До сих пор

После этого я действительно начал появляться на конвентах, часто оказываясь на сцене вместе с Леонардом. И именно посещения тех конвентов по-настоящему сдружили нас. Помимо актеров оригинального сериала, а потом и сериала «Стар Трек: Следующие поколение», которые, конечно же, были величайшими звездами на этих мероприятиях, на конвенты мог быть приглашен кто угодно, когда-либо засветившийся в шоу. Настоящим фанатам было всё равно, их радовала даже мельчайшая связь с шоу: Дамы и господа, давайте поприветствуем человека, открывающего двери на «Энтерпрайз»! Урааааа!

Мою мать и сестру Джой и то пригласили принять участие.

Скажу честно, посетив несколько конвентов, я так и не понял, откуда у фанатов такая страсть к сериалу. Для меня это телешоу; шоу, в котором я с удовольствием работал, и которым очень горжусь, и, конечно, которому очень благодарен за всё, что случилось со мной потом, но это просто ТВ-шоу. А потом, в декабре 1986 года, меня пригласили провести передачу «Субботним вечером в прямом эфире» (Saturday Night Live).

Скетчем, открывающим программу, была пародия на то, как я выступаю на стартрековском конвенте. «Треккеры» задавали мне вопросы, на которые мне действительно приходилось отвечать: «Эмм… типа, когда вы, э… покинули свою каюту в последний раз? И открыли свой сейф? Эмм… какой там был код?»

И под конец, в этой пародии, после десятилетия посещения конвентов и сотни этих глупых вопросов, я показывал, что с меня достаточно. Я сказал этим людям, что конкретно я о них думал все эти годы. «Послушайте, прежде чем дальше отвечать на вопросы, я хочу вам кое-что сказать. За эти годы я получил столько ваших писем, со столькими из вас пообщался, а ведь некоторые из вас проделали сюда путь, между прочим, в сотни километров, и я просто хотел бы сказать… живите своей жизнью, люди! Я заявляю это во всеуслышание: это всего лишь ТВ-шоу. Ну посмотрите на себя! Посмотрите, как вы одеты! Вы превратили приятную маленькую работёнку, которую я выполнял ради забавы в течение нескольких лет, в пустую трату времени!

Сколько вам лет, люди? Что вы с собой сделали? Ты! Тебе должно быть почти тридцать… ты когда-нибудь целовал девушку? Сомневаюсь. Вокруг вас целый мир. Когда я был в вашем возрасте, я не смотрел телевизор. Я жил! Так что… валите из дома своих родителей! Найдите собственное жилье и повзрослейте, черт возьми, наконец! Ведь это просто ТВ-шоу, чёрт его дери, просто ТВ-шоу!»

Подразумевалось, что это шутка. Я шутил. Я всего лишь немного подурачился, посмеявшись над собой и феноменом в целом. Пожалуйста, поверьте. Ну что вы за читатели, если думаете, что я всё это серьезно? Оторвитесь тогда от всех этих ваших книжек и смотрите больше телевизор! Тогда вы узнаете, что «Субботним вечером в прямом эфире» — это комедийная передача, не документальная. Более того, если вам нужен реализм, тогда идите и возьмите напрокат DVD с моим минисериалом «Вторжение в Айову» (Invasion, Iowa) в котором я привез всю съемочную команду в Риверсайд, штат Айова, — город, что называет себя будущей родиной Джеймса Ти Кирка, — и фальсифицировал там съемки научно-фантастического фильма, в то время как на самом деле мы разыграли весь город! Вот это была настоящая подстава в отличие от шутливого скетча из «Субботним вечером в прямом эфире».

Прочитав сценарий, я решил, что если я хочу, чтобы это было смешно, то должен исполнять это серьёзно. Если бы я переживал о том, как это выйдет, или волновался по поводу реакции фанатов «Стар Трека», я бы сыграл это очень напористо, как комик. Но вместо этого, посетив достаточно конвентов и поняв, что большинство треккеров способны посмеяться над собой, я исполнил скетч как актер.

И большинство из них поняли это. Большинству из них даже понравилось. Большинству. Более того, на конвентах они стали друг другу говорить «живи своей жизнью». И позднее, когда я написал книгу о феномене стартрековских конвентов, я назвал ее «Живи своей жизнью» (Get a Life). Которую, естественно, и продавали на конвентах. А в настоящий момент ее также можно купить на www.WilliamShatner.com по очень выгодной цене: всего за 7,95 долларов.

Это может показаться странным, но участие в том скетче сократило дистанцию, которую я установил между собой и треккерами. И с этим скетчем, а также с рядом других, что я исполнял в «Субботним вечером в прямом эфире», они, кажется, признали тот факт, что у меня есть чувство юмора и что я могу посмеяться непосредственно и над собой, чего, возможно, я раньше публично не делал. Они поняли, что я не только понимаю шутки, но и сам могу пошутить.