Ну, успокойтесь же! Вот я и кроток снова.Я не сержусь, но вы мне доверять должныВсе мысли тайные, до самой глубины.Умейте только быть послушной и спокойной.Я сам определю вам жребий, вас достойный;Уж я сумею вас заботой окружить!Но доброту мою вам надо заслужить.Чтоб выполнил Сеид священную присягу.Вы поддержать должны в нем твердость и отвагу.Достоин будет вас он, подвиг совершив.
Пальмира
Не сомневайтесь в нем! Он весь — один порыв.Нет, за него краснеть не буду я пред вами:Горит в нем верности и преданности пламя;Он любит вас нежней, чем бы любил отца,И долг любой ценой исполнит до конца.Бегу к нему — я вам всегда была послушна!
Явление четвертое
Магомет.
Магомет
Как эта девочка по-детски простодушна!Ее признания — убийственнее лжи:Они разят меня, как острые ножи!И дети и отец, вы все — мое проклятье!Но, кажется, двоих с пути могу убрать я…Да, вы узнаете, — пусть через много лет, —Как ненавидит, мстит и любит Магомет!
Явление пятое
Магомет, Омар.
Омар
Час пробил. Можешь ты и увезти Пальмиру,И Мекку захватить, и отомстить Зопиру.Пока он жив — борьбу он возглавляет сам,А без него — тотчас все покорятся нам.Спеши! Нельзя терять удобную минуту.Смерть старца вызовет растерянность и смуту,И — все у нас в руках! Так пусть скорей СеидУбьет его и путь тебе освободит!Зопир сегодня в ночь своим богам никчемнымМолиться собрался в дворцовом зале темном.Сеид же во дворце во все покои вхож,И может там, во тьме, вонзить в Зопира нож.
Магомет
Пусть он послужит мне орудьем преступленья,Но тут же станет сам и жертвой искупленья.Здесь все сошлось: закон, любовь, вражда и месть, —И с сыном и с отцом пора мне счеты свесть!А вдруг — хоть фанатизм в нем с детских лет воспитан —В нем жалость верх возьмет и старца пощадит он?
Омар
Нет, нет, для мщения как будто создан он:В нем давний фанатизм любовью распален;Весь дух его тобой в такую форму вылит,Что слабость самая в нем рвенье лишь усилит.
Магомет
А крепко ли юнца ты клятвою связал?
Омар
О да! Я сам велел украсить пышно зал…Когда Сеиду мы священный меч вручали,Слова присяги так торжественно звучали,Что пронизал его благоговейный страх.Но вот он сам.
Явление шестое
Магомет, Омар, Сеид.
Магомет
Сеид, мне повелел АллахВам возвестить сей час его святую волю:Он вам определил почетнейшую долю —Быть мстителем за наш поруганный алтарь.
Сеид
О повелитель мой, отец, пророк и царь!Вольны вы жизнью всей располагать моею.Но как же, смертный, я за бога мстить посмею?И что по силам мне?..
Магомет
Да, смертною рукойБог хочет устрашить заблудший род людской.