Мата Хари. Пуля для обнаженной

Проводив незваных гостей, Маргарет задумчиво посмотрела им вслед. Интересно, догадаются ли эти специалисты по раскрытию шпионов о ее обмане? Ведь на их вопрос, где она сейчас живет, она правильно назвала улицу и номер дома, но район указала другой: вместо Вулиджа назвала соседний район. Это была совсем маленькая, невинная ложь: ведь они с Ричардом и правда жили на самой окраине Вулиджа. В конце концов, она могла просто ошибиться. Но когда в контрразведке раскроют ее обман, какие выводы они сделают? Или, может, не сделают никаких?

Глава 27

Следующие несколько дней прошли в напряженном ожидании. Маргарет чувствовала себя словно человек, заблудившийся в ночной чаще, полной диких зверей. С любой стороны могла подкрасться к ней опасность. Она могла явиться в облике двух хмурых джентльменов, пришедших, чтобы задать вопрос: «Зачем вы нас обманули? Почему не сказали, что живете неподалеку от центра английских военных разработок и живете с одним из авторов этих разработок?!» Опасность могла принять облик подлого гитариста, вымогателя Хименеса, явившегося с новыми требованиями. Она могла получить и какое-то иное, незнакомое ей обличье.

Маргарет старалась не думать обо всем этом. Она не строила далеко идущих планов, и когда мистер Льюис заводил разговоры о новых гастролях, о поездке в Италию, Францию или Испанию, отвечала ему какими-то дежурными фразами. Она жила, словно бабочка, чей век короток, – одним днем. Однако твердо знала одно: она не даст снова себя расстрелять. Она будет бороться. Поэтому Маргарет купила небольшой дамский пистолет и стала носить его с собой в сумочке. Уж от Хименеса-то она сможет защититься!

И еще у нее появилась новая привычка – она стала просматривать газеты. Читала фронтовые сводки. Нет, Маргарет не надеялась на то, что немецкие войска прорвут фронт, войдут в Париж и война закончится полной победой той армии, которой она служила. Это было бы слишком хорошо. Просто она вдруг почувствовала себя причастной к этим событиям под Верденом и дальше к северу.

Сводки сперва были тревожными: немцы усиливали натиск, союзники отступали. Но к началу мая тон сообщений с фронта стал более уверенным. Немецкое наступление остановилось, стало очевидным, что силы Германии подошли к концу. Американские войска наконец приняли участие в боях, приобрели кое-какой опыт и стали серьезной силой. Наступило равновесие, вслед за которым (предрекали военные аналитики) последует ответный натиск англо-американо-французской армии.

Ричард тоже читал газеты, как и она, и разделял мнение о скорой победе союзников. Он снова погрузился с головой в работу, мрачные мысли покинули его. Теперь их группа работала над новой конструкцией танковых гусениц, которая сделала бы бронированные машины менее уязвимыми. Но теперь, выполняя требования начальства, он не приносил чертежи домой, не раскладывал их у себя на столе. Ну, почти не приносил – так, иногда. Ведь таким образом обеспечивалась непрерывность рабочего процесса! Маргарет ругала его за эти мелкие нарушения дисциплины и требовала, чтобы он, если уж принес что-то домой, обязательно запирал это у себя в столе.

При этом она внимательно присматривалась к тем бумагам, которые появлялись в поле ее зрения, и прислушивалась к разговорам Ричарда по телефону. У нее возникло ощущение, что инженер Вуд и его группа вновь стоят на пороге важного открытия. Этот момент нельзя было упустить! Но теперь ей вряд ли удастся скопировать чертежи, как в прошлый раз, – потребуется еще открыть стол, все разложить, потом снова сложить… А вдруг Ричард проснется? Она с трудом представляла его реакцию в такой ситуации. Конечно, он ее безумно любил, был ей предан. Но так же сильно он был предан своей родине. Так что можно было ожидать чего угодно. Нет, такого развития событий следует избежать. Что ж, в таком случае можно воспользоваться еще одним приспособлением, которым ее научили пользоваться во Франкфурте, – фотоаппаратом. Тот аппарат, что ей тогда вручили, был утрачен при аресте. Но майор Калле снабдил ее, среди всего прочего, и новой вещицей для фотографирования. Это был аппарат особой конструкции, предназначенный для съемки чертежей, плоский, маленький, он умещался в ладони. Причем пленку не надо было доставать, проявлять, делать все эти сложные муторные операции: надо было только после съемки завернуть аппарат в темную бумагу и передать его связному.

Маргарет держала аппарат в особом отделении шкафа, подальше от посторонних глаз. Теперь она переместила его в ближайший ящик, где держала белье, – чтобы достать его одним движением, только бы проходящий случай подвернулся.