21. В своей работе «States of Inquiry» Оз Франкель проанализировал роль государства как центральной фигуры в процессе публикации социальных исследований, которые сформировали печатную культуру как в Великобритании, так и в Соединенных Штатах Америки. Франкель акцентирует внимание на составлении отчетов о внутренних проблемах Британской Империи, вроде детского труда и бедности, в то время как фокус моего внимания направлен на империализм и войны.
1. Чтобы узнать больше о Гражданской войне в США как биологической войне, см.
2. И «черная», и «белая» пресса в США сообщали о санитарно‑гигиенических условиях в госпиталях во времена Крымской войны.
3. Чтобы узнать больше о ситуации в США, см.
4. Смысл больниц изменился только в двадцатом веке.
5. Одновременно с тем, как аграрная экономика домохозяйств пришла в упадок, появилось новая группа населения – так называемые иждивенцы (пожилые люди, инвалиды, сироты). По мере роста системы наемного труда все меньше семей могли себе позволить заботиться о таких людях, в результате чего последние оказывались в больницах, психиатрических лечебницах и детских домах.
6. Медицинское обслуживание в этих больницах часто ограничивалось предоставлением питания, крова и одежды. В то время как некоторые медицинские и правительственные органы отличали больницы для действительно больных людей от богаделен для бедняков и приютов для умственно отсталых, многие медицинские реформаторы использовали названия этих учреждений взаимозаменяемо. <(Downs, Sick from Freedom, 120–145) > Плохо обученный медицинский персонал часто плохо обращался со своими подопечными или попросту пренебрегал ими. Чтобы узнать больше о лечебницах для душевнобольных, см.
7. Чтобы узнать больше о насилии и жестоком обращении, характерных для больниц девятнадцатого века, особенно для тех, что предназначались для наиболее уязвимых и угнетенных групп населения, см. Harriet Washington, Medical Apartheid: The Dark History of Medical Experimentation on Black Americans from Colonial Times to the Present (New York: Harlem Moon, 2006), 67–69; Elaine G. Breslaw, Lotions, Potions, Pills and Magic: Health Care in Early America (New York: New York University Press, 2012), 145–147; Margaret Jones, “The Most Cruel and Revolting Crimes: The Treatment of the Mentally Ill in Mid-Nineteenth-Century Jamaica,” Journal of Caribbean History 42, no. 2 (2008): 290–309; Emily Clark, “Mad Literature: Insane Asylums in Nineteenth Century America,” Arizona Journal of Interdisciplinary Studies 4 (2015).
8. Флоренс Найтингейл – Сидни Герберту, 25 ноября 1854 года.
9. Флоренс Найтингейл – матери, 5 февраля 1855 года.
10. Флоренс Найтингейл – Сидни Герберту, 19 февраля 1855 года.
11. Хьюго Смолл утверждает, что усилия Найтингейл никак не повлияли на уменьшение уровня смертности. Его заявления оспаривает Линн Макдональд: Florence Nightingale: The Crimean War, ed. Lynn McDonald, vol. 14 of The Collected Works of Florence Nightingale (Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, 2010), 32–36.
12. Чтобы узнать больше о крысах в больницах, см. Harper’s Weekly, May 5, 1860. On rats and reformers, see Starr, The Social Transformation of American Medicine, 155.