Беньямин и Брехт — история дружбы

329 Brecht B.: Erfahrung und Armut // GS II/1. S. 215. Понятие «конструкция» Беньямин развил в «Краткой истории фотографии»; он указывает на значение фотографии как документа «разоблачения» и «конструкции», цитируя вышеприведенные отрывки о фотографиях заводов Круппа из брехтовского «Процесса о Трёхгрошовой опере» (Беньямин В. Краткая история фотографии / Пер. С. Ромашко. М.: Ад Маргинем пресс, 2013. С. 32).

330 Беньямин В. О понятии истории / Пер. С. Ромашко // Беньямин В. Учение о подобии. С. 248. 331 GS II/2. S. 524.

332 Ibid. S. 506.

333 Ibid. S. 666.

334 Ibid. S. 511.

335 GS I/3. S. 1042. Указание на конструктивистское измерение в представлениях Беньямина о Брехте находит подтверждение в работе: Schöttker D. Konstruktiver Fragmentarismus. S. 198−200.

336 GS II/3. S. 1455 (см. также GS VII/2. S. 808). В список тезисов необходимо внести следующие исправления: вместо «театральные тезисы» «государственные тезисы», вместо «мотивов для постановки Брехта» «мотивы для понимания Брехта», а также добавить: «Брехт как режиссер» (WBA 165/1).

337 Cм. GS II/1. S. 215. К вопросу о «позитивном варварстве» см.: Reschke R. Barbaren, Kult und Katastrophen Nietzsche bei Benjamin. Unzusammenhängendes im Zusammenhang gelesen // Opitz M., Wizisla E. Aber ein Sturm weht vom Paradiese her. Texte zu Walter Benjamin. Leipzig: Reclam, 1992. S. 304−319. 338 GS VI S. 538.

339 GS IV/1. S. 398.

340 Krolop K. Sprachsatire als Zeitsatire bei Karl Kraus. S. 257−261; Schöttker D. Reduktion und Montage. S. 767−770. 341 GS II/2. S. 666. 342 GBA 18. S. 29.

343 Schöttker D. Konstruktiver Fragmentarismus. S. 193−203. 344 GS VI. S. 182. 345 GS VII/2. S. 655. 346 GS II/3. S. 1455.

347 Беньямин В. — Адорно Т.-В. Письмо № 856 от 28 апр. 1934 // GB IV. S. 404. Cм. также: Беньямин В. — Брехту Б. Письмо № 867 от 21 мая 1934// Ibid. S. 427.

348 GS VI. S. 534

349 GS II/2. S. 507.

350 Ibid. S. 662.

351 Ibid. S. 523. 352 GS II/2. S. 663.

353 Diebold B. Militärstück von Brecht. S. 10; замечания Альфреда Керра (Berliner Tageblatt, 7 февр. 1931) и статью Герберта Иеринга (Berliner Börsen-Courier,

7 февр. 1931).

354 GBA 24. S. 47−51 (Zur Frage der Maßstäbe bei der Beurteilung der Schauspielkunst). 355 GS II/2. S. 519.

356 Ibid. Примечательно толкование Николаусом Мюллером-Шёллем статьи Беньямина как «деконcтрукции» «Случая Вагнера» Ницше — см.: Müller-Schöll N. Demolatrie. 357 GS II/2. S. 520.

358 Ibid. S. 527.

359 Ibid. S. 520.

360 Беньямин В. — Шолему Г. Письмо № 720 от 3 окт. 1931 // GB IV. S. 53.

361 Беньямин В. — Адорно Т.-В. Письмо № 1304 от 26 июня 1939 // GB VI. S. 309.

362 Bloch E. Briefe 1. S. 359. S. 355.

363 Blätter des Hessischen Landestheaters [Darmstadt] / Theater und Rundfunk. Leipzig [5. Jg.] (1931/32) Nr. 16 (июль 1932). Указанная в GS (II/3. S. 1496) датировка концом мая 1932 г. требует исправления.

364 Krabiel K.-D. Brechts Lehrstücke. S. 108−115; Schiller-Lerg S.

Ernst Schoen (1894−1960) // global benjamin. Bd. 2. S. 993−999.

365 Cр.: Брехт Б. Комментарии к «Перелету через океан» // Брехт Б. Теория радио. 1927–1932. М.: Ад Маргинем Пресс, 2014. С. 30. Клаус- Дитрих Крабиль нашел подтверждения тому, что на радио-форуме во Франкфурте в ноябре 1930 г. предлагалась трансляция не только дидактических пьес Брехта, но и экспериментальных передач Беньямина // Krabiel K.-D. Brechts Lehrstücke. S. 366.

366 См. «Предложения для директора радиовещания», «Радио как коммуникативный аппарат» и др. тексты в: Брехт Б. Теория радио. 1927–1932.

367 GS II/2. S. 776 (Theater und Rundfunk). 368 GBA 24. S. 98. 369 GS VI. S. 444–446.

370 Cм. также GS II/2. S. 689, I/2. S. 493; см. в связи с обоими текстами: Kambas Ch. Walter Benjamin im Exil.

371 GS VII/1. S. 469.

372 Cм. высказывание Беньямина о «вознаграждении за полученный заказ»: Беньямин В. — Манну К.

Письмо № 954, ок. нач. апр. 1935 // GB V. S. 72.

373 Mann K. Tagebücher. 1931−1933. München: edition spangenberg, 1989. S. 180.

374 Манн К. — Беньямину В. Письмо от 2 мая 1934 // WBA 141/3. Cм. также Braese. S. Auf der Spitze des Mastbaums. S. 66.

375 Mann K. Tagebücher. 1934−1935. München: edition spangenberg, 1989. S. 31.

376 Беньямин В. — Манну К. Письмо № 863 от 9 мая 1934 // GB IV. S. 421.

377 Манн К. — Беньямину В. Письмо от 12 мая 1934 // WBA 141/5.

378 Манн Г. — Манну К. Письмо от 22 мая 1934 // Stadtbibliothek München, Handschriften-Sammlung, Klaus-Mann-Archiv.

379 Беньямин В. — Крафту В. Письмо № 953 от 3 апр. 1935 // GB V. S. 68; Беньямин В. — Брехту Б. Письмо № 959 от 20 мая 1935 // GB V. S. 80; Беньямин В. — Шолему Г. Письмо № 960 от 20 мая 1935 // GB V. S. 82.

380 Манн К. — Фейхтвангеру Л. Письмо от 19 авг. 1935 // Mann K. Briefe. Berlin; Weimar: Aufbau, 1988. S. 219.