Очерки Лондона

Если можно допустить, что коренной житель Сити, оставивъ въ пять часовъ кофейный домъ Ллойда[3]

и отправившись въ Хаким, Клаптонъ, Стамфордъ или другое загородное мсто, станетъ искать себ удовольствія, то онъ нигд не отъишетъ его, какъ только въ своемъ садик. Въ этомъ садик онъ ршительно ничего не длаетъ своими руками, но, несмотря на то, чрезвычайно гордится имъ, и если вы хотите, чтобы любезность ваша къ младшимъ дочерямъ богатаго негоціянта не осталась безъ вниманія со стороны родителя, то старайтесь какъ можно больше выхвалять каждый кустикъ, каждый цвточекъ, каждую травку въ его садик. Если вы не имете особеннаго дара краснорчія и не находите предметовъ для интереснаго разговора за обдомъ, то во всякомъ случа, чтобы остаться во мнніи хозяина любезнымъ человкомъ, мы совтуемъ вамъ выражать какъ можно сильне похвалу и восхищеніе его садику, — но отнюдь не его вину. Утромъ, передъ отправленіемъ въ городъ, онъ непремнно обойдетъ вокругъ садика и сдлаетъ замчанія насчетъ сохраненія чистоты въ рыбномъ пруду. Если вы прідете къ нему въ праздничный день, въ лтнюю пору, за часъ до обда, то непремнно найдете его на лугу противъ задняго фасада дома, гд онъ, въ креслахъ, читаетъ воскресную газету. Вблизи отъ него вы, весьма вроятно, увидите прекраснаго попугая, въ огромной мдной клтк. Можно держать пари десять противъ одного, что старшія дв дочери прогуливаются въ одной изъ боковыхъ аллей, въ обществ двухъ молодыхъ джентльменовъ, которые держатъ надъ двицами зонтики и гуляютъ вмст съ нимъ, вроятно, для того только, чтобъ прикрывать ихъ отъ солнца, между тмъ какъ самая младшая отрасль фамиліи, подъ присмотромъ няньки, безмолвно бродитъ въ тни. За исключеніемъ этихъ случаевъ, любовь къ садику проистекаетъ, по видимому, боле отъ сознанія, что онъ владетъ имъ, нежели отъ дйствительнаго наслажденія. Когда онъ увозитъ васъ въ будничный день къ своему обду, то обыкновенно онъ бываетъ очень утомленъ утренними занятіями и въ добавокъ чрезвычайно сердитъ. Но когда скатерть со стола исчезнетъ и когда онъ выпьетъ рюмки четыре своего любимаго портвейна, тогда отдастъ приказаніе открыть французскія окна столовой, которыя, безъ всякаго сомннія, выходятъ въ садъ, накидываетъ на голову шолковый платокъ и, развалившись въ кресла, начинаетъ исчислять вс прелести сада и вс издержки, которыя употребляются на его содержаніе. Конечно, это длается для того, чтобъ произвесть на васъ впечатлніе и дать вамъ понятіе о существенныхъ достоинствахъ сада и о богатств его владтеля. Вы, какъ другъ семейства, слушаете съ величайшимъ вниманіемъ, и когда предметъ разговора совершенно истощится, богатый владтель прекраснаго сада безъ всякихъ церемоній отправляется спать.

Кром этого бываетъ еще другой, совершенно различный классъ народа, для котораго садъ составляетъ неисчерпаемый источникъ удовольствій. Особа этого класса обитаетъ гд нибудь поблизости Лондона: положимъ хоть на Хампстэдской нли Килбурнской дорог, или на какой нибудь другой дорог, гд домики весьма миніатюрны и имютъ позади крошечные садики. Онъ и его жена, которая также опрятна и полна, какъ и супругъ, живутъ въ одномъ и томъ же домик лтъ двадцать, и именно, съ тхъ поръ, какъ онъ оставилъ вс свои занятія. Семейства у нихъ нтъ. Былъ, впрочемъ, нкогда сынокъ, но и тотъ на пятомъ годик скончался. Портретъ ребенка виситъ надъ каминомъ въ лучшей гостиной, и маленькая телжка, которую онъ любилъ возить по садику, хранится какъ самыя рдкая драгоцнность.