Поэты 1820–1830-х годов. Том 1

                        Не помню где, в какое время,                        Татар неугомонно племя        С оружием и пламенем в руках                        Набег на область учинило                        И всюду смерть, пожар и страх                        Перед собой распространило.                               Их лютый Кузлу-ханСтолицей овладел и, свой покинув стан,

Перебрался в нее. Там всё пленяло чувства                        Сего питомца диких стран:                        Признался верный мусульман,Что услаждают жизнь приятные искусства;                                 Но более всего                        Обворожала взор его        Стоявшая близь царского чертога        Златая статуя работы мастерской                                И с надписью такой:

                        «Царю, в котором чтили бога,Царю, который был владык земных красой:В нем мудрость с благостью святой соединялась,И славе дел его вселенна удивлялась!»Прочтя сии слова, суровый хан сказал:                            «Вот памятник бесценный!»И, с уважением смотря на лик священный,Историю сего царя он знать желал.

                        И что же в оной прочитал?«Сей царь, — нельстивая история вещает, —        Вселенной в казнь был грозным небом дан;Был бич отечества и подданных тиран;Вопль утесненных им еще не умолкает!»                        Остолбенел татарский хан,                              Окончив чтенье!                        «К чему ж, — вскричал он в удивленье, —Когда история нам правду говорит,

                        Ложь статуе бесстыдно льстит?»                        — «Я разрешу твое недоуменье! —Татарину один придворный отвечал.—Сей памятник царю при жизни был воздвигнут;А истину об нем историк написал,                        Когда он смертью был постигнут».<1819>

106. СОЛОЖЕНОЕ ТЕСТО

(Народный рассказ)