Читаем Хроника земли Прусской полностью

Хроника земли Прусской

В год от Рождества Христова 1204 земля Ливонии, а именно Рижская провинция, радением папы Иннокентия была обращена в веру Христа[917] (Ptol., 21, 10; Mart., 1. с.).

12. О РОЖДЕНИИ СВЯТОЙ ЕЛИЗАВЕТЫ[918]

В год от Рождества Христова 1207 родилась святая Елизавета.

13. О ГОНОРИИ III[919]И ИМПЕРАТОРЕ ФРИДРИХЕ II

Правил папа Гонорий III и император Фридрих II.

14. О НАЧАЛЕ И ВОЗНИКНОВЕНИИ ЦЕРКОВНЫХ ОРДЕНОВ

Орден святого Бенедикта[920] возник в год от Рождества Христова 500 при папе Феликсе III[921]

(Ptol., 8, 13?).

Клюнийский орден[922] — в год от Рождества Христова 900 при папе Адриане III[923] (Ptol., 16, 23-24).

Картезианский орден[924] — в год от Рождества Христова 1082, при папе Викторе III[925] (Ptol., р. 1078).

Цистерцианский орден[926] — в год от Рождества Христова 1097.

Монашеский Орден святого Иоанна[927] — в год от Рождества Христова 1104, при папе Урбане II[928].

Орден храмовников[929] — в год от Рождества Христова 1112, при папе Пасхалии II;[930] он был упразднен папой Климентом V[931] на Венецианском соборе в год от Рождества Христова 1312, в XI календы апреля[932]

, в 7-й год понтификата упомянутого папы не окончательным решением, но заботой апостольского престола, при императоре Генрихе VII[933].

Орден дома Тевтонского — в год от Рождества Христова 1190, при папе Целестине III и императоре Генрихе IV (Dusb. I, 2).

Орден братьев проповедников — в год от Рождества Христова 1216, при папе Гонории III (Ptol., 21, 20 и 25; Mart., р. 399-400).

Орден братьев миноритов — в год от Рождества Христова 1223, при папе Гонории III.

Орден отшельников горы Кармельской[934] и Орден братьев школяров[935] были учреждены тем же господином папой Гонорием.

15. В КАКОМ ГОДУ СВЯТАЯ ЕЛИЗАВЕТА ВЫШЛА ЗАМУЖ

В год от Рождества Христова 1221 Елизавета вышла замуж за ландграфа Тюрингии[936].

16. О ПЕРЕМЕЩЕНИИ ГОРЫ СИЛОЙ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ В БУРГУНДИИ

В год от Рождества Христова 1225 в Бургундии, в соляных горах, от силы землетрясения одна гора отделилась от других, и переместилась к горам напротив, и заняла всю долину, и задавила 5 тысяч человек (Ptol., 21, 26; Mart., р. 400).

17. О СМЕРТИ СУПРУГА СВЯТОЙ ЕЛИЗАВЕТЫ

В год от Рождества Христова 1227, в III иды сентября[937], ландграф, супруг святой Елизаветы, крестоносец, умер на пути паломничества в городе Сицилии, называемом Отранто.

18. О ПАПЕ ГРИГОРИИ IX[938]И ИМПЕРАТОРЕ ФРИДРИХЕ II

Правят папа Григорий IX и император Фридрих II.

19. О ГИББЕЛИНАХ И ГВЕЛЬФАХ[939]

В год от Рождества Христова 1228 в Италии образовались партии гиббелинов и гвельфов по именам двух братьев, которые поссорились. Гиббелин стоял на стороне империи. Гвельф — на стороне церкви (Ptol., 21, 27).

20. О ЗАХВАТЕ ОСТРОВОВ МАЙОРКИ И МИНОРКИ

В год от Рождества Христова 1230 король арагонский[940] захватил в Испании острова, называемые Майорка и Минорка, занятые сарацинами (Ptol., 21, 33).

21. О СМЕРТИ СВЯТОЙ ЕЛИЗАВЕТЫ

В год от Рождества Христова 1231, в ХIII календы декабря[941], умерла святая Елизавета.

22. О РАЗОРЕНИИ ВЕНГРИИ И ПОЛЬШИ

В том же году татары разорили Венгрию и Польшу (Ptol., 21, 31).

23. КАК ФЕРНАНДО, КОРОЛЬ КАСТИЛИИ[942], ОДЕРЖАЛ ПОБЕДУ НАД КОРОЛЕМ ГРАНАДЫ

В то же время Фернандо, король Кастилии, победил сарацинского короля Гранады, так что уже долгое время он каждый день платит ему дань в 1000 марробортинов золота (Ptol., 21, 33).

24. ОБ ОБНАРУЖЕНИИ ОДНОЙ КНИГИ ВНУТРИ КАМНЯ В ТОЛЕДО

В год от Рождества Христова 1232 в Толедо Испанском евреем была найдена в пещере книга, заключенная внутри камня, которая будто бы имела деревянные листы, исписанные по-еврейски, по-гречески и по-латински. В ней было написано столько же, сколько и в Псалтири, и говорилось о трех возрастах мира[943] от Адама до Антихриста, выявляющих свойства человеческие. О третьем мире говорилось так: в третьем мире родится Сын Божий от Девы Марии и примет мучение во спасение человеческое. Еврей, прочитавший это, со всей своей семьей крестился. И было там написано, что ее должны найти при Фернандо (Mart, р. 400; Ptol., 21, 34).

25. О КАНОНИЗАЦИИ СВЯТОЙ ЕЛИЗАВЕТЫ

В год от Рождества Христова 1235 святая Елизавета была канонизирована в Перудже, в монастыре братьев проповедников, папой Григорием IX, где тот же папа посвятил алтарь в ее честь.