После освобождения Освенцима пройдет еще несколько месяцев, прежде чем война закончится и в Нидерландах. Поэтому Эдди вступил в русскую армию. Он оставался в Освенциме еще некоторое время, чтобы лечить больных, а затем отправился на фронт помогать раненым солдатам. Все это время он не знал, жива ли Фридель. Сначала он был уверен, что она погибла во время марша смерти, в который ее угнали эсэсовцы из Освенцима. Но скоро рассказы о маршах смерти достигнут Восточной Европы, Эдди узнает, что среди арестантов были выжившие, и вновь обретет надежду.
23 мая, почти через три недели после освобождения Нидерландов, Эдди отправил письмо в нидерландское отделение Красного Креста. Он вложил в конверт и письмо для Фридель, надеясь, что она жива и что Красный Крест сможет ее найти. Это было письмо, полное надежд и тревоги.
Ответа он не получил, но теперь, когда Нидерланды уже были свободными, Эдди захотелось как можно скорее вернуться домой.
В то время он находился в городе Черновцы, на западе Украины, входившей тогда в состав Советского Союза, так что его путешествие затянулось.
Сперва Эдди пришлось пересечь Восточную Европу, чтобы добраться до берегов Средиземного моря. При этом Эдди, покинувший Нидерланды в товарном вагоне, обратный путь проделал в уютном пассажирском купе. Из Марселя он через Германию добрался до голландской границы и попал в пограничный город Энсхеде 24 июля 1945 года. Поскольку у него не было никаких документов, его опрашивал сотрудник Красного Креста. Эдди рассказал ему о себе, назвал свое имя и место, где он сидел в лагере, – Освенцим.
И тут произошло чудо. Сотрудник Красного Креста прервал его и сказал, что совсем недавно в Энсхеде прибыла сидевшая во время войны в Освенциме госпожа де Винд, которая и находится сейчас в ближайшей больнице.
Так что в день своего возвращения в Нидерланды Эдди сразу же смог воссоединиться с Фридель.
Война сильно потрепала Фридель и Эдди. Эдди физически чувствовал себя неплохо, но психически находился в очень тяжелом состоянии. Фридель же, наоборот, сильнее пострадала физически: она сделалась бесплодной и все время болела. Почти все их родные и близкие погибли, и не было дома, в который они могли бы вернуться. Кроме того, в Нидерландах, занятых в первую очередь восстановлением страны, случившееся с Эдди и Фридель мало кого интересовало.
Эдди и Фридель отважно пытались склеить осколки своей жизни. Эдди продал то немногое, что уцелело из имущества его родителей после войны, и на вырученные деньги они построили дом на окраине Амстердама. Эдди продолжал свое обучение, чтобы достичь совершенства в психоанализе, и в результате смог открыть собственную врачебную практику.
Но Освенцим постоянно оказывал влияние на все, что он делал; как психоаналитик он специализировался на лечении людей с серьезными психическими травмами, полученными в результате вой ны. Уже в 1949 году он опубликовал собственную работу на эту тему «Перед лицом смерти», в которой впервые был описан синдром концлагеря.
Выпавшие на их долю испытания и боль от общих травм породили переживания, которые стали в конце концов разрушительными для отношений Эдди и Фридель. В 1957 году, через двенадцать лет после освобождения из Освенцима, они расстались.
Со своей второй женой Эдди познакомился на занятиях по искусству. Она принадлежала к совершенно другой среде. Родилась в Амстердаме, была намного моложе его и не еврейкой. У них родилось трое детей.
Эдди был человеком энергичным и много работал, но он никак не мог справиться с последствиями травмы, полученной во время войны. Он несколько раз пытался лечиться, например в клинике известного профессора психиатрии Яна Бастианса, специализировавшегося на поствоенных травмах, и проходил экспериментальное лечение психоделиками, чтобы переработать свое травматическое прошлое.