Читаем Гарри Поттер и Принц-Полукровка полностью

— Если хочешь знать моё мнение, — сказал Рон, когда Гарри закончил описывать свой разговор с Тонкс, — я думаю, она малость того. Сошла с катушек после того, что случилось в Министерстве.

— Странновато, — сказала Эрмиона; вид у неё почему-то стал очень озабоченный. — Предполагается, что она охраняет школу; почему она вдруг оставила свой пост и пошла к Дамблдору, которого тут нету?

— Я тут подумал, — неуверенно сказал Гарри; ему было странно сознавать, что именно он говорит об этом, такие вещи — скорее по части Эрмионы. — Тебе не казалось, что она могла… ну ты знаешь… влюбиться в Сириуса?

Эрмиона широко раскрыла глаза.

— С чего это у тебя такие мысли?

— Не знаю, — ответил Гарри, пожимая плечами. — Но она чуть не заплакала, когда я упоминул его имя, и её Покровитель теперь большой и четвероногий. Я думал, не стало ли это…ну, ты знаешь… от него.

— Это мысль, — протянула Эрмиона. — Но я всё-таки не понимаю, зачем она кинулась в замок искать Дамблдора, если она действительно пришла за этим.

— Всё к тому, что я сказал, разве не так? — сказал Рон, набивая рот картофельным пюре. — Она немножко тово. Это всё нервы. Женщины, — глубокомысленно объяснил он Гарри, — легко расстраиваются.

— Тем не менее, — сказала Эрмиона, прервав свои размышления, — я сомневаюсь, что ты найдёшь женщину, которая дулась бы целых полчаса от того, что мадам Розмерта не рассмеялась над её анекдотом о ведьме, враче и Мимбулус Мимблетония.

Рон скривил физиономию.

Глава двадцать вторая Поминки

Лоскуты яркого голубого неба начали появляться над башнями замка, но это знаки приближения лета не поднимали Гарри настроение. Ничего у него не выходило — ни попытки выяснить, чем занимается Малфой, ни усилия завязать со Слизхорном разговор, который — может быть — побудил бы Слизхорна поделиться воспоминанием, которое он старался забыть уже не один десяток лет.

— В последний раз тебе говорю, забудь Малфоя, — жёстко сказала Эрмиона.

После обеда они с Роном устроились в солнечном уголке во дворе замка. Эрмиона и Рон вцепились в буклет Министерства магии «Самые распространённые ошибки в Телепортации — как их избежать»; сегодня во второй половине дня им предстояло проходит тест, но пока не было заметно, чтобы буклеты привели в порядок их нервы. Рон внезапно сорвался с места и спрятался за Эрмионой, когда из-за угла показалась какая-то девица.

— Это не Лаванда, — устало заметила Эрмиона

— Ох, хорошо, — облегчённо вздохнул Рон.

— Гарри Поттер? — спросила девочка. — Меня попросили тебе передать.

— Спасибо…

У Гарри сердце упало, когда он взял маленький свиток пергамента. Как только девочка отошла достаточно далеко, он сказал: — Но Дамблдор же говорил, что у нас не будет никаких занятий, пока я не достану память!

— Может он хочет узнать, как у тебя дела? — предположила Эрмиона, пока Гарри развертывал свиток. Но вместо тонкого, узкого, с росчерками, почерка Дамблдора он увидел неумелые каракули, которые было трудно разобрать ещё и из-за больших пятен на пергаменте, где чернила расплылись:

Дорогие Гарри, Рон и Эрмиона!

Арагог умер этой ночью. Гарри и Рон, вы с ним встречались и знаете, какой необыкновенный он был.

Эрмиона, я знаю, он бы тебе тоже понравился.

Я бы очень хотел, чтобы вы заглянули сегодня вечером на поминки.

Я хочу устроить их в сумерки, это было его любимое время.

Знаю, вам не полагается выходить так поздно, но у вас есть плащ.

Я бы не просил, но одному не вынести.

Хагрид

— Вот, посмотрите, — Гарри передал записку Эрмионе.

— О Боже, — она пробежала её глазами и передала записку Рону, который перечитал её с растущим недоверием. — У него не всё дома! — взорвался он. — Эта тварь посоветовала своей родне сожрать нас с Гарри! Предложила им угощаться! И сейчас Хагрид ждёт, что мы придем к нему порыдать над этой жуткой волосатой тушей!

— И дело не только в этом, — сказала Эрмиона. — Он просит нас выйти из замка ночью, а он же знает, что охрана сейчас в миллион раз жёстче, и в какой мы будем беде, если нас поймают.

— Мы же как-то были у него ночью, — сказал Гарри.

— Да, но ради такого? — сказала Эрмиона. — Мы и так кучу раз рисковали, помогая Хагриду, но Арагог-то уже умер. Если бы надо было его спасти…

— …я бы ещё меньше хотел пойти, — твердо сказал Рон. — Эрмиона, ты с ним не встречалась. Поверь мне, мёртвый он много лучше.

Гарри взял назад записку и начал рассматривать усеивающие её пятна. Тут и гадать не надо — на пергамент падали частые крупные слёзы.

— Гарри, ты же не собираешься туда пойти, — сказала Эрмиона. — Ради этого не стоит рисковать получить взыскание.

Гарри вздохнул: — Да, понимаю. Похоже, Хагриду придётся хоронить Арагога без нас.

Перейти на страницу:

Все книги серии Гарри Поттер (народный перевод)

Квиддитч сквозь века
Квиддитч сквозь века

Кроме серии из семи книг, которые Роулинг собирается написать о всех семи годах учебы Гарри в Хогвартсе, она попутно издала две брошюры, имеющие самое прямое отношение к магическому миру в общем, и к нашим троим маленким волшебникам в частности. Р' сущности, это учебники, которые Гарри читает в СЃРІРѕР№ первый год пребывания в Хогвартсе. Книги были написаны еще с РѕРґРЅРѕР№ очень важной целью — все поступившие РѕС' РёС… продажи средства Р±СѓРґСѓС' переданы в благотворительный фонд Comic Relief UK. Это замечательная благотворительная организация, которая прежде всего занимается организацией различных проектов в Африке (решение проблемы голодающих детей и так далее).Первая из РЅРёС… — это «Квиддитч СЃРєРІРѕР·ь века», та самая, которую запоем перечитывают наши юные герои! Р' книге РїРѕРґСЂРѕР±но и с СЋРјРѕСЂРѕРј описана история возникноваения волшебной РёРіСЂС‹, формирования ее правил, самые известные команды, и многое, многое другое. Сама писательница РіРѕРІРѕСЂРёС', что в детстве была ужасно неспортивной, однако, в один прекрасный день решила, что в волшебном мире не хватает такой РёРіСЂС‹, которой Р±С‹ волшебники увлекались так же, как, скажем, магглы увлекаются футболом. Р

Джоан Роулинг

Фэнтези

Похожие книги

Иллюзион
Иллюзион

Евгений Гаглоев — молодой автор, вошедший в шорт-лист конкурса «Новая детская книга». Его роман «Иллюзион» — первая книга серии «Зерцалия», настоящей саги о неразрывной связи двух миров, расположенных по эту и по ту сторону зеркала. Герои этой серии — обычные российские подростки, неожиданно для себя оказавшиеся в самом центре противостояния реального и «зазеркального» миров.Загадочная страна Зерцалия, расположенная где-то в зазоре между разными вселенными, управляется древней зеркальной магией. Земные маги на протяжении столетий стремились попасть в Зерцалию, а демонические властелины Зерцалии, напротив, проникали в наш мир: им нужны были земляне, обладающие удивительными способностями. Российская школьница Катерина Державина неожиданно обнаруживает существование зазеркального мира и узнает, что мистическим образом связана с ним. И начинаются невероятные приключения: разверзающиеся зеркала впускают в наш мир чудовищ, зеркальные двойники подменяют обычных людей, стеклянные статуи оживают… Сюжет развивается очень динамично: драки, погони, сражения, катастрофы, превращения, таинственные исчезновения, неожиданные узнавания. Невероятная фантазия в сочетании с несомненным литературным талантом помогла молодому автору написать книгу по-настоящему интересную и неожиданную.

Владимир Алексеевич Рыбин , Владимир Рыбин , Евгений Гаглоев , Олег Владимирович Макушкин , Олег Макушкин

Фантастика / Фантастика для детей / Боевая фантастика / Фэнтези / Детская фантастика
Огненные врата
Огненные врата

Огненные врата появляются в нашем мире нечасто, на короткое время и несут в себе смертельную опасность. Человек, прошедший сквозь них, навсегда оказывается в ловушке собственных страхов. В дни, когда могущественный артефакт материализуется на земле, Свет охраняет его от случайного вторжения, а Мрак просто наблюдает, не вмешиваясь. Но в этот раз Лигул не собирается оставаться в стороне. Желая отыграться за прошлое поражение, глава Канцелярии Мрака разработал гениальный план, в результате которого Огненные врата вернут в наш мир Кводнона – самого коварного, жестокого и свирепейшего темного правителя. Замысел удастся, если кое-кто совершит маленький проступок, а еще лучше предательство.Меф, Ирка и Багров не знают, каким будет завтрашний день. Правда, в одном уверены точно – свою судьбу они решают сами. И даже не догадываются, что их роли уже расписаны…

Дмитрий Александрович Емец , Дмитрий Емец

Фантастика / Фантастика для детей / Фэнтези