Пункт 2: «Пригласить для участия в Празднике сроком на 10 дней 12 зарубежных писателей (с женами) в качестве почетных гостей фестиваля с оплатой всех расходов по их пребыванию в СССР и валютных расходов по проезду от их местожительства до Москвы и обратно». Итак, Боб Дилан – почетный гость фестиваля, ему оплачивают расходы по пребыванию в СССР и дорогу из США и обратно. Джеймс Раган рассказал мне, что он летел отдельно от Дилана и Блая рейсом Air Canada – сначала из Лос-Анджелеса в Монреаль, а потом в Москву. Приглашение, которое он получил, предписывало связаться с советским посольством в Вашингтоне, округ Колумбия, для получения визы. Может возникнуть вопрос: почему Джеймс и остальные летели через Канаду, а не напрямую из США? А потому что с 1983 по 1986 год прямых рейсов в Советский Союз из Соединенных Штатов просто не было. 15 сентября 1983 года президент США Рональд Рейган издал указ, запрещающий деятельность «Аэрофлота» на американской территории. Все это было связано со сбитым средствами советской ПВО самолетом Боинг-747 южнокорейской авиакомпании Korean Air. Авиасообщение было восстановлено только спустя три года, в 1986-м. Канада же тогда ограничилась 60-дневным запретом на деятельность «Аэрофлота».
Не все участники Вечера поэзии прибыли с женами. Роберт Блай прилетел с супругой Рут, жена Джеймса Рагана была беременна, так что он прилетел один, а Боб Дилан… вот тут есть два мнения. На фотографии, хранящейся в семейном архиве Джеймса Рагана, изображена группа людей где-то в районе Кремля: Джеймс, чета Блаев, Шеймас Хини, менеджер Боба Дилана и сам певец, стоящий чуть отдельно ото всех с некой женщиной. Многие считают, что это Кэролин Деннис (Carolyn Dennis). Но в статье редактора журнала ISIS (выпуск 219) Дерека Баркера под названием «Дилан в СССР» указано, что это Кэрол Чайлдс (Carole Childs). Дерек Баркер издает журнал ISIS, посвященный Бобу Дилану, с 1985 года и хорошо разбирается в теме. К тому же он ссылается на воспоминания Эдди Ривса (Eddie Reeves), американского автора, исполнителя, музыкального издателя, менеджера, руководителя звукозаписывающей компании и писателя. Человек, настолько разносторонне знающий шоу-бизнес, не мог ошибаться. Дерек цитирует Эдди Ривса, утверждавшего, что ему о поездке с Диланом в Москву Кэрол рассказала лично в телефонном разговоре.
Для справки: Кэрол Чайлдс была высокопоставленным сотрудником Geffen Records, она встретила Дилана на бармицве его сына Джейкоба Дилана. В середине 80-х и 90-х у них был роман, и они оставалась близки друг с другом на протяжении многих лет.
Что касается Кэролин Деннис, то она была певицей в стиле госпел, работала вместе с Диланом над его «христианскими» альбомами Slow Train Coming и Saved. Кэролин и Боб поженились в начале июня 1986 года, их дочь, Дезире Габриэль Деннис-Дилан, родилась за полгода до этого, 31 января.
Кто же все-таки из них был с Диланом? Точного ответа на этот вопрос не было до июня 2024 года, когда меня пригласили читать лекцию о приезде Боба Дилана в СССР в московский Центр Вознесенского, созданный вдовой Андрея Вознесенского Зоей Богуславской и ее сыном Леонидом Богуславским в память о поэте. Перед лекцией сотрудники провели меня по выставкам, и на одном из стендов я увидел фотографию, сделанную во время посещения Бобом Диланом дома Андрея Вознесенского в Переделкино. Этого снимка я никогда раньше не видел, в интернете его нет. Там крупно и четко сфотографирован Боб Дилан с дамой – безусловно, Кэрол Чайлдс. Этот факт подтверждает и Рэй Паджетт (Ray Padgett), автор книги Pledging My Time в одном из интервью на своем сайте.
И финальную точку в мини-расследовании под названием «Каролин Деннис или Кэрол Чайлдс – кто из них был с Бобом Диланом в СССР?» поставил Брайан Коппельман, американский кинематографист и музыкальный продюсер. Коппельман является сценаристом фильмов «Тринадцать друзей Оушена» и «Шулера», продюсером фильмов «Иллюзионист» и «Счастливчики», но начинал он свою карьеру в музыкальном бизнесе. И в 1988–1989 годах он работал вместе с Кэрол Чайлдс в Электра Рекордс. На своем сайте он отзывается о Кэрол, как о прекрасном человеке, умной, доброй, мудрой женщине, высококлассном креативном руководителе и подтверждает то, что в то время она была в длительных романтических отношениях с Бобом Диланом. Я связался с Брайаном и послал ему копию описанной выше фотографии, сделанной у Вознесенского в Переделкино, задав ему только один вопрос – «Это Кэрол Чайлдс на фото?». Ответ был – «Да».
Итак, Дилан был с Кэрол Чайлдс, и она улетела раньше, чем закончилось 10-дневное пребывание рок-звезды в СССР. Один из сыновей Дилана тоже приехал с ним, но об этом позже.
Пункт 5: «Организовать для зарубежных участников ознакомительную поездку по СССР». Такая поездка состоялась. Популярными направлениями для подобных путешествий были Киев, Тбилиси, Баку, Ереван, Таллин, Ташкент. В данном случае выбрали Тбилиси. Дилану, конечно, больше бы подошел Киев, ведь оттуда до Одессы рукой подать. Но не случилось.