В соответствии с гипотезой о том, что Зодиак был заинтересован в искусственном увеличении числа своих жертв, не совершая при этом дополнительных преступлений, в своем письме в газету Chronicle от 20 апреля 1970 года он хвастался 10 убийствами, в то время как в общей сложности известно было только о пяти, если считать убийство Бейтс[344]. Два месяца спустя он снова написал в Chronicle, приложив шифр из 32 символов и карту района залива Сан-Франциско с символом в виде креста в круге над горой Дьябло, окруженным загадочными цифрами. Он утверждал, что эти два ключа помогут установить точное местонахождение бомбы, которая была якобы зарыта и заведена, чтобы взорваться осенью, чего, однако, не случилось. Зодиак также хвастался, что убил 12 жертв, расплывчато заявив, что это он застрели «мужчину, сидевшего в припаркованной машине»[345], возможно, ссылаясь на недавнее, так и не раскрытое убийство сержанта полиции Ричарда Радетича[346]. Эта казнь якобы была актом возмездия за неисполненную просьбу Зодиака: в конце апреля он потребовал, чтобы люди носили пуговицы с изображением его символа в виде креста в круге[347]. В другом письме, отправленном в газету 24 июля 1970 года, он утверждал, что в качестве еще одного наказания за это неуважение он совершил нераскрытое преступление, о котором сообщалось в прессе, с участием женщины по имени Кэтлин Джонс[348]. Детали этого дела, в которых прослеживается характерный почерк Зодиака, не дают утихнуть спорам о том, действительно ли он подверг ее тому ужасному испытанию, которое она пережила 22 марта 1970 года.
В тот вечер Джонс ехала из Сан-Бернардино в Петалуму вместе со своей 10-месячной дочерью. Она была на седьмом месяце беременности. На шоссе возле Модесто мужчина в машине позади нее начал сигналить и мигать фарами, призывая съехать с дороги. Водитель подъехал, объяснив с видимым беспокойством, что заметил, что у нее шатается правое заднее колесо. Он предложил подтянуть гайки. После этого добрый мужчина уехал, а Джонс начала выезжать обратно на шоссе. В этот момент якобы затянутое колесо отсоединилось, и незнакомец вернулся, предложив женщине подвезти ее до ближайшей станции техобслуживания. Она села в его машину вместе со своей маленькой дочерью. Джонс показалось странным, что они проехали мимо нескольких станций и что водитель менял тему разговора каждый раз, когда она ему на это указывала. В какой-то момент она спросила: «Вы всегда вот так помогаете людям на дороге?» Он ответил: «Когда я заканчиваю с ними, им уже не нужна помощь». Они ехали около 30 минут, колеся по задворкам города Трейси, пока он резко не повернулся к ней и не сказал: «Ты знаешь, что умрешь. Ты знаешь, что я собираюсь убить тебя». К этому он добавил: «Я выброшу твоего ребенка». Когда водитель остановился на перекрестке, Джонс выскочила из машины вместе со своей дочерью и спряталась в поле, вынудив водителя отправиться на их поиски с фонариком. При этом он принялся кричать, что ей не нужно его бояться. Это напоминает ложные заверения, данные Хартнеллу и Шепард перед тем, как они были жестоко зарезаны на озере Берриесса. В итоге водитель отказался их искать и уехал. Позже ее машина была обнаружена разбитой и сожженной. В ходе разговора со следователем после происшествия Джонс узнала в плакате с Зодиаком, висевшим в полицейском участке, мужчину, который вызвался подвезти ее с ребенком[349]. Если убийство Бейтс в 1966 году действительно было делом рук Зодиака, то схожий метод совершения преступления – предложить подвезти молодую женщину, чья машина была предварительно выведена им из строя, – делает это дело заслуживающим внимания.
Зодиак отправил Chronicle одно из своих самых необычных писем 26 июля 1970 года[350]. Возвращаясь к своему нарциссическому желанию заставить людей носить значки Зодиака и к своей предполагаемой вере, что в загробной жизни станет хозяином своих жертв, он высказал новую угрозу, выявившую его садистскую натуру, на которую не указывали прежние убийства, поскольку они не сопровождались намеренным продлением страданий жертв. Он также увеличил число своих предполагаемых жертв до 13. Он написал:
«Если вы не станете носить никакие пуговицы, я буду (помимо всего прочего) пытать всех 13 моих рабов, которые ждут меня в Раю. Некоторых я привяжу к муравейникам и буду смотреть, как они кричат + извиваются и корчатся. Другим я буду вбивать сосновые щепки под ногти, а затем сжигать их. Других я посажу в клетки и буду кормить соленой говядиной до отвала, после чего буду слушать их мольбы о воде и смеяться над ними. Других подвешу за большие пальцы + оставлю их сгорать на солнце, после чего обдам их жаром, чтобы согреть. С других я сдеру кожу заживо, чтобы они бегали и кричали».