Читаем Поздний гость. Стихотворения и поэмы полностью

В тюрьме моей, во мраке черном,Лежу и не смыкаю глаз,А время молотом упорнымДробит мой умывальный таз.Я тяжких капель не считаю,Двойного ритма не ловлю, —Я в полночи иной мечтаю,Я в вечности иной люблю.Непроницаемой стеноюМир от меня отъединен,Но в крупных звездах надо мноюТворится новый небосклон.И бестелесной плотью чистойЯ рею в голубом луче,И солнце розой золотистойСверкает на моем плече.

1944 Тюрьма Френ


* * *


По ветра прихоти случайной
Вкруг оголенного стволаКружись, душа, в погоне тайнойЗа тем, чего не обрела.И в диком шуме непогодыСквозь эти сучья и кусты,Быть может, вдруг услышишь тыВнезапный вопль такой свободы,Такой жестокой чистоты…

1945


* * *


Предвестник осени туманной,В дырявой шляпе всех мастей,Он покоряет речью страннойСердца торговок и детей.Словечки, выходки пустые,Вся жизнь зачахла в пустяках, —Две розы, синью налитые,Мерцают на его щеках.Он ловко щелкает мелками
И к удивлению зевакНа тротуаре (натощак)Выводит даму с завитками,Гербы, оленей и собак.Глазеет улица беспечно,Оценивает мастерство, —Но, как творец, недолговечноЗемное творчество его.Цветистой радугой сверкая,Рожденное из ничего,Оно влечет, не увлекая,И, в мертвом мире возникая,Согласно с миром — и мертво.

1945


* * *


Жестокой верности не надо, —Оглохший от сердечных гроз,Я в белый пламень водопадаБросаю клочья красных роз.
Они летят со звоном странным,С воздушным шорохом туда,Где брызжет облаком туманным,Вскипает горная вода —Как этот шум, полна тревогиМоя невнятная любовь, —Для горной встречи без дорогиПалатки мирной не готовь.Мы разойдемся молчаливоНа срыве каменной тропы,И первый ветер торопливоСметет и розы и шипы.Мы станем вновь, чем прежде были, —Ты — слабым лепетом ручья,Столбом гремучим брызг и пылиВ пустом ущелье стану я.

1946


* * *


В раю холмистом, меж сиреней,
Печаль, томленье и лазурь,Земля во власти испаренийЕще полудремотных бурь.И я, травы не приминая,Спешу к негромкому ручью, —Мое крыло — волна льняная,Я ношу легкую моюСо вздохом ветру отдаю.Лечу бесплотный, невесомый,Вновь звездоокий, и скорблю, —Зачем я здесь, зачем я дома?Зачем я рая не люблю?Зачем в душе одно виденье,Один лишь сон, из года в год, —В листве зеленой жаркий плодГотовит тяжкое паденье —Под эхо гор, под грохот водМое свершится пробужденье.

1946


* * *


Перейти на страницу:

Все книги серии Серебряный век. Паралипоменон

Похожие книги

Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия