Читаем Гобелен с пастушкой Катей полностью

При подъезде к дому Бориса Жанин информировала, что заедет за мной завтра, а конференция начнется во вторник, и я могу поучаствовать, если таково будет мое желание — она меня с удовольствием повозит. Если у меня другие планы, то Бога ради! Я обещала подумать, просила передать привет Расселу и Гуффи и вскоре покинула экипаж, пожираемая угрызениями совести. Времени исполнилось уже почти 11, а я ни разу за день не уведомила Бориса ни о месте своего пребывания, ни о часе прибытия! И это в первый день на его попечении в чужих краях.

Борис ждал меня в кресле у телевизора, сначала сказал: «Катя, наконец-то!», потом читал нудную справедливую лекцию о своей ответственности и моей безответственности, а я охотно каялась. Мелькнула мысль, что лучше было бы остановиться у Жанин. Ни Рассел, ни Гуффи не стали бы читать нотаций, не говоря уже о любезной хозяйке. Когда мы с Борисом пришли к соглашению, то поужинали и разошлись по своим спальням. Он ни о чем не расспрашивал, мои похождения его никоим образом не интересовали.

Полууспех с Октавией слегка меня тревожил, я долго ворочалась на узкой раскладушке и прикидывала, достаточно ли одних полупризнаний. А также, можно ли считать слезы при упоминании Олеси и сообщение о девочкиной смерти полноценной информацией, если к четвергу Октавия передумает и скроется. И длился отчаянно неприятный привкус от всего дела, мое самозванство, рыдания Октавии, профессиональное участие Жанин, открытые нами раны, настоящие, болезненные. Все для неуважительных целей чертова друга Поля, отнюдь не для общей справедливости.

И я хороша! Европейская авантюристка № 1, а именно Жанин, старается будучи под обаянием друга Поля, а я чего ради? Справедливого возмездия? «Немезида здесь у нас нашлась хренова!» — так оформил бы мои сомнения друг Валечка. Как мне его не хватало, чтобы признаться и тем облегчить душу. На худой конец подошел бы Гарик, а лучше всего — Верочка!

Утром в понедельник я привычно проснулась одна в резиденции Ирочки и Бориса, следуя свежей традиции, искупалась в пустом бассейне и полежала на утреннем солнце. Иногда в изумительное времяпровождение вплетались кошмары, мерещилось, что я плаваю в слезах несчастной Октавии. Тогда я старалась встряхнуться и жить исключительно настоящей минутой.

В 12 часов по обещанию у подъезда явилась синяя «Хонда», я села рядом с Жанин, и мы рванулись по трассе Ричмонд-Вашингтон в сторону последнего. Чем ближе мы подъезжали к столице, тем чаще показывались городские дома и повышалась их этажность. Иногда, правда, они напоминали беленькие хрущёбы, под сенью которых проходили мои детство и отрочество. Небоскреебов, увы, в тех краях не полагалось, чтобы они не превосходили высотой Белый дом на Капитолийском холме.

Потомак лежал посреди нашего пути вальяжной водной гладью, иногда одетой в гранитные парапеты, иногда свободной. Мы миновали несолидное сбоку здание зловещего Пентагона, вокруг него стояли стада личных машин и бегали в коротеньких трусиках пожилые полковники, наверное, сгоняли лишний вес в обеденный перерыв (предположила Жанин). Их армейские ранги на глазок определила она же, мне такие экстравагантные мысли вряд ли пришли бы в голову. Бегунов и велосипедистов в целом хватало, они были непременной принадлежностью американского пейзажа. Жанин повторила вслед за Борисом, что люди в этих краях относятся к своему здоровью с фанатической серьезностью, многие делают из диеты и упражнений подлинный культ.

Однако все равно толстоваты и скучноваты, по секрету признала Жанин. Молодая страна, она пронимает, это интересно для науки, прекрасное поле для общего просвещения, но так грустно, когда все кругом интересуются лишь спортом и автомобилями. Но очень честные, прямые, достойные люди.

Жанин делилась со мною, как с европейской дамой, но мне с трудом удавалось воспринять сложную мысль, особенно на фоне видов столицы, в которую мы прямиком въехали.

В самом центре города раскинулся гигантских размеров бульвар, по сторонам и на просторных лужайках размещались известные всем достопримечательности. А именно: Капитолий, монумент-карандаш, Белый Дом, музеи в большом количестве, Библиотека Конгресса. Музеи стояли внушительной чередой по обеим сторонам периметра, остальное было разбросано по газонам.

В целом столичный город выглядел необычно по европейским меркам. Это был опять же кусок города, старательно воспроизведенный на берегах широкой реки, скорее всего единовременно и с лучшими намерениями. Более всего Вашингтон походил на солидную декорацию, вроде бы все на месте, однако без индивидуальности и особой настоятельности. Юная столица молодой страны, все как у людей, удобно, солидно, но без уникальности. Хотя, я никоим образом не настаиваю на своих впечатлениях, они, разумеется, мимолетны и неточны. Так, картинки с заокеанской выставки.

Перейти на страницу:

Все книги серии Гобелен с пастушкой Катей

Критский бык
Критский бык

В самой середине 90-тых годов прошлого века жизнь приобрела странные очертания, произошел транзит эпох, а обитатели осваивали изменения с разной степенью успешности. Катя Малышева устраивалась в транзитной стадии тремя разными способами. Во-первых, продолжала служить в издательстве «Факел», хотя ни работы, ни денег там почти не наблюдалось. Во-вторых редактировала не совсем художественную беллетристику в частных конторах, там и то и другое бытовало необходимом для жизни количестве. А в третьих, Катя стала компаньоном старому другу Валентину в агентстве «Аргус». Валентин занимался частным сыском, а Катя решала семейные и личные проблемы для широкого круга недовольных жизнью женщин.Но однажды старший компаньон призвал Катю на помощь, ему понадобилось провести совсем секретно одно важное расследование. Катя взялась за дело, и результаты не замедлили проявиться, хотя не все заинтереованные лица были ими довольны.

Наталия И. Новохатская

Самиздат, сетевая литература

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер