сделаю»4
. (’Амир) сказал ей: «Хорошо, расскажи». Она сказала: «Я вышла замуж за Ибн аль-Мугиру, который был тогда одним из лучших молодых
курайшитов. Ему досталось в первом сражении вместе с Посланником
Аллаха (с.а.с.)5. Когда я овдовела, ко мне посватался ’Абд ар-Рахман ибн
’Ауф в группе сподвижников Посланника Аллаха (с.а.с.), и Посланник Аллаха
(с.а.с.) посватал ко мне своего вольноотпущенника Усаму ибн Зайда. А мне
(тогда) рассказывали, что Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Кто любит
меня, пусть полюбит Усаму»
. И когда Посланник Аллаха (с.а.с.) поговорил со мной (на эту тему), я сказала: «Мое дело – в твоих руках. Выдай меня за
1 Сура «аль-Муззаммиль», 17-ый аят. Одни комментаторы сказали, что здесь
имеется образное выражение страшного состояния. Ибн Хаджар привел слова ан-
Навави о том, что, возможно, на самом деле младенцы поседеют, ибо все будут
воскрешены в том положении, в котором умерли, и у женщин, умерших
беременными, будет выкидыш и т.д.
2 Сура «аль-Калям», 42-ой аят.
3 ’Амир ибн Шарахиль аш-Ша’би – последователь сподвижников, передатчик
хадисов, знаменитый богослов.
4 Т.е. расскажу тебе этот хадис.
5 Имеется в виду, что он получил ранение и потерял имущество, но не погиб. В
других хадисах Муслима и других авторов сказано, что она осталась вдовой после
окончательного развода со своим мужем. А умер Ибн аль-Мугира после развода при
жизни Пророка (с.а.с.) в Йемене или во время правления ’Умара, да будет доволен
им Аллах.
435
кого пожелаешь». Тогда (Посланник Аллаха (с.а.с.)) сказал: «Отправляйся
к Умм Шарийк»
. А Умм Шарийк была богатой женщиной из числа ансаров, которая делала очень много пожертвований на пути Аллаха, и у
нее останавливались гости. Я сказала: «(Хорошо) я скоро так и сделаю».
Тогда (Посланник Аллаха (с.а.с.)) сказал: «Не делай (этого). Поистине,
Умм Шарийк – женщина, у которой бывает много гостей. А мне,
поистине, не понравится, чтобы с тебя упал платок или одежда
обнажилась с твоих голеней, и чтобы увидели люди у тебя что-то, чего
ты не желаешь. Однако отправляйся к сыну твоего дяди ’Абдуллаху ибн
’Амру»
, (т.е. к) Ибн Умм Мактуму. Это был мужчина из рода бану фихр,(т.е.) курайшитского (рода) фихр. Он был ее родственником».(Фатима бинт Кайс сказала:) «Я отправилась к нему, и, когда закончился
мой срок (после развода с мужем), я услышала зов глашатая – глашатая
Посланника Аллаха (с.а.с.), который призывал: «Общая молитва!» Я вышла
в мечеть и совершила молитву с Посланником Аллаха (с.а.с.). Я была в
(первом) ряду женщин, который был позади людей (из числа мужчин
последнего их ряда). Когда Посланник Аллаха (с.а.с.) завершил молитву, то,
смеясь, сел на минбар и сказал: «Пусть каждый человек останется на своем месте молитвы»
. Потом он спросил: «Знаете ли вы, почему я собрал вас?»
(Сподвижники) ответили: «Аллах и Его посланник знают