Harry Potter a Polovičný princ

„Flitwick,“ varovne zašepkal Ron. Malý učiteľ čarovania skackal k nim a Hermiona bola jediná, ktorej sa podarilo premeniť ocot na víno. Jej sklená banka bola plná tmavokarmínovej tekutiny, zatiaľ čo obsah Harryho a Ronovej fľaše bol stále tmavohnedý.

„Ale, ale, chlapci,“ piskľavo im vyčítal profesor Flitwick. „Trochu menej rečí a viac činov… ukážte mi svoje pokusy…“

Spolu zdvihli prútiky, sústredili sa, ako najviac vedeli, a zamierili ich na banky. Harryho ocot sa zmenil na ľad, Ronova banka vybuchla.

„Áno… za domácu úlohu máte…“ prikázal im profesor Flitwick, keď vyliezol spod stola a vyťahoval si z klobúka črepiny, „cvičiť.“

Po čarovaní mali všetci voľnú hodinu, čo sa stávalo zriedka, a spolu sa vrátili do klubovne. Zdalo sa, že Ron má dobrú náladu z ukončenia vzťahu s Lavender, a aj Hermiona bola veselá, hoci na otázku, prečo sa usmieva, jednoducho odpovedala: „Je pekný deň.“ Zdalo sa, že ani jeden nemá potuchy o zápase v Harryho hlave:

Je to Ronova sestra.

Ale dala Deanovi kopačky!

No aj tak je Ronova sestra.

Ja som jeho najlepší priateľ!

O to horšie.

Keby som sa s ním najprv porozprával…

Zbil by ťa.

Čo ak mi je to jedno?

Je to tvoj najlepší priateľ!

Harry si ani nevšimol, kedy prešli cez portrétovú dieru do slnkom zaliatej klubovne, a iba nejasne vnímal malú skupinku siedmačiek, až kým Hermiona nevykríkla: „Katie! Ty si sa vrátila! Ako sa máš?“

Harry vyvaľoval oči – naozaj tam stála Katie Bellová, vyzerala úplne zdravá a okolo nej sa zhŕkli natešené kamarátky.

„Mám sa naozaj dobre!“ povedala šťastne. „V pondelok ma pustili od svätého Munga, zopár dní som zostala doma s mamou a ockom a dnes ráno som sa sem vrátila. Leanne mi práve hovorila o McLaggenovi a poslednom zápase, Harry…“

„Áno, no teraz si sa vrátila a Ron je zdravý, takže máme slušnú šancu rozdrviť Bystrohlav, čo by znamenalo, že ešte stále sa môžeme uchádzať o pohár. Počuj, Katie…“

Hneď jej položil tú otázku, zvedavosť mu dokonca na chvíľu vytlačila z mysle Ginny. Stíšil hlas, lebo Katine priateľky si zbierali veci a už očividne meškali na transfiguráciu.

„… ten náhrdelník… pamätáš si, kto ti ho vtedy dal?“

„Nie,“ smutne pokrútila hlavou Katie. „Všetci sa ma na to spytovali, ale vôbec netuším. Posledné, čo si pamätám, je to, ako som u Troch metiel vošla na toalety.“

„Takže si určite išla na toalety?“ spýtala sa Hermiona.

„No, viem, že som otvorila dvere,“ odvetila Katie, „takže predpokladám, že ten, kto na mňa uvrhol imperius, musel stáť za nimi. Potom si na nič nepamätám, len na zhruba uplynulé dva týždne u svätého Munga. Počujte, ja už musím ísť, nechcem dostať od McGonagallovej trest hneď v prvý deň…“

Chytila tašku a knihy a ponáhľala sa za priateľkami. Harry, Ron a Hermiona si sadli k stolu pri okne a preberali, čo im povedala.

„Takže Katie muselo dať ten náhrdelník nejaké dievča alebo žena, keď to bolo na dámskych toaletách,“ usúdila Hermiona.

„Alebo niekto, kto vyzeral ako dievča alebo žena,“ podotkol Harry. „Nezabudnite, že na Rokforte bol plný kotlík všehodžúsu. Vieme, že niečo z neho ukradli…“

A v duchu si predstavil celý rad Goylov a Crabbov v dievčenských podobách.

„Myslím, že si dám ešte dúšok felixu,“ povedal Harry, „a znova to skúsim pred núdzovou miestnosťou.“

„To by bolo úplné plytvanie elixírom,“ otvorene povedala Hermiona a položila na stôl Spellmanovu slabičnú abecedu, ktorú práve vytiahla z tašky. „Aj šťastie má svoje hranice, Harry. Situácia so Slughornom bola iná. Vždy si ho vedel presvedčiť, len si potreboval trochu nakloniť okolnosti. Iba šťastie nestačí na preniknutie cez mocné kúzlo. Nemiň si zvyšok elixíru! Budeš potrebovať všetko šťastie, keď ťa Dumbledore vezme so sebou…“ stíšila hlas do šepotu.

„Nemohli by sme ešte nejaký vyrobiť?“ spýtal sa Ron Harryho, ignorujúc Hermionu. „Bolo by skvelé namiešať si ho do zásoby… pozri sa do tej knihy…“

Harry vytiahol Prípravu elixírov pre pokročilých a vyhľadal felix felicis.

„Doparoma, je to fakt komplikované,“ zahlásil sklamane, keď prešiel zoznam prísad. „A trvá to šesť mesiacov, treba ho dlho lúhovať…“

„No jasné,“ poznamenal Ron.

Harry už chcel knihu odložiť, keď si všimol zahnutý rožtek. Nalistoval stranu a uvidel zaklínadlo sectumsempra s poznámkou pre nepriateľov, ktorú si označil pred pár týždňami. Ešte stále nezistil, čo spôsobuje, najmä preto, že ho nechcel použiť v blízkosti Hermiony, ale uvažoval, že si ho vyskúša na McLaggenovi, keď sa najbližšie znenazdajky vynorí za ním.

Jediný, kto sa netešil, že je Katie Bellová v škole, bol Dean Thomas, lebo už nebude potrebný na mieste triafača. Keď mu to Harry oznámil, prijal to pokojne, iba čosi zahundral a pokrčil plecami, ale Harry mal nejasný pocit, že Dean a Seamus za jeho chrbtom rebelantsky repcú.