1 Он громко зашумел. Да будет он здесь умело действовать!О Агни, распространись над двумя широкими мирами!Пусть запрягут тебя Маруты, обладающие всем!Того (человека), принесшего жертвы, привези сюда с поклоном!2 Индру вдохновенного, пусть даже находящегося далеко,Пусть пригонят рыжие для дружбы,Когда боги дерзают предложить емуГаятри, брихати, песнь вместе с (обрядом) саутрамани.3 Ради вод пусть призовет тебя царь Варуна!Сома пусть призовет тебя ради гор!Индра пусть призовет тебя ради этих племен!Став соколом, лети к этим племенам!4 Пусть принесет сюда сокол издалека достойного призывовИзгнанника, бродящего в чужих владениях!Пусть сделают Ашвины путь легкопроходимым для тебя!Сомкнитесь вокруг него, сородичи!5 Пусть призовут тебя противники:Друзья (снова) избрали (тебя).Индра-Агни, Все-Боги поддержалиБезопасность для тебя в племени.6 Кто твой призыв оспорит:Сородич или кто посторонний,Повернув того лицом вспять, о Индра,Дай затем этому здесь войти в силу!
III, 4. <На поставление царя>
{*}1 К тебе пришло царство. Взойди с блеском!Как господин племен, единый царь, воссияй на востоке!Да призовут тебя, о царь, все стороны света!Да будешь ты здесь достойным услужения, достойным поклонения!2 Да изберут тебя племена на царствование,Тебя эти пять божественных сторон света!Опирайся о высоту, о вершину царства!После этого, грозный, раздавай нам блага!3 Да придут к тебе сородичи, призывая!Да сопутствует тебе Агни — быстрый вестник!Да будут доброжелательны жены (и) сыновья!Да увидишь ты, грозный, большую дань!4 Да призовут тебя сначала Ашвины,Митра-Варуна, оба, Все-Боги, тебя — Маруты!Затем направь мысль на дарение благ!После этого, грозный, раздавай нам блага!5 Прибегай сюда из самой дальней дали!Да будут милостивы к тебе Небо-и-Земля, оба!Так сказал тут этот царь Варуна.Он ведь тут тебя позвал — так иди же сюда!6 О Индра, Индра! Отправляйся к людским (племенам)!Ведь ты же решился, согласный с Варуной.Он позвал тебя в свои пределы, (считая):«Он будет приносить жертвы богам, и он приведет в порядок племена».7 Счастливые пути, очень разнообразные,Сойдясь все вместе, создали тебе свободное пространство.Да призовут они тебя, все согласные!В десятое (десятилетие жизни) войди здесь, грозный, доброжелательный!