— Джой разоблачила нас. В новостях. Дала интервью «Медиуму» за деньги. Тут явно не хватает фактчекинга, но она говорит о том, что все насквозь фальшиво, и что Харлан потакает любимчикам, и…
— И всем плевать. — Улыбается Арлин, подходя. — Но я надеюсь, что они хорошо заплатили Джой, потому что черта с два она получит с нас еще хоть доллар. И горько пожалеет, что не придержала язык за зубами.
Настроение немного испорчено. Харлан заканчивает играть в Санту, но тут Мэтт запрокидывает голову назад и… воет. Как волк. Это было бы дико, не присоединись к нему Харлан, а за ним Арлин, Крис, Сиенна и Индиго, и вот уже все воют в тускло-серое флоридское небо, сжимая в руках засаленные купюры. Возможно, впервые за несколько месяцев они видят луч надежды.
Тучи рассеиваются, все смеются и болтают. Харлан просматривает расписание и предупреждает, что для следующего шоу он изменит состав участников. Их задача на сегодня — собрать все, уложить в полуприцеп и отправиться в путь. Им предстоит дать выступление завтра, а посетители уже раскупают билеты на шоу на ярмарке в Таллахасси, которое состоится только через неделю.
— Если дела пойдут в гору, я найму команду, которая будет заниматься перевозками, — говорит Харлан, не отрываясь от планшета. — Но до тех пор рассматривайте это как силовые тренировки.
День предстоит тяжелый, но Челси не возражает против работы. Она начинает осознавать, что, несмотря на пару бесплатных онлайн-занятий по йоге и чтение книг о том, как медитировать и быть счастливой, она по большей части много лет игнорировала свое тело. Конечно, она мылась, одевалась, ходила, она ощущает боль и ненавидит спазмы во время месячных, но в основном Челси кажется, что ее голова, как воздушный шар, парит в нескольких футах над телом, к которому привязана. Много лет она будто бы ощущала, что ее тело принадлежит Дэвиду, и отказалась от него. Она не занималась никакой физической работой, кроме мытья посуды и стирки, а упражнения, которые она выполняла, забаррикадировавшись в спальне, были скорее попытками наказать себя. Но БКЯ принес ясность в ее жизнь, заставил задуматься, каково это — жить в своем собственном теле.
Забавно, что ее существование сейчас куда менее комфортно, но оно гораздо больше нравится Челси.
Тем вечером они ужинают в дороге (Харлан угощает): по всему автобусу расходятся жареная курица и печенье. После очень приятно свернуться калачиком на своей койке под урчание мотора и мягкое покачивание автобуса, ощущая сытость и усталость. Челси никогда не умела дремать, но сейчас она почти дремлет под гул голосов и тихие переливы классической музыки Арлин. Когда они приезжают на место, еще не слишком поздно, и все, кто не спит, шатаясь, вываливаются из автобуса, чтобы осмотреть новую локацию. Это такая же ярмарочная площадь, выжженная автостоянка и высохшие поля коричневого цвета, а в стороне — несколько деревянных прилавков, наводящих на мысль о блошином рынке. Ничего особенного, в Центральной Флориде не так много примечательных мест. Челси просит отвезти ее в магазин, чтобы купить сим-карту и предметы первой необходимости, но Арлин отвечает, что это получится сделать только через несколько дней. Это раздражает, но такова жизнь в коллективе.
Их автобус припаркован на площади рядом с автобусом парней и трейлерами так, что образуется своего рода внутренний дворик. Ночь совершенно тиха, если не считать лягушек и жуков. Звезды на небе яркие, вместо луны — прозрачная полоска. Очевидно, что тучи остались позади, где-то в районе Деланда. Челси провела б
Появляется Харлан и несет холодильник размером с бегемота. Он ставит его на стол, напитки и лед влажно позвякивают.
— Не сходите с ума, — предупреждает он, одаривая всех фирменной ухмылкой. — Ну, разве что чуть-чуть. Завтра придется выступать, вне зависимости от того, страдаете ли вы от похмелья, а эти прожекторы никого не щадят.
Он салютует им банкой пива.
Мэтт первый лезет в холодильник, все остальные выстраиваются в очередь. Челси и Эми немного отстали, но Стив приносит им по бутылочке того вина, которое они так любят. Завтра Стив будет драться с Эми, а Челси — с Ти-Джеем. Он победит — но это нестрашно. Нельзя же все время выигрывать подстроенные матчи, и к тому же он больше, сильнее и гораздо смертоноснее, во всех смыслах. Сражаясь со Стивом, она даже не чувствовала, что дерется: это было больше похоже на шоу-импровизацию, и к тому же ужасно весело.
— Ребята, вы следили за БКЯ онлайн? — спрашивает Стив.
Челси, чувствуя себя идиоткой, качает головой.
— Нет телефона.
— Прости. — Морщится Стив. — Я забыл. Хочешь позаимствовать мой? Я удалил из истории браузера все порно.