Год, какого еще не бывало

        — Неудивительно, учитывая, что я только что учил твоих одноклассников, — сухо отозвался Снейп. — А теперь отвечай на вопрос, Гарри: о чем именно ты думал до того, как решил потратить бесценное время на энциклопедию, которую мисс Грейнджер сочла своим долгом для тебя переписать?

        — Ну, если хотите знать, — не выдержал он, — я волновался, как там вы — на этом вашем сборище! Так что змееяз тут вовсе ни при чем!

        — Ты волновался за меня, — повторил зельевар. — Гарри, мне и до этого приходилось переносить проверки Темного Лорда.

        Гарри, припомнив собственный опыт общения с Волдемортом, побледнел. И, не подумав, что делает, положил руку учителю на рукав:

        — Круциатус, да?

        Снейп не только не выдернул руку, но и прикрыл его ладонь своей.

        — Вообще-то я имел в виду легилименцию, но и с этим знаком не понаслышке.

        Гарри проглотил вставший в горле комок. Думать об этом было тошно, но то, о чем он собирался спросить дальше, было еще хуже. И все же промолчать он никак не мог — ну просто никак. Ремус не ошибся, когда говорил о его двойственном отношении к Снейпу. Гарри доверял зельевару — или, по крайней мере, считал, что доверяет... а может, просто очень этого хотел. Всерьез и на самом деле.

        Он резко отдернул руку. Встречаться со Снейпом изо дня в день — и гадать, что же именно тот творил в Хэллоуин... нет, это невыносимо! И вообще, ему до смерти надоело, что от него скрывают все на свете, что кто-то позволяет себе решать, что именно он должен знать.

        — Я волновался... волновался из-за того, что вам пришлось делать, — пояснил он, вскакивая с постели и принимаясь бегать взад-вперед по комнате. — На кого Волдеморт натравил Упивающихся в этот раз? На магглов? Магглорожденных? Полукровок вроде меня?

        — Насколько я помню, ты полукровкой не являешься. Твои родители были магами — оба.

        — Ну, вы же знаете, что моя мама — магглорожденная, так что чистокровным меня тоже не назовешь, — сдержанно уточнил Гарри. — Так что все-таки было вчера вечером?

        Снейп не встал, не двинулся, только руки на груди скрестил.

        — Все, что тебе нужно знать, написано в «Пророке».

        — Ремус отказался купить мне газету, — огрызнулся Гарри, чувствуя, что закипает. — И вообще, я хочу это от вас услышать. Вы участвовали в нападении, профессор?

        — Да.

        Гарри замер на месте.

        — И что же там произошло?

        — А что там могло произойти, глупый ты ребенок?! — Снейп говорил тихо, несмотря на резкость выбранных слов. — У магглорожденных не осталось ни единого шанса... и у девушки-полукровки, попытавшейся вмешаться и помочь им, — тоже.

        — Это хоть быстро закончилось? — с трудом выдавил Гарри, чувствуя, как зубы начинают выбивать барабанную дробь.

        — Нет, не быстро, — теперь Снейп говорил едко. — Куда делись твои мозги? Это никогда не бывает быстро. Неужели ты действительно хочешь услышать подробности — достаточно отвратительные, стоит заметить?

        Он не хотел, совсем не хотел, но... должен был услышать все от Снейпа — хотя бы чтобы знать, что именно тот считает отвратительным.

        — Да.

        — Оказывается, в тебе куда меньше гриффиндорского, чем я думал, — прорычал зельевар. — Разве тебе не хочется продолжать тешить себя иллюзиями? Не хочется верить, что мир — это место, где добро всегда побеждает?

        — Нет, — отозвался Гарри. Потом добавил, заметив, что Снейп все равно не собирается ничего ему рассказывать: — Как, к чертовой матери, я смогу одолеть Волдеморта, если не узнаю то, что должен знать?

        — То, что ты хочешь от меня услышать, не поможет тебе одолеть его!

        — А об этом уже мне судить!

        — А тебе не приходит в голову, — хрипло прошептал Снейп, — что я не желаю снова пересказывать все, что произошло? Достаточно и того, что мне пришлось рассказать об этом один раз — Альбусу!

        Гарри только глазами сверкнул.

        — Я должен знать. Неужели вы не понимаете?

        — Ладно, будь по-твоему, — процедил зельевар, стискивая кулаки. — Должен уведомить тебя — на случай, если ты не знаешь, — Темный Лорд наслаждается зрелищем пыток. В этот раз он приказал пытать семью магглорожденных, отказавшихся от магического мира и пытавшихся укрыться в маггловской деревушке в Чешире. Лорд сидел на троне, точно король, и наблюдал за тем, как накладывали Круциатус на сына этих людей — мальчика примерно твоих лет, — пока тот не принялся вырывать себе волосы вместе с кожей. И заставил наблюдать за пыткой родителей мальчика. Потом они, под действием Империуса, пинали ребенка, пока не переломали ему все ребра. И в эту минуту появилась та самая девушка. Сомневаюсь, что она хоть когда-нибудь училась магии, но если бы оказалась в Хогвартсе, то, без сомнения, попала бы в Гриффиндор — в соответствии с храбростью и дуростью.

        Снейп скривил губы и ледяным тоном продолжил: