Малый ребенок, еще несмышленышем вырастив зубы,Все их сменяет за срок первой седмицы годов.Если ж седмицу вторую прожить ему боги дозволят,Зрелости первой следы он начинает являть.В третью седмицу хоть тело растет, но уже обрамляетЩеки пушок, и затем кожа меняет свой цвет.А за седмицы четвертой года расцветает у мужаСила, - она для людей знаменье доблести их.К пятой седмице пора, чтоб мужчина о браке подумал10 И о рожденье детей, дабы потомство иметь.В пору седмицы шестой укрепляется разум у мужа,И необдуманных дел он уж не хочет свершать.Но лишь в седьмую седмицу с восьмой вместе - будет в обеихРовно четырнадцать лет - ум расцветает и речь.В пору ж седмицы девятой хоть муж и силен, но не могутРазум и мудрость его с доблестью вровень стоять.Если ж седмицы десятой семь лет отведут ему боги, -В самую пору тогда смертная доля придет.
4 (6)
Много дурных богатеет, благие же в бедности страждут.Но у дурных не возьмем их мы сокровищ в обменНа добродетель, - она пребывает незыблемой вечно,Деньги же вечно своих переменяют владык!
5 (18)
Столь же богаты и те, у кого серебро есть в запасе,Золота груды, простор хлебом покрытых полей,Кони и мулы, и те, кто в одном лишь имеет усладу,В чреве, и в сне на боку, и в быстроте своих ног,И, коль до этого дело дойдет, в том, чтоб тешиться цветомОтрока или жены, - есть и на это пора!Вот в чем богатство для смертных! А если кто ныне владеетДенег избытком, его не унесет он в Аид,И, хоть бы выкуп давал, не избегнет ни смерти, ни тяжкой10 Хвори, и старости злой он не отсрочит приход!
6 (16)
Если пылает кто страстью, во цвете красы своей юной,Бедр красотою прельщен, сладкою нежностью уст...
7 (24)
Милы теперь мне дела Афродиты, рожденной на Кипре,И Диониса, и Муз - все, что людей веселит.
8 (17)
Счастлив, кто милых имеет детей и коней быстроногих,Также охотничьих псов, гостя в чужой стороне.
9 (19)
Да и счастливым никто из людей не бывает, но жалкиСмертные все на земле - солнце кого только зрит.
10 (20)
Разума мерки нет ясной, ее очень трудно заметить,Но лишь она всем делам точно пределы кладет.