Мухтасар «Сахих» Муслим. 2 том

конце дня, и в некоторые часы ночи. Воистину, добрые деяния удаляют

злодеяния. Это – Напоминание для поминающих». Один мужчина из

(присутствовавших) людей спросил: «О, пророк Аллаха! Это касается лишь

его?» (Посланник Аллаха (с.а.с.)) ответил: «Нет, всех людей»» (2763/42).

Сура «Субхан»3

Глава 22. О словах Всевышнего Аллаха «Они спрашивают тебя о

душе»4

2153. Передается от ’Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им

Аллах, что он сказал: «Однажды, когда я шел вместе с Пророком (с.а.с.) по

ниве, и он опирался на пальмовую ветку, мимо нас прошла группа иудеев.

Тогда одни из них сказали другим: «Спросите его о душе». (Другие)ответили: «Что вас заставляет спрашивать его? Он может встретить

вас тем, что вам не понравится». И они сказали: «Спросите его». Кто-то

из них подошел к (Пророку (с.а.с.)) и спросил его о душе. Пророк (с.а.с.)замолчал и ничего не отвечал им, и я понял, что ему ниспосылается

откровение. Я встал на (подобающее мне) место5. А когда (откровение)снизошло, он (с.а.с.) сказал: «Они спрашивают тебя о душе. Скажи:

«Душа возникла по повелению моего Господа. Вам дано знать об этом

очень мало»»»

(2794/32).

1 Сура «Худ», 114-ый аят.

2 В другой версии сказано, что он поцеловал ее. Ан-Навави в своем комментарии

сказал, что имеется в виду все, кроме половой близости.

3 «Субхан» – другое название суры «аль-Исра».

4 Сура «аль-Исра», 85-ый аят.

5 Т.е. сохраняя этикет.

479

Глава 23. О словах Всевышнего Аллаха «Те, к кому они взывают,сами желают обрести близость к своему Господу»1

2154. Передается от ’Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им

Аллах, что (об аяте) «Те, к кому они взывают, сами желают обрести

близость к своему Господу» он сказал: «(Когда-то) группа людей

поклонялась группе джиннов. И эта группа джиннов приняла Ислам. А те

люди (все еще) придерживались поклонения им. Тогда было ниспослано: «Те,к кому они взывают, сами желают обрести близость к своему Господу»»

(3030/29).

Глава 24. О словах Всевышнего Аллаха «Не совершай свою молитву

громко и не совершай ее шепотом»2

2155. Передается от Ибн ’Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что о словах Всевышнего Аллаха «Не совершай свою молитву громко и

не совершай ее шепотом, а выбери среднее между этим» он сказал: «Они

были ниспосланы, когда Посланник Аллаха (с.а.с.) скрывался в Мекке3. Когда

он молился со сподвижниками, то повышал голос, (читая) Коран, а

многобожники, услышав это, поносили Коран, Того, кто ниспослал его, и

того, кто принес его. Тогда Аллах, Всемогущ Он и Велик, ниспослал: «Не

совершай свою молитву громко, – тогда многобожники услышат твое

чтение, – и не совершай ее шепотом», – от своих сподвижников. Дай им