Если смотреть с этой точки зрения, становится понятно, что в действительности понятие «естественного права» (jus naturae) содержит явное contradictio in adjecto. Как только между людьми существует правовой договор, не обязательно в письменной форме, устное или молчаливое соглашение в принципе то же самое, что пухлый гражданский кодекс, прекращается естественное состояние. Если существуют чисто естественные (природные) побуждения, то ео ipso нет права. Даже если такие люди жили бы группами и их отношение друг к другу было бы мягким и гуманным, это все еще не было бы правом, jus. Точно так же не было бы правом, если бы у них царила жестокая сила кулака. Право есть искусственно систематизированное, упорядоченное и принудительно возложенное обществом на отдельную личность урегулирование ее отношений с другими. Это использование тех инстинктов, которые побуждают людей к общежитию, одновременно та необходимость, которая nolens volens вынуждает к единению с себе подобными: любовь и страх, дружелюбие и враждебность. Когда мы читаем у метафизиков–догматиков: «Право есть абстрактное выражение общей, существующей как данность воли»,137
то мы чувствуем, что нас вместо хлеба кормят воздухом. Если великий Кант говорит: «Право есть высшее проявление, воплощение условий, при которых произвол одного может быть объединен с произволом другого по общему закону свободы»,138 то мы сразу признаём, что это определение идеала, определение возможного или по крайней мере допустимого состояния права, но не общее всеобъемлющее определение права, которое мы имеем. Кроме того, оно содержит опасное заблуждение. Это своеобразная логическая ошибка, — перенести произвол в душу отдельной личности и реконструировать из этого право противодействия этому. Скорее, каждый индивидуум действует в соответствии со своей природой и этот элемент произвола наступает только при распоряжениях, в результате чего это естественное действие ограничивается. Неестественный человек произволен, произволен человек права. Если положить в основу определения понятия Канта, нужно было бы сказать: право — это совокупность, воплощение произвольных условий, которые вводятся в человеческое общество, чтобы приводить в соответствие необходимые действия одного (человека) с необходимыми действиями другого и объединить в возможной мере свободы.Самая простая формулировка могла бы звучать так: произвол вместо инстинкта в отношениях между людьми называется правом. В качестве пояснения следует добавить, что поп plus ultra произвола состоит в том, что произвольно установленную форму (для штрафа, приобретения, брака, завещания и т. д.) объявляют вечно неизменной, так что все соответствующие действия считаются недействительными и не имеют правовой защиты, пока предписанная форма не прерывается. Итак, право — это длительное господство определенных произвольных отношений между людьми. Не будем заниматься умозрительными рассуждениями о совершенно неизвестных древних временах, чтобы увидеть Jus в простом виде, где этот центральный элемент произвола ясно проступает. Стоит просто посмотреть на сегодняшних жителей Конго. Каждая народность имеет своего вождя, только он один решает все правовые вопросы, которые в этих условиях очень просты, они касаются обычно преступления против жизни и имущества. Наказанием бывает смерть, редко рабство. Как только вождь взмахом руки объявляет приговор обвиняемому, стоящие вокруг растерзывают его на сотню частей и съедают. Правовые понятия, как мы видим, в Конго очень элементарные. Тем не менее это правовые понятия. Естественный человек, т. е. действующий непроизвольно, сам лишил бы жизни предполагаемого убийцу или вора. Здесь он этого не делает, преступника тащат к главному месту и там казнят. Вождь принимает решения также и в спорах о наследстве и об урегулировании границ. Неограниченный произвол вождя является, таким образом, «правом» страны, клеем, который соединяет общество, иначе в нерегулируемом естественном состоянии оно разлетелось бы.139
Прогресс права состоит в практическом совершенствовании и в нравственном преображении этого произвольного элемента.140Теперь, я думаю, у нас есть все, чтобы без технических обсуждений и без лишних рассуждений прийти к пониманию особых заслуг римского народа в отношении права, по крайней мере, особого рода заслуг и одновременно точно обозначить природу этого наследия.