Библия. Ветхий Завет. РБО 2011

употреб­лял такую десятину для поминальной трапезы.

• …не отдавал ее мертвому. — Видимо, речь идет о культе предков (ср. Пс

105:28; Тов 4:17).

26:16-19 Эти стихи завершают свод законов, который начинается в 12-й

главе. Вместе с 11:32 — 12:1 они образуют обрамление для свода законов.

68

Vtorozakon.p65 68

01.07.2005, 13:23

ВТОРОЗАКОНИЕ 27

27 1 Моисей, вместе со старейшинами Израиля, велел народу: — Исполняйте все повеления, которые я возвещаю вам ныне. 2 Когда вы

перейдете Иордан и вступите в страну, которую отдает вам Гос­подь, ваш

Бог, установите там большие камни, побелите их известью 3 и запишите на

них это Наставление. Сделайте это, как только вы пе­рейдете на ту сторону

и вступите в страну, которую отдает вам Гос­подь, ваш Бог, придете на

землю, источающую молоко и мед, — как и обещал вам Господь, Бог ваших

праотцев.

4 Перейдя Иордан, установите на горе Гевал камни, о которых я гово­рю вам

ныне, и побелите их известью.

5 Воздвигните там жертвенник Господу, вашему Богу, жертвенник из камней, которых не касалось железное орудие.

6 Воздвигните жертвенник Господу, вашему Богу, из необработан­ных камней — и совершайте на нем всесожжения Господу, вашему Богу, 7 приносите на нем

пиршественные жертвы, и ешьте, и веселитесь пред Господом, вашим Богом!

8 Запишите на камнях это Наставление, отчетливо и ясно.

9 Моисей, вместе со жрецами-левитами, сказал всему Израилю: — Молчи и внимай, Израиль! Сегодня вы стали народом Господа, вашего Бога.

10 Слушайтесь же Господа, вашего Бога, исполняйте Его повеления и

предписания, которые я возвещаю вам ныне.

27:1-8 Здесь дважды предписывается поставить камни и, покрыв их известью, записать на них Наставление. В первом случае (27:2-3) камни велено

установить после перехода через Иордан, но не сказано, где именно. Во

втором случае (27:4, 8) камни предписано установить на горе Гевал близ

Шехема, то есть довольно далеко от Иордана.

Предписание о жертвеннике (27:5-7) разрывает связь между 27:4 и 27:8.

• Приход на новую территорию часто отмечается в Ветхом Завете установкой

камня (Быт 28:18, 22; 35:14, 20; Нав 4) или воздвижением жертвенника (Быт

12:8; 33:20; 35:7). Предписания 27:1-8 будут выполнены Иисусом Навином, когда нач­нется завоевание Ханаана (Нав 8:30-32).

27:5-7 Это аналог «закона о жертвеннике» в Исх 20:24-25.

• Предписание построить жертвенник на горе Гевал не противоречит концепции

единого центрального святилища. Очевидно, жертвенник на Гевале, а также

святи­лища в Шехеме и в Шило рассматриваются в Ветхом Завете как святилища

пере­ходного периода, который завершается строительством иерусалимского

Храма. (Ср. Иер 7:12-14: сначала Шило — затем Иерусалим.) 69

Vtorozakon.p65 69

01.07.2005, 13:23

ВТОРОЗАКОНИЕ 27

11 В тот день Моисей дал народу такое повеление: — 12 Когда вы перейдете Иордан, пусть племена Симеона, Левия, Иуды, Иссахара, Иосифа и Вениамина встанут на горе Гаризим и благо­словят народ.

13 А племена Рувима, Гада, Асира, Завулона, Дана и Неф-фалима пусть

встанут на горе Гевал и провозгласят проклятия.

14 Пусть левиты громко скажут всем израильтянам: 15 «Кто сделает изваяние, литую статую, — мерзость для Господа, творение

ремесленника, — и тайно установит, да будет проклят!»

И пусть весь народ скажет: « Да будет так!»

16 «Кто оскорбит отца или мать, да будет проклят!» И пусть весь народ

скажет: «Да будет так!»

17 «Кто сдвинет межу ближнего, да будет проклят!» И пусть весь народ

скажет: «Да будет так!»

18 «Кто поведет слепого по неверной дороге, да будет проклят!» И пусть

весь народ скажет: «Да будет так!»

19 «Кто попирает права переселенца, сироты и вдовы, да будет про­клят!»

И пусть весь народ скажет: «Да будет так!»

20 «Кто ляжет с женой отца — поднимет край одежды отца — да будет

проклят!»

И пусть весь народ скажет: «Да будет так!»

21 «Кто ляжет с каким-либо животным, да будет проклят!» И пусть весь народ

скажет: «Да будет так!»

22 «Кто ляжет с сестрой, дочерью своего отца или своей матери, да будет

проклят!»

И пусть весь народ скажет: «Да будет так!»

23 «Кто ляжет с тещей, да будет проклят!» И пусть весь народ скажет: «Да

будет так!»

24 «Кто тайно убьет ближнего, да будет проклят!» И пусть весь народ

скажет: «Да будет так!»

25 «Кто возьмет мзду за убийство, за пролитие невинной крови, да будет

проклят!»

27:11-13 Здесь конкретизируется повеление Моисея, данное в 11:29. То, что

заповедал Моисей во Втор 27:2-8, 12-13, исполняет Иисус Навин (Нав

8:30-35).

27:15-26 Человек, совершивший проступок из этого списка, попадает в

катего­рию «проклятых»: ему угрожает Божья кара. По большей части в этом

списке содержатся нарушения, которые остаются невидимыми для общины. Они

либо прямо названы тайными (27:15, 24), либо относятся к проступкам, не

выходящим за пределы личных взаимоотношений (27:16, 20-23).

27:25 Неясно, кто именно получает здесь мзду за убийство — судья, лжесвиде­тель, или же наемный убийца.

70

Vtorozakon.p65 70

01.07.2005, 13:23

ВТОРОЗАКОНИЕ 28

И пусть весь народ скажет: «Да будет так!»

26 «Кто не станет следовать этому Наставлению и исполнять его, да будет

проклят!» И пусть весь народ скажет: «Да будет так!»