Читаем Острова Чалдеи (ЛП) полностью

- Гарет, - ответила я – знаю, я говорила так же гордо, как Айвар. – Я помню, он был довольно высоким.

- Гарет, - повторил Преподобный Оуэн. – Этот. Он здесь хорошо известен тем, что выступал против любых суждений любых жрецов. Также хорошо известно, что его похитили вместе с принцем Аласдейром и забрали на Логру.

- Знаю, - сказала я. – Я надеюсь когда-нибудь найти его. Но вы не можете отрицать, что я наполовину гражданка Галлиса, и я возглавляю эту экспедицию. Думаю, вы должны пропустить нас, преподобный сэр, и благословить наш путь.

Последовало долгое молчание. Мы напряженно смотрели на Преподобного Оуэна, который только пристально смотрел на ворота и тянул себя за усы. Мо начала дергать ушами и нетерпеливо шевелиться. Наконец, Преподобный Оуэн произнес (дважды для разнообразия):

- Хм, хм. Здесь по-прежнему остается проблема. Если бы вы все были с Берники, я мог бы разрешить ее сам, принеся в жертву осла. Но с людьми со Скарра и Логры, я… Да, я должен спросить совета у Преподобного Верховного Жреца Гронна. Нам повезло. Он в настоящий момент находится неподалеку – судит Певческий турнир. Я пошлю к нему гонца. Тем временем я должен просить вас всех оставаться в сторожке у ворот, пока мы не получим ответ.

И так оно и случилось. Мы протестовали. Мы спорили. Айвар вытащил меч. Но прежде чем он успел воспользоваться им, из каменного здания вышли еще охранники, и на этом всё закончилось. Я злилась всё больше и больше. Теперь я понимала, почему отец покинул Галлис и переехал на Скарр. К тому времени, как нас окружили и заставили пройти во внутренний двор при сторожке, я была так зла, что почувствовала в себе некую силу.

- Прекратите это! – крикнула я стражникам, которые выпрягали Мо из повозки.

Они остановились, уставились на меня, а потом на Преподобного Оуэна.

- И почему они должны прекратить? – спросил меня Преподобный Оуэн.

- Потому что я не знаю, что вы собираетесь делать с моей ослицей, - ответила я.

- Ничего, просто отвести в конюшню, - сказал Преподобный Оуэн.

- Как я могу знать это наверняка? Когда всего пять минут назад вы говорили о том, чтобы принести ее в жертву! Я должна пойти с ней в конюшню и убедиться, что о ней заботятся как следует!

Преподобный Оуэн вздохнул:

- Вы, Мудрицы, должно быть, настоящая чума для королей Скарра. Неудивительно, что они выгнали вас обеих. Очень хорошо, - он повернулся и поманил другого, младшего жреца. – Сходите с ней в конюшню и убедитесь, что она хорошо себя ведет. А вы, стража, отведите остальных внутрь.

- Я тоже пойду в конюшню, - сказал Ого.

Я была ему благодарна. Лучезарно улыбнувшись Ого, я попросила Айвара:

- Можешь тогда позаботиться о тете Бекк? Найди, где ей сесть.

Айвар нахмурился на меня, но кивнул и взял тетю за руку.

- Отпусти меня, мальчик! – велела тетя Бекк. – Я способна ходить самостоятельно.

И она гордо зашагала перед Айваром к темному дверному проему в здании.

- Странный паралич, - заметил молодой жрец, когда я повела Мо к располагавшейся в стороне конюшне.

У него были темные волосы и длинный нос с каплей на конце. Он мне не понравился. Кажется, его звали Лью-Лос. Я была рада, что Ого рядом.


В итоге, я была очень рада, что Ого рядом. Охранник, который должен был позаботиться о Мо, явно понятия не имел, как обращаться с ослами. Мне пришлось оттолкнуть его и позаботиться о Мо самостоятельно. А Лью-Лос просто прислонился к стене конюшни с таким видом, словно всё это ниже его достоинства. Ого навис над охранником. Я впервые тогда осознала, что, пока мы путешествовали, Ого стал совсем большим, и это оказалось весьма полезно. Ого грозно навис над охранником, чтобы тот принес чистой воды. Потом он навис снова, чтобы убедиться, что тот дал Мо достаточно еды, пока я чистила ее и смазывала маслом те места, где натерла упряжь.

- Ее копыта нуждаются в обрезке, - неприятным тоном заметил Лью-Лос. – Вы не собираетесь и о них позаботиться?

В самой дружелюбной манере Ого подошел, прислонился к стене рядом с Лью-Лосом и угрожающе навис и над ним тоже.

- Я пытался сделать это в Бернике, - сообщил Ого. – Ей не понравилось. Она лягается. Но, если хотите, найдите пилку и попробуйте.

Лью-Лос посмотрел на задние копыта Мо и отодвинулся вдоль стены:

- Не так важно.

Мы оставили Мо совершенно благоустроенной и позволили Лью-Лосу отвести нас в дом – в маленькую комнату, где Преподобный Оуэн сидел за столом и писал. Когда мы прибыли, кто-то ворвался внутрь со стулом для тети Бекк.

- Хорошо, - произнес Айвар. – Наконец. Я постоянно просил.

Тетя Бекк села с тем отсутствующим видом, который теперь стал обычным для нее. Я была разочарована. На мгновение я подумала, что она снова стала собой. Но нет.

Приблизившись, я положила ладони на стол Оуэна.

- Как долго будет идти ваше послание до Преподобного Верховного Жреца Гронна? – спросила я его.

- Ш-ш-ш, - ответил он. – Я как раз пишу его. Гонец будет у него до полуночи. Я получу его ответ к утру.

- Хотите сказать, вы собираетесь заставить нас провести ночь здесь? – воскликнула я.

- Конечно. А теперь скажите мне: эта птица. Ваш монах зовет ее Зеленый Привет. Почему?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Девять жизней Кристофера Чанта
Девять жизней Кристофера Чанта

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.Кристофер Чант — очень необычный мальчик, только пока он об этом не знает. Ему очень одиноко на свете: маму он видит редко, а папу — еще реже, и оба такие чопорные и так заняты своими делами, что хоть из дому беги. Но из огромного, богатого особняка в Лондоне не очень-то сбежишь. И тогда Кристофер начинает путешествовать по разным мирам — во сне. По крайней мере, до поры до времени он уверен, что во сне. Именно там, в соседних мирах, ему суждено найти новых друзей, в том числе немного таинственного Такроя, девочку-волшебницу Ашет (живое олицетворение древней богини), запертую в мраморном храме, полном кошек, и грозного рыжего кота Трогмортена. А еще ему предстоит ввязаться во множество приключений сразу и узнать, какое отношение к его странствиям имеет Крестоманси — главный волшебник всех миров.

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Сказки / Книги Для Детей