Атхарваведа (Шаунака)

1 Восточная сторона; Агни — повелитель; черная змея — защитник; Адитьи — стрелы. Этим повелителям — поклонение; поклонение — защитникам; поклонение — стрелам; да будет им поклонение! Кто нас ненавидит, кого мы ненавидим — его мы отдаем вам на зуб!2 Южная сторона; Индра — повелитель; поперечно-полосатая (змея) — защитник; отцы — стрелы. Этим повелителям — поклонение; поклонение — защитникам; поклонение — стрелам; да будет им поклонение! Кто нас ненавидит, кого мы ненавидим — его мы отдаем вам на зуб!3 Западная сторона; Варуна — повелитель; гадюка — защитник; пища — стрелы. Этим повелителям — поклонение; поклонение — защитникам; поклонение — стрелам; да будет им поклонение! Кто нас ненавидит, кого мы ненавидим — его мы отдаем вам на зуб!4 Северная сторона; Сома — повелитель; удав — защитник; раскат грома — стрелы. Этим повелителям — поклонение; поклонение — защитникам; поклонение — стрелам; да будет им поклонение! Кто нас ненавидит, кого мы ненавидим — его мы отдаем вам на зуб!5 Устойчивая сторона; Вишну — повелитель; (змея) с черными пятнами на затылке — защитник; растения — стрелы. Этим повелителям — поклонение; поклонение — защитникам; поклонение — стрелам; да будет им поклонение! Кто нас ненавидит, кого мы ненавидим — его мы отдаем вам на зуб!6 Направленная вверх сторона; Брихаспати — повелитель; белая (змея) — защитник; дождь — стрелы. Этим повелителям — поклонение; поклонение — защитникам; поклонение — стрелам; да будет им поклонение! Кто нас ненавидит, кого мы ненавидим — его мы отдаем вам на зуб!

III, 28. <Против дурного знака — двойни, родившейся у коровы>{*}

1 Она произошла на свет зачатием у одной от одного(Там), где творцы существ создали коров разного вида.Где она телится двойней без времени,(Там) губит она скот, хрипящая, отвратительная.

2 Она губит скот полностью,Став пожирательницей мяса, хищницей,А если отдать ее брахману,Тогда будет она кроткой, благосклонной.3 Будь благосклонной к людям,К коровам, к коням благосклонна,

Благосклонна ко всему этому полю,Будь благосклонна к нам здесь!4 Здесь процветание, здесь сок —Здесь стань лучшей добытчицей тысячи!О телящаяся двойней, дай скоту процветание!5 Где пируют добрые сердцем, добрые делом,

Отбросив болезнь своего тела, —В тот мир явилась на свет телящаяся двойней.Да не принесет она вреда нашим людям и скоту!6 Где (мир) добрых сердцем, добрых делом,Где мир приносящих жертвы огню —В тот мир явилась на свет телящаяся двойней.Да не принесет она вреда нашим людям и скоту!