К концу месяца группа армий «Юг» переправила за Днепр свои последние части и теперь пыталась организовать на правом берегу сплошной фронт. Прибывшая 20 сентября на рубеж «Вотан», в районе Запорожья, 6-я армия уже вела тяжелые бои, отражая удары советских танковых соединений на своем центральном участке. Это явно говорило о том, что Ставка не намерена ослаблять давление на немцев, по крайней мере до тех пор, пока держится хорошая погода. 2 октября последние подразделения группы армий «Центр» были переброшены на рубеж «Пантера», который в основном повторял очертания рек Сож и Проня и проходил примерно в 50 км восточнее Днепра. На юге группа армий «А» к 29 сентября завершила отход из района плацдарма Gotenkopf. В течение еще десяти дней она продолжала удерживать небольшой плацдарм на Таманском полуострове, который затем эвакуировала.
За два с половиной месяца боев группы армий «Центр» и «Юг» были вынуждены отойти назад примерно на 230 км на фронте 1000 км. С экономической точки зрения рейх потерял самые ценные из захваченных в Советском Союзе территорий. Пытаясь не допустить, чтобы Советский Союз мог использовать эти территории, Гитлер приказал применять на них тактику выжженной земли, однако эта тактика успеха не имела. В конце сентября из группы армий «Центр» поступил доклад, что из ее тыловых районов было эвакуировано всего 20–30 % товаров и сырья.
На участке группы армий «Юг» эти цифры были еще ниже. Не хватало личного состава для уничтожения продукции и промышленных объектов; кроме того, было недостаточно транспорта и оборудования для вывоза того, что еще могло быть использовано.
Большое количество заводов, электростанций, железнодорожных путей и мостов действительно были уничтожены, но они никогда полностью и не восстанавливались после советского отступления в 1941 г. Под влиянием советской пропаганды народ, которому обещали, что репрессий не будет, саботировал эвакуацию, пытаясь спасти свое имущество и обеспечить себе заслуги на будущее, когда немцы уйдут. Немногочисленные добровольные беженцы представляли собой откровенных коллаборационистов, проживавших в основном в районах вдоль реки Северский Донец, которые уже успели испытать на себе советское «освобождение» зимой прошлого года, а также тех, кто проживал в немногих районах, полностью разоренных войной. Общее число гражданских лиц, эвакуированных немецкими армиями и гражданскими организациями, составляло около 600 тыс. человек, или одну десятую всего проживающего на оккупированных территориях населения. По немецким оценкам, примерно 280 тыс. из этого количества были переправлены через Днепр. Немцы забрали с собой из оккупированных районов 268 тыс. тонн зерна, 488 тыс. голов крупного рогатого скота и лошадей. 941 тыс. тонн зерна и 13 тыс. голов скота было немцами уничтожено. При этом в оставленных вермахтом районах оставалось еще 1 656 233 тонн зерна, в основном не убранного с полей, и 2 987 699 голов скота и лошадей.
Русские, не теряя времени, стали пользоваться плодами победы. Во время наступления на правом фланге группы армий «Юг» на Южной Украине они стали призывать местное население для пополнения армии. По сведениям из немецкой 6-й армии, из освобожденных городов и сел таким образом было призвано примерно 80 тыс. мужчин. Призывникам выдавали форменную одежду и винтовки, а затем они сразу же направлялись на передовую.
После выхода к реке Днепр советские войска выполнили ближайшую задачу летнего наступления. Сокращение немецкого фронта, преимущества обороняющегося за водной преградой, растянутые линии коммуникаций русских, усталость советских войск – все это привело к очередному временному равновесию между противостоящими сторонами. В начале октября немцы все еще верили в то, что им удастся достичь некоего баланса. Однако их собственные ошибки, а также количественное превосходство советских войск работали против них. Пытаясь удержать территории к востоку от Днепра, Гитлер слишком подорвал силы групп армий «Юг» и «Центр». Как следствие, для оборудования так называемого Восточного вала уже не оставалось ни личного состава, ни техники. В результате в этом рубеже оставались значительные бреши, тогда как фронт продолжал движение. В то же время русские, обладавшие численным превосходством, могли позволить себе давать войскам перерывы на отдых и перегруппировку. В результате они вышли к Днепру с почти полностью боеготовыми армиями, и битва за Днепровский рубеж началась еще до того, как немецкие войска завершили переправу на другой берег.