1 августа 1944 г. бригада прибыла в расположение войск 2-го Украинского фронта и была включена в их состав[1494]. 22 августа 1944 г. М. Месич и Д. Георгиевич направили В. Терзичу доклад, в котором отметили, что во время переезда «бойцы вели себя очень выдержанно и дисциплинированно, так что штаб фронта… получал от военных комендантов ж. д. станций, через которые мы проезжали, очень положительные сообщения о поведении наших людей». Они сделали вывод, что «морально-политическое состояние сейчас вполне удовлетворительное. Некоторые отрицательные явления, которые ранее хотя и в малой мере, но были, сейчас полностью изжиты… Господствует образцовый порядок и дисциплина». Командование бригады доложило, что «политическая и культурная работа проводится очень интенсивно, тем более что события в мире, а особенно успехи Красной армии и Народно-освободительной армии Югославии дают для этого достаточно материала»[1495].
Во время Ясско-Кишиневской операции (20–29 августа 1944 г.) бригада находилась в резерве командующего фронтом[1496]. Боевой состав бригады позволял ей самостоятельно решать тактические боевые задачи[1497]. М. Месич и Д. Георгиевич сообщили В. Терзичу, что занятия с воинами бригады «проводятся с учетом конкретных задач, которые нам, вероятно, предстоят… Например, наступление со встречным боем, бой ночью, в лесистой и горной местности или [при] форсировании реки». При этом они сетовали, что «командование части еще не было вызвано в штаб фронта» (для планирования участия в боевых действиях). Месич и Георгиевич выражали обиду, «что мы все еще не участвуем в боях, не принимаем непосредственного участия в великих событиях, которые развертываются сейчас на нашем фронте». Они просили Терзича предпринять «со своей стороны все возможные [действия] в том, чтобы наша часть как можно быстрее была переведена из резерва в действие»[1498]. Однако решением советского правительства бригада в бой введена не была[1499]. Ее направили в румынский город Тимишоара, где бригада получила указание перейти под командование НОАЮ в тактическом плане, а в плане снабжения – остаться в сфере ответственности Красной армии[1500].
Чужие среди своих: 1-я югославская бригада на родной земле
6 сентября 1944 г. Красная армия вышла на румыно-югославскую границу. 28 сентября советские войска пересекли границу Югославии[1501]. В.М. Молотов дал указание сообщить И.Б. Тито, что «югославская бригада на днях будет подтянута в район Крайова»[1502]. Оттуда она была переведена в Турну-Северин, где 6 октября через Дунай перешла на территорию Югославии. 13 октября в г. Петровацна-Млави бригада была передана из состава Красной армии в НОАЮ. К 29 октября она прибыла в г. Горни-Милановац[1503].
После прибытия бригады на территорию Югославии настало время для реализации тех целей, которые были поставлены Советским Союзом при ее создании. По замыслу советского командования, она должна была сыграть важную роль в привлечении на советскую сторону сил четников.
В октябре 1944 г. на территории Сербии в районе г. Чачак с советскими войсками вошел в контакт командующий 2-м Равногорским корпусом четников П. Ракович, после чего советские и четницкие войска совместно участвовали в освобождении города[1504]. Советское командование было готово и далее использовать четников для борьбы с германской армией. «Мостом» для такого использования могла стать 1-я югославская бригада как нейтральная по отношению к четникам сила. В отличие от НОАЮ, до прибытия на территорию Югославии бригада не имела контакта с четниками и тем более опыта военных действий против них (к тому же с подачи советских властей в пропагандистских материалах, распространявшихся в бригаде, практически отсутствовала критическая риторика в адрес четников). Во-вторых, бригаду изначально создавали с политическим «уклоном» к Югославской королевской армии, к которой принадлежали и четники.