О чём поёт государство

Главный герой «Мазурки» — генерал Ян Домбровский, племянник последнего польского короля, участвовал в восстании Костюшко. Один из лучших полководцев своего времени, он отличился в многочисленных сражениях, дослужился до генерал-поручика. После поражения восстания уехал во Францию, где из многочисленных эмигрантов-добровольцев создал польские легионы.

Тем временем Наполеон начал победоносный итальянский поход, очищая полуостров от австрийцев. «Французская армия пришла разорвать ваши цепи, — обратился он к итальянскому народу. — Мы воюем только с тиранами». На освобожденных территориях Ломбардской республики оказался и Домбровский вместе со своими легионами.

Легионеров объединяло желание вернуть Польшу на карту мира. Хоть они и находились на итальянской земле, в подчинении Наполеона, мундиры и знамена легионеров были очень похожи на польские, на эполетах вышиты итальянские слова: «Свободные люди — братья». Они не собирались мириться с разделом родины и мечтали о скором походе на север, в Польшу.

Летом 1797 г. Выбицкий поехал в Италию. Он застал легионеров в смятении: Наполеон заключил с Австрией перемирие на выгодных условиях. Итальянский поход закончился, и надежды на освобождение Польши начали таять. И тогда Выбицкий за одну ночь написал песню, которая должна была дать легионерам новые силы, помочь им продолжить борьбу. «Ещё Польша не погибла, пока мы живем» — так начиналась эта песня и называлась «Песня польских легионов в Италии». Войсковой оркестр впервые исполнил этот, по сути, военный марш в ритме мазурки на польскую народную мелодию. Она точно отражала настроения патриотов. Как заметил по этому поводу Адам Мицкевич, патриотизм не связан с польской землей, потому что люди сохраняют в себе то, что составляет существо польского народа.

Легионеры отличились в боях за Рим и Неаполь, но дальнейшие планы не сбылись. Договоры Франции с Австрией и Россией изменили ситуацию, и вскоре легионы утратили прежнее значение. Но песня продолжала жить. В 1806 г. она приветствовала в Познани генерала Домбровского, вернувшегося на родину во главе старых легионеров. Позднее её пели на тайных собраниях те, кто мечтал «саблей вернуть то, что отнято силой». Она была боевой песней повстанцев и стала национальным гимном Ноябрьского 1830 г. и Январского восстания 1863 г. Во время революционных событий 1848 г. (так называемой «Весны народов») мазурку пели в Праге и Париже, Вене и Берлине. Её запрещали как зовущую к бунту, но она летела через границы, вызвав целую волну подражаний: «Ещё не погибла Хорватия», «Ещё не погибла Сербия», «Ще не вмерла Украина». У словаков на этот мотив появились «Гей, славяне». И гимн Болгарского Царства — песня «Шуми Марица» — тоже не обошёлся без польского влияния.

В кампании против России Домбровский командовал польской пехотной дивизией в корпусе Понятовского, был ранен. Оборонял переправу через Березину и закончил войну во Франции в 1814 г.

А когда вернулся в Россию, то получил от Александра I чин генерала от кавалерии и был назначен сенатором Царства Польского. Выйдя в отставку, засел в своём поместье за мемуары. Ему было что вспомнить.

«Песню Польских легионов» запретили в странах, разделивших Речь Посполитую. Текст и ноты композиции нельзя было печатать, а рискнувший запеть мог даже угодить за решетку. В музее, например, хранится полицейский рапорт XIX века, составленный полицией на владельца корчмы за то, что он напевал «Ещё Польша не погибла». Корчмарь ареста избежал, но на полицейский учёт его поставили.

Прошло 130 лет после её создания — и мазурка стала, наконец, официальным гимном родины её автора, о чем было объявлено 26 февраля 1927 г.

Песня менялась вместе с историей Польши, пока не стала официальным гимном. Её пели по-разному, меняли слова, дописывали новые четверостишия. Сегодня известно более ста версий. Например, во втором куплете есть слова: «Дал пример нам Бонапарт, как надо побеждать». Это упоминание французского императора не раз вызывало споры. Легионеры служили ему верой и правдой, больше половины из них погибло на полях наполеоновских сражений: ведь император обещал, что они получат собственное государство. Но ничего не вышло, поляки чувствовали себя обманутыми и даже предлагали заменить его имя в песне именем своего великого полководца, короля Яна III Собеского.