Однако то же самое слово (
Нет никакой необходимости объяснять в нескольких строках сложные и подчас противоречивые отношения Ницше с женщинами, мы хотим лишь показать, как некоторые из его идей соотносятся с концепцией стыдливости, существовавшей в то время. Для целой эпохи, которая открывает, что природа — это не Божий дар, а результат долгой эволюции от животного к человеку, стыдливость понимается теперь как явление, возникшее в процессе цивилизации, и она больше не считается обязательным атрибутом женщин. Стыдливость связана с поэзией, святыней, мечтой — с этими покровами, которые необходимо поместить между миром, ставшим слишком безобразным, и идеалами, разбитыми вдребезги. Женщины впервые заявляют о себе, выходя из состояния анонимности, ранее считавшегося естественным. Столкнувшись с их протестами, мужчина может почувствовать себя последним оплотом великой стыдливости, уже не абсолютной и не божественной, но еще священной, поскольку, отрываясь от природы, она является фундаментом цивилизации. Если человек — это мост к более высокому существованию, то почему бы стыдливости не стать основой сверхчеловека?
Во всяком случае, именно из языка Ницше другой немецкий философ и социолог, Макс Шелер, позаимствовал ставшее фундаментальным различие между понятиями
В «чувстве стыдливости» Шелер видит эмоциональное проявление у людей объективной стыдливости, которая наблюдается в поведении животных. Это чувство выражает стыд, который человек испытывает за все то, что связывает его с низшим биологическим миром и что отдаляет его от его «возвышенной божественности». При этом стыдливость прежде всего является мужским качеством, потому что «мужчина как существо, более разделенное и раздвоенное, чем женщина, испытывает это противоречие глубже. И он больше, чем она, чувствует себя «над природой», чем «в природе». Тем не менее существует и женская стыдливость, но это стыдливость телесная, а не психическая, поскольку у женщины духовная активность «слабее и она менее свободна от биологических функций». Если стыдливость свидетельствует о напряжении, возникающем между двумя уровнями сознания, «когда человек испытывает сильное влечение на уровне низших инстинктов», то чувство стыдливости может проявляться у людей одинаково сильно, независимо от половой принадлежности. Но женщина не очень четко разграничивает сферу общественную и личную, с большей легкостью рассказывая о своей личной жизни. По мнению Шелера, она хуже, чем мужчина, умеет хранить секреты других людей, поскольку «сдержанность предполагает, что человек проявляет понимание и сочувствие к стыдливости других»: болтливость и любовь посплетничать свидетельствуют об этой особенности женщин.