Полководец улицы. Повесть о Ене Ландлере

— Господин председатель, этот человек плюнул в меня, — заявил Варга.

Один из «черных воронов» Варги привел в зал служителей. Они вытолкнули за дверь Фараго, а за ним двинулась возмущенная толпа. Зал наполовину опустел.

Вскочив с места, Балаш обратился к присяжным:

— Настоятельно прошу вас, глубокоуважаемые господа, защитить престиж власти от нападок социалистов!

Присяжные, переглядываясь, кивали головами. Между тем председатель послал секретаря узнать, что произошло, имеет ли инцидент отношение к судебному процессу.

«Неужели Фараго настолько забылся?» — недоумевал про себя Ландлер. Теперь уже не имеет смысла говорить о том, что устроенная на суде демонстрация спровоцирована официальными лицами: пошлый скандал с плевком все испортил, все заслонил. Сейчас впервые он с горечью подумал, что проиграл процесс. И похолодел при мысли, что в глазах многих людей и общественности дело приобретет теперь скандальный характер.

Вернулся секретарь.

— Один социал-демократ, изволите видеть, действительно плюнул в лицо господину Йожефу Варге, королевскому прокурору. Как утверждает этот социал-демократ, он хотел отомстить прокурору Варге за клевету на свою партию. Он говорит, что плюнул на него не как на прокурора, а как на клеветника. И прощение…

— Записали имена свидетелей? — перебил его председатель.

— Да, — ответил секретарь и, глядя в свою записную книжку, начал перечислять фамилии и звания, звучавшие примерно так: королевский прокурор господин Икс, королевский прокурор господин Игрек…

— Довольно! — вскоре остановил его председатель. — Я считаю, что этот инцидент не связан по существу с данным судебным процессом и потому будет рассмотрен в суде особо. Продолжим.

Вернувшийся вместе с публикой из коридора Эрнё возмущенно заявил во всеуслышание:

— Свидетели инцидента — прежние горлопаны. Они принадлежат к судейской братии, а господин Балаш заявил тут недавно, что при исполнении служебных обязанностей прокуроры и судьи не могут отстаивать свои партийные принципы. Королевские прокуроры…

— Кто дал вам право ораторствовать здесь? — сердито прервал его председатель. — Если кто-нибудь из публики еще раз помешает разбору судебного дела, я прикажу очистить зал, — пригрозил он.

Но присутствующие и так все поняли. Присяжные снова заволновались, задвигались, в их взглядах, обращенных на Житван и Балаша, чувствовалось осуждение.

— Слово обвиняемому, — сказал председатель.

Ландлер прогнал горькие мысли. Он уже не считал дело проигранным. Как видно, гнев не всегда плохой советчик. Фараго, выведенный из себя, открыл всем, откуда ветер дует.

Ландлер говорил кратко. Сослался на слова прокурора, утверждавшего, что против незаконного приказа министра выступать не возбраняется. А этот приказ незаконный. Он запрещает быть членом организации лишь социал-демократической, а не какой-либо другой партии.

— Разве я «все ниспровергаю»? — продолжал он, цитируя речь прокурора. — Я защищаю авторитет закона, прокурор — авторитет нарушающего закон министра. Вот за что я попал на скамью подсудимых. Как адвокат я принес присягу стоять на страже закона, не только за плату обслуживать своих клиентов, но и безвозмездно отстаивать всеобщую свободу. Если это преступление, накажите меня.

«Черные вороны» не вернулись в зал. Никто не перебивал его речи возмущенными криками. Но многие аплодисментами выражали свое одобрение.

Присяжные удалились, чтобы вынести приговор.

Председатель объявил перерыв.

Эрнё был уже оптимистически настроен. Фараго, которого не пустили в зал, обливаясь холодным потом, ждал Ландлеров в коридоре.

— Не сердитесь, Старик. Меня захлестнул гнев, бессильная ярость, — сказал он подошедшему к нему Енё. — Я хотел заклеймить всенародно этих правительственных чиновников, разыгрывающих из себя выразителей общественного мнения.

— Не думаю, что плевок — сильное боевое оружие, — Енё строго взглянул на Фараго, но тут же улыбнулся. — Но вы поступили смело, благодарю вас. Боюсь только, товарищ Фараго, не обойдется ли вам слишком дорого этот нелепый фарс.

— Ну, это мы еще посмотрим, — воинственно заявил Эрнё. — Если прокурор в гражданском платье может безнаказанно хулиганить, то, по-своему проучив его, гражданин не совершает преступления.

Тут они заметили, что горлопанов и след простыл. Патриоты в белых манжетах не ожидали встретить такой грубый отпор, и оказалось достаточно одного плевка, чтобы их воинственный пыл погас.

Публику пригласили в зал. Старший из присяжных заседателей, выбранный ими, стоял перед судейской трибуной. Председатель обратился к нему с вопросом:

— Считают ли присяжные виновным Енё Ландлера в преступлении, в подстрекательстве, совершенном на страницах печати, в его статье под названием «Положение вне закона»?

— Мы считаем, что он не виновен, — напрягая голос, ответил старший присяжный.

Председатель огласил оправдательный приговор.

Зал разразился восторженными аплодисментами. Господин в сером костюме, избегая встречи с Енё, один из первых покинул помещение.