Сержант полностью успокоился, он, очевидно, хотел немного поболтать, но терайа в очереди ворчали, и страж жестом велел проезжать. Рубашка на спине Мартынова сделалась мокрой. Зрачки Эрнесто сузились от попыток прикрыть свои мысли, Анисимов молчал, сутулился, и только Ленц держался как ни в чем ни бывало. Яркий свет полудня и зной лета сменились прохладой, едва машина въехала в ворота.
-- Вылезаем, -- приказал Ленц, остановив машину в дальнем конце подземной парковки. -- Дальше группа идет пешком. Эй, доппель, камеры здесь есть?
-- Судя по показаниям браслета — чисто.
-- Замечательно, работаем по плану.
Роберт Павлович ухмыльнулся, вытащил из багажника мешок, развязал его и выкинул лисьи шкуры. Под ними, на самом дне оказались четыре больших пакета.
--Вот, парни, разбирайте костюмы по размеру. Пора нам заделаться аристократами.
Глава 13. Операция -- начало
Ленц придирчиво оглядел товарищей и остался доволен.
-- Молодцы! Разряжены как павлины и пистолеты с позолотой.
-- Еще указания будут?
-- Ты, Дима, держись на заднем плане — курносая морда нехарактерна для местных. Эртенсто — с тобой проблем нет, придерживайся легенды. Мартинес, будешь изображать настоящего терайа.
-- Я на эсперанто плохо говорю.
-- Ничего, будешь, если что, заикаться, до посильнее, и тогда слушать тебя никто не захочет. Главное, помните, парни — сегодня мы не бойцы Сопротивления, сегодня мы — аристократически ублюдки, которые решили разлечься, так держаться нужно понаглее. Пошли.
-- Куда?
-- В клуб, как и договаривались. Жаль рановато, там самое веселье лиже к ночи.
Ленц приглушенно рассмеялся, Эрнесто равнодушно кивнул, а Мартынов скривился, рассматривая лацканы и манжеты обильно украшенного аляповатого костюма. «Похоже на псевдомундиры марсианских контрабандистов. Остатки человечества на Теро считают такое роскошью».
-- Внимание. Идем шагом, не бегом, но нигде не останавливаемся. -- предупредил Ленц. -- На местных простолюдинов не обращаем внимание.
Они двинулись, сначала держась группой, потом, когда проход сузился — выстроившись гуськом. Коридор в недрах нижнего городского яруса выглядел запущенным, хотя им, без сомнения, пользовались — на стенах сохранились полустертые граффити, сделанные на эсперанто и на английском, по углам валялись размокшие окурки, под лакированными ботинками гостей хлюпала вода.
-- Не понимаю, зачем делать вход в такой помойке, -- не без досады заметил Анисимов.
-- А что?
-- Я ноги промочил.
-- Тут все логично. Клуб в самом низу города. Официально его нет, но бизнес идет, и девчонок поставляют из Карсон-Сити.
-- Гады.
Мокрый пол сделался суше, однако, под ногами пару раз пробежали крысы.
-- Согласен с Дмитрием, странное у терайа представление о развлечениях, -- буркнул Мартынов.
-- Не странное, если учесть, что это общество больных феро. Обычные увеселения приелись.
Под потолком коридора тускло светили пыльные лампы. Проход закончился тупиком c железной дверью. Система наблюдения сработала, из динамика на стене раздался хриплый оклик на эсперанто.
-- Пароль?
-- Ориенто.
Дверь отворилась. Вышибала-привратник окинул гостей цепким взглядом.
-- Рановато вы явились, синьорой. Советую зайти этим вечером — соберется публика, будет шоу класса люкс, не пожалеете.
-- Вечером никак не выйдет, мы с друзьями уезжаем на юг.
-- По делам или как?
— Намечается сафари на двуногих.
-- Мятежники зашевелились?
-- Точно. Мятежники зашевелились, пора их прижать. За голову некого Роби Ленца объявлена приличная награда. Десять доз сыворотки…
-- Десять доз! За такую награду я сам не прочь его завалить, -- согласился вышибала. -- Однако, будьте осторожны, на пустошах многих закопали под кустом.
-- Только не нас, -- Ленц подмигнул.
-- Сразу видно, вы опытный охотник, синьоро. Проходите и повеселитесь, но оружие придется оставить у меня.
-- Гарантируешь сохранность? Это памятная вещь.
-- Конечно. Вы же знаете, у нас все честно.
Ленц с непроницаемым видом, отстегнул кобуру и положил ее на стол, остальные последовали последовали его примеру. Раздвижная дверь в дальнем конце тамбура открылась, и в этот миг обстановка полностью переменилась.
«О, черт!», -- подумал Мартынов. Перед гостями открылся зал, полутемный, однако наполненный яркими точками и нитями, созданными при помощи голопроектора. В глубине помещения мерцал цветом морской волны бар. В этом ярком, но несколько аляповатом пространстве, словно рыбки, перемещались девушки на любой вкус — от платиновых блондинок до шоколадных мулаток. Некоторые проститутки стояли вдоль стен, другие с непринужденным видом сидели на высоких табуретах. Все они носили бикини, некоторые и вовсе ограничились мини-трусиками.
-- Димка, не смей краснеть, а то спалишь на всех, -- шепнул Ленц ксенолингвисту.
-- Тут темно, Роберт Павлович, да я и не краснею.
-- Ладно, смотри у меня.
Все четверо с непринужденным видом двинулись вглубь зала.
-- Что будете пить, синьоро? -- поинтересовался бармен, так обильно украшенный боди-модификациями, что его истинный вид давно канул в лету.
-- Виски с содовой для всех.