Эллинские поэты. VIII -III вв. до н. э.

Слова гетеры

7(16)

Опрыскалась духами я и мазямиНатерлась: был у нас тогда в гостях купец.

Разное

8 (5)

Мал жеребец, а мчится в ногу с матерью.

9 (9)

Меандрского угря, добычу сокола,Пусть цапля у него отнять попробует!

10 (10)

Кому нужны такие речи долгие?

11 (12)

Нутро, подобно коршуну, разделывать...

12 (13)

Из насекомых, мимо пролетающих,Какое досадить нам может больше всех?

13 (14)

Среди холмов, заросших лесом, вряд ли ктоТак льва или пантеры испугается,Как встреться с ними он на тропке узенькой.

14 (17)

Проник я сзади, дверью верхней пользуясь.

15 (18)

Ступаешь гордо ты, как конь породистый.

16 (19)

Слепой? Во тьме бредущий? Иль всевидящий?

17 (20)

Приносят жертвы сыну Майи с нимфами -Те, в жилах у кого течет пастушья кровь.

18 (22 + 23)

Ты, Телемброт, довольно позаботился,А сыр тромильский, что сюда принесЯ из Ахеи, - просто удивителен.

19 (24)

Я осмолил свинью и разложил ее,Как будто на пиру богов, - уж в этом-тоЯ разбираюсь, кажется, достаточно.

20 (25)

Никто вина не подал молодого мне.

21 (26)

Забрал он чаши, на столе стоявшие.

22 (27)

Вот кубок из Аргоса - тонкой выделки.

23 (28)

Взметнулись у него копыта задних ног.

24 (41)

Спал на мешках под стать лесбийцу Прилису.

25 (10а)

Коль век не мылся - не предмет для гордости;Воды не бойся, бороду отращивай,Хитоном грязным тела не запятнывай.

Мимнерм [Переводчик: Вересаев В., Ярхо В.Н.]

Из песен к Нанно