Кассир на вокзале говорил только на фарси. До того, что я хочу купить билеты в Тегеран, мы добрались быстро («Салам. Тегеран. Фарда. Се» [Здравствуйте. Тегеран. Завтра. Три] – «Салам. Тегеран. Фарда», кивок, улыбка). А вот что там насчет времени отправления – это уже проблема, мы совершенно не понимали друг друга. Ко мне подошел коротко стриженный мужчина лет сорока и на отличном английском предложил помощь. С появлением переводчика покупка заняла всего несколько минут. Попутно познакомились – нашего спасителя звали Надер. Вскоре кассир протянул три билета в Тегеран с отправлением через сутки. Скользнув по нам взглядом, Надер засмеялся:
– Тут везде в графе «имя» написано «Турист Андрей».
Он поинтересовался, какой у нас план на завтра. Наш план – пещерная деревня Кандован. Тут же выяснилось, что Надер таксист и с большим удовольствием за небольшие деньги отвезет нас завтра туда и обратно. А пока готов подбросить до гостиницы. Возвращаться пешком полтора часа той же самой непримечательной дорогой не хотелось, потому второе предложение мы приняли сразу, а по поводу первого пообещали подумать. В пути Надер, узнав, что мы из России, много рассказывал о русском следе в Иране. Например, тут очень популярны самовары. А чай так и называется – «чай». Посередине пути он остановил машину и пригласил подойти к памятнику какому-то вагону. Это была конка – вагончик вроде трамвайного, влекомый по рельсам лошадками. На фарси он тоже называется «конка» – первую такую конно-железную дорогу Российская империя построила тут в начале XX века.
В гостинице, приняв душ и развалившись на кроватях, заговорили о завтрашнем дне. Добраться до Кандована можно и на автобусе, это будет значительно дешевле, чем ехать на такси. С другой стороны, с такси все проще – не надо ничего искать. Сел да поехал. Мы вдруг осознали, что все втроем пребываем в состоянии крайнего отупения – нужно всего лишь принять решение, но нет никаких сил ничего решать. Всем все равно. Хотелось лежать, не разговаривать ни с кем по-английски и уж точно не пытаться говорить на фарси. Время близилось к полуночи, а ситуация с предложением Надера все упорней съезжала на тормозах.
– Ладно, давайте поедем на такси. Чтоб не искать завтра этот автовокзал, да и неизвестно, какое там расписание вообще у них, – предложил я.
– Ну давайте, – вяло поддержали друзья.
Набрал номер Надера – нет соединения. Сим-карта опять отказалась работать. Второй раз, третий, перезагрузить телефон, еще раз позвонить – ничего.
– Ну что ж, вот оно и решилось само, – заключил Вова со своей кровати.
Когда тебе все равно и что-то решается само, иногда вдруг ясно осознаешь, что вовсе тебе и не все равно. Особенно когда решается неправильно. Так что я продолжал бесплодные попытки дозвониться, пока меня не осенило – внизу на ресепшен есть телефон.
– Решили? – раздался в трубке знакомый голос. – Вот и отлично, завтра утром завезу дочку в школу и буду у вас к девяти.
Даже на скорости в 80 километров в час пейзаж не менялся. Лента дороги, чахлые деревца вдоль обочины, а за ними ни дерева, ни куста, сплошь поросшие травой холмы. Медитативно однообразные ландшафты Восточного Азербайджана (так называется область со столицей в Тебризе) плыли мимо под треки Modern Talking из обширной музыкальной подборки Надера. Эта местность не выглядела как что-то, где можно найти приключения, золото или хотя бы старую добрую поножовщину. Именно по этой причине тут, прячась от монгольского нашествия, и появилась деревушка Кандован. Мы прибыли в нее, свернув в неприметную долину. Слышал, что название переводится как «пчелиный улей». Не знаю насчет улья, но на термитник местами похоже. На весьма комфортабельный, надо сказать, термитник – конусообразные скалы с окошками и дверьми. В некоторых из них живут поколение за поколением уже лет 700. Довольно удобно – захотел себе из однушки сделать трешку – взял кирку и понеслась. Другие жилища расширились наружу пристройками, и порой и не подумаешь, что вот этот небольшой каменный домик на самом деле продолжается в глубь скалы.
Деревня популярна у туристов, как минимум школьников на экскурсию сюда привезли целыми автобусами.
Юные иранки спешили сфотографироваться с Настей всей толпой, мы же с Вовой лишь вздыхали – и почему девушки бегают за ней, а не за нами? Разве что можно было утешиться, мол, это им культура не позволяет. Да. Точно. Это наша официальная версия.