Светлана Алперс называет этот тип изобразительного искусства «искусством описания»: «художественным методом голландского искусства» и его индивидуальной способностью предложить убедительную «чувственную модель познания мира» через «эмпирический интерес в этот век наблюдений»19
.Трактовка пейзажа «
На этом изображении представлен вид со стороны города и через реку Схи по направлению к городским воротам: Схидам (слева) и Роттердам (справа), слева и справа Старая и Новая церкви. Вермеер объединяет двое ворот (поскольку в реальности они расположены гораздо дальше друг от друга), чтобы передать историю и характер города. Тональные корректировки Вермеера – например, купание шпиля Новой церкви в золотом свете – придают его городскому пейзажу ощущение спокойствия, демонстрируют красоту вне пределов простого описательного реализма. Художник добился этого с помощью потрясающих оптических изобретений и живописных средств, использованных для придания изображению достоверности. Была выдвинута гипотеза, что картину, возможно, рисовали с высокого здания, где «могла, по крайней мере временно, разместиться камера-обскура»18
. Оптический эффект легкой расфокусированности, возникающий при взгляде на здания и неподвижную воду, достигался с помощью техники пуантель (манера письма раздельными мазками правильной, точечной или прямоугольной формы, характеризуется отказом от физического смешения красок). В связи с этим ученые предположили, что для создания композиции Вермеер использовал современную камеру-обскуру. Неудивительно, что голландские пейзажи связаны с картографией и возникновением оптических приборов, способствующих изучению различных материальных объектов.