Документы о разгроме германских оккупантов на Украине в 1918 г.

Императорский и королевский консул ЦитковскийПеревод с немецкого

3. Вооруженные восстания против германских оккупантов

Подготовка всеобщего вооруженного восстания украинскими большевиками • Рост партизанского движения • Августовское восстание на Черниговщине, Полтавщине, в Подолии • Приказ немецкого коменданта г. Смелы об учете всего мужского населения • Воззвание съезда ревкомов и штабов Киевской губернии • Подготовка оккупантов к бегству из Украины • Восстание 20-го австрийского полка в Подолии • Издание подпольных коммунистических газет и листовок • Восстание в Мариуполе

№ 196. Телеграмма черниговского губернского старосты военному министру

1 августа 1918 г.

Первого августа мною получена от побитового старосты телеграмма:

«В уезде началась массовая резня хлеборобов, положение трагическое, город накануне общего восстания. Просим помощи». Добавляю со своей стороны: трагизм положения увеличивается тем, что двухмесячная неоплата жалованья заставила комендантскую сотню разойтись; безнаказанные нападения на вартовых, с трудом получающих вооружение и патроны, уменьшают их численность. Неоднократные обращения к местным немецким войскам не дают результатов за их малочисленностью и несвоевременным оказанием помощи. Усиленно прошу экстренно в самом непродолжительном времени увеличения в Нежине численности немецких войск и снабдить оружием и патронами свои силы.

Губернский староста Высоцкий

№ 197. Из телеграммы полтавского губернского старосты директору Державной варты

Полтава, 3 августа 1918 г.

За истекшие сутки вооруженных нападений одиннадцать, убийств три. В Прилукском, Хорольском, Лубенском, Золотоношском, Пирятинском, Кременчугском уездах происшествий нет…

В Переяславском уезде большевистский отряд переправился через Днепр пароходами около села Килово в количестве 1 тысячи человек; отряд имеет два эскадрона, тридцать пулеметов и сто пятьдесят подвод с имуществом и ранеными; продвинулись на 15 верст и заняли село Старое. В четыре часа дня в селе Старом был немецкий отряд из тридцати человек и два пулемета; в одиннадцать часов все немцы были перебиты. Большевистский отряд разбился на несколько частей. Один из них занял местечко Скопцы; в имении Войтенко пойманы участковый начальник варты и урядник, которых увели в Скопцы. Сейчас отряд разбился еще на две части и идет на Иванково – Борисполь. Большой отряд с артиллерией был днем в деревне Пристромы, откуда переправился и направляется на станцию Переяславская. Большевики делают переходы по пятьдесят верст в день, убивают зажиточных людей, отбирают документы у местных жителей на оружие, разрешения на право держания оружия и деньги. Большевики прошли почти весь уезд, подходили к городу на восемь верст, потом повернули на Гланышев. Немецкий отряд прибыл из Киева на автомобилях с утра в Вороньково и дальше не двигается. Провода все перерезаны, за исключением Золотоноши; вартовые переутомили всех лошадей и дальше разведки производить не могут; сейчас большевики находятся в восемнадцати верстах от Яготина. Немецкий отряд, посланный из Золотоноши совместно с 25 человеками из варты, только что прибыл в город; все они страшно утомленные, так как сделали переход в два дня в Золотоношский [район]; украинский комендант решительно никаких мер не принимает и отказывается давать на помощь Переяславу казаков, так как большинство их распущено на сельскохозяйственные работы; настроение в Переяславском и соседних уездах приподнято-тревожное, в остальных внешне спокойное.

И. о. губернского старосты Нога

№ 198. Державная варта черниговскому губернскому старосте

Киев, 4 августа 1918 г.

СОВ. СЕКРЕТНО

По имеющимся в департаменте Державной варты сведениям, в Нежинском уезде проживает неустановленный, именующий себя «уполномоченным по организации Центрального военного штаба района Черниговской и части Полтавской губернии», вокруг которого образовалась военно-революционная организация, причем повстанцам предлагается организоваться в летучие отряды, соблюдая при этом полную конспирацию. В каждом уезде должен быть организован революционный комитет, на обязанности коего лежит организование полка военного времени, ведение учета оружия и патронов. Цель этой организации – свержение гетмана, захват власти и изгнание немцев.