Читаем Мальчик как мальчик полностью

недоумевал кто-то простодушный и не слишком грамотный. Но здравая эта мысль потонула в потоке обсуждения внешности и внутренности главных героев, причем одна половина содержала конкретику –

я б ей на ротан накинул, —

тогда как другая выглядела несколько более размытой:

ой, девочки, какие у него глазки

и так далее.

Как обычно, перегретый интерес лопнул тысячей мыльных пузырей, но я знал, что это – временное явление: девчонки «14 плюс» никуда от тебя не денутся, пока ты прямо с экрана не лишишь их невинности, да и после тоже.

Я уже подумывал, не стоит ли начать день с пива, как раздался телефонный звонок. Я поискал глазами трубку. Нашел возле кровати. Поднял и вытаращил глаза.

– Ты дома? – спросила Светка. – Не пропадай, я заеду. Сходим, скушаем карпаччо?

– Не уверен.

Светка помолчала. Кое-что она поняла по голосу. Я задумчиво провел пальцем по отросшей щетине.

– Не уверен, – повторил я.

– Не уходи, я скоро буду, – повторила она.

* * *

Светка выглядела свежей и неотразимой. Глядя мимо нее в зеркало, я впервые за эти дни был смущен.

– Чем обязан? – спросил я, стараясь держаться в тени.

– Не хами, – просто ответила Светка. – Разбери лучше пакеты. Не хочешь карпаччо – будем пиццу жрать. С бутылочкой «кьянти».

Бутылка и вправду была водружена на столик.

– Я видела тебя вчера в зале, – сказала Светка, и я застыл со штопором в руках. – С какой-то девицей. Наш красавец ничего не заметил, а я видела.

– Да, я был там, – кивнул я. – Почему бы и нет?

Светка пожала плечами.

Пицца была поставлена в микроволновку и теперь вращалась там, как сонная летающая тарелка. Мы выпили по бокалу, стараясь не смотреть друг на друга. Я чувствовал себя героем малобюджетного телесериала. Дело даже не в мебели и не в видах из окна. Дело в наших лицах и улыбках, одноразовых и дешевых, будто наспех наклеенных гримером. Улыбки заменяют нам слова, потому что нам нечего сказать друг другу. Все наши мысли куплены в «икее». Мы собираем из них фразы в режиме DIY, и эти фразы предельно функциональны и прекрасно вписываются в окружающую обстановку.

– Кончай грузиться, – велела Светка. – И не пей так быстро.

– У меня есть еще, – признался я.

Светка окинула взглядом комнату. Два стаканчика так и стояли забытыми у кровати. Там же белела пустая тарелка из-под пирожного: минимальный продуктовый набор соблазнителя.

– А-а, вот оно что, – протянула Светка. – Значит, девушка нашла свое счастье. Надеюсь, у вас всё не слишком серьезно?

– А у вас?

Светка глотнула из своего бокала и не ответила.

– Это ты ее надоумил спросить про театр будущего? – спросила она.

– Она сама.

– Надо же. Какая умница. Как зовут?

Я махнул рукой неопределенно.

– Понятно. Ты всё такой же.

Тут Светка вздохнула.

Все-таки она припасла для меня что-то помимо «кьянти», думал я. Уж я-то знал все ее подтексты. И эти едва заметные пятна на ее щеках я фиксировал тоже.

– А между прочим, сегодня у нас праздник, – сказала она. – Пятнадцать лет, как мы…

Я вздрогнул. Раньше я помнил. Потом мы перестали это праздновать.

– У меня даже подарок есть, – сказала Светка.

И она достала из сумочки плоскую коробку DVD с обложкой домашнего дизайна – и чрезвычайно знакомой фотографией. Моей и ее.

На фотке нам было примерно, как тебе сейчас.

Я смутно помнил этот наш спектакль. Самый первый. Глупая студенческая самодеятельность, да еще и нелегальная.

– Откуда это? – только и спросил я.

– Прислали. Представляешь, кто-то оцифровал кассету. Я уж даже не помню, как звали того оператора?

– И я не помню.

Со странным чувством я вертел в руках эту коробку. Так отец мог бы рассматривать порнуху, найденную в компьютере пятнадцатилетнего сына. С очевидным узнаванием, огорчением и завистью.

Вынул диск. И вставил, как монетку, в щель медиаплейера.

* * *

Вначале была неизбежная темнота. Затем на экране появилась неровная надпись, словно набранная вырезанными из бумаги литерами, которые кто-то прикрепил булавками к черному куску бархата прямо перед камерой:

ГУМБЕРТ

п*ц д*тский

Возможно, недостающие буквы просто сорвались со своих булавок. Вслед за этим черный бархат вместе с надписью сполз куда-то вниз кадра, и под ним обнаружилось следующее послание – на алом шелке:

шикспир

набок

off

Еще ниже значилось:

проект Сережи Черкасова

Мне было и весело, и стыдно. Я даже и не знал, что у кого-то сохранилась такая запись. Все-таки с тех пор прошло пятнадцать лет, а ведь за пятнадцать лет сменилось уже два стандарта видео и два поколения зрителей. Пятнадцать лет назад кто-то снимал наш дебют на старомодную камеру Sony с откидным экранчиком, – кто-то из фанатов, которых у нас уже было немало, – но готовый фильм так куда-то и сгинул. А вот, однако же, не пропал.

Спектакль был дешевым и нахально-эклектичным. Однако сюжет не был лишен новаторства.

Как можно было понять уже из названия, режиссер-постановщик попросту перемешал куски из Шекспира и Набокова, как в популярной детской игре «чепуха».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза