас (своими) силами!Сделай меня высшим в споре!

II, 28. <На долгую жизнь мальчику>{*}